Jewelry designer creates a bohemian refuge in Venice