Scenes from 'Wild Canaries'