Con algo de drama, Nueva York dejó fuera a dos grandes candidatos para el trabajo de superintendente de Los Ángeles
Durante un tiempo, los tres sistemas escolares más grandes del país estuvieron en busca de nuevos líderes, pero ahora Los Ángeles tiene la única vacante todavía disponible.
Este lunes, el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, nombró al superintendente de las escuelas de Houston, Richard A. Carranza, como canciller del distrito escolar más grande del país. En enero, la administradora local Janice K. Jackson consiguió la posición más alta en Chicago, el tercer distrito más grande, aproximadamente un mes después de haber sido nombrada directora interina.
El proceso de selección de la ciudad de Nueva York estuvo plagado de dramas. El miércoles por la noche, la oficina del alcalde confirmó que el nuevo canciller sería Alberto M. Carvalho, superintendente de las escuelas públicas del condado de Miami-Dade.
Al día siguiente, sin embargo, Carvalho apareció en una reunión de emergencia de la junta escolar de Miami-Dade, que fue transmitida por televisión. Después de que los miembros de la junta, los padres y los estudiantes le suplicaron que se quedara, Carvalho salió de la sala para llamar a Nueva York y romper su compromiso con la Gran Manzana.
De Blasio se aseguró de que su siguiente candidato estuviera a su lado para el anuncio, que siguió a las reuniones de fin de semana entre los dos hombres en Nueva York. De Blasio dijo a los periodistas que formalmente le ofreció el trabajo a Carranza a las 10 p.m. del domingo. Los hombres se presentaron ante la prensa el lunes, junto con sus esposas y también con la excanciller Carmen Fariña, quien se jubila.
Carvalho y Carranza figuraron en la búsqueda del superintendente de Los Ángeles de 2015-2016, pero ninguno pareció ser una opción para la ciudad este año.
Al igual que la búsqueda actual, la anterior fue confidencial, pero Carvalho era un favorito obvio para el empleo de Los Ángeles si lo deseaba. El sur de Florida lo cortejó para quedarse, con incentivos que incluyen una promesa de la junta escolar de aumentar su salario. Así, se retiró públicamente de la contienda a principios de diciembre de 2015, más de un mes antes de que Los Ángeles hiciera su elección.
Carranza, quien en ese momento era superintendente en San Francisco, también fue considerado como una opción probable, especialmente después de que Carvalho se retiró.
Pero a principios de enero de 2016, también salió de la contienda, alegando que quería centrarse en trabajos sin terminar en San Francisco, donde se encontraba en su cuarto año en el puesto más alto. “Creo que Los Ángeles es un distrito escolar increíblemente importante en el estado de California”, le dijo Carranza al San Francisco Chronicle en ese momento. “Allí están sucediendo muchas cosas buenas, pero estoy realmente feliz con el trabajo que estamos haciendo en San Francisco”.
En verdad, la historia fue más complicada. Para cuando Carranza se retiró, no estaba claro si hubiera podido persuadir a la junta escolar de Los Ángeles de siete miembros, o incluso a una gran mayoría, de que le ofrecieran el puesto, según fuentes familiarizadas con la toma de decisiones.
Permanecer en la carrera para después luego perderla podría haber puesto en peligro la seguridad de su empleo en San Francisco, o dañado la relación con sus empleadores del Área de la Bahía.
Carranza se fue de San Francisco de todos modos en julio, cuando tomó el trabajo en Houston, el distrito más grande de Texas. Al principio no parecía ser un candidato fuerte para las grandes búsquedas de este año porque había estado en Houston por muy poco tiempo.
Una semana después de que Carranza retiró su nombre de la lista de candidatos, la junta escolar de Los Ángeles eligió a la superintendente adjunta, Michelle King. Su mandato, sin embargo, se vio interrumpido. La funcionaria solicitó una baja médica en septiembre pasado, y nunca regresó. En enero último anunció que tenía cáncer y que dejaría el cargo para concentrarse en su salud.
La junta escolar anunció la semana pasada que aceptaría solicitudes para su búsqueda confidencial hasta el 14 de marzo, y que espera tomar una decisión en abril próximo.
Traducción: Diana Cervantes
Para leer este artículo en inglés, haga clic aquí:
