Aubrey Plaza, star of 'The To Do List'