When the bus is full of women, anything or anyone is fair game. The men who get on board are wise to stay out of the way.
"They sit in the back very quietly," said Armida Marquez, 70. "They don't want us coming after them."
Every day in Bell Gardens, the Dial-A-Ride shuttles around town picking up seniors. They catch rides to the grocery store, the hair salon, the hospital, the pharmacy. The trips are quick, five, 10 minutes at most, but here at least, they never feel alone — and the sorrow of old age is often loudly trumped by laughter.
Lots of it.
On a recent Friday, the women were cracking up so hard that tears trickled down their cheeks.
"They ask me at the senior center, 'Maria, how come you never dance with the men?'" said Maria Ruiz, a quiet 87-year-old wrapped in a blue scarf. "I tell them, 'Because … look at them. They're all falling apart.'"
"It's true!" said Salud Suarez, 65. "And that's all we're left with. Where did all the good men go?"
"They're taken," said Anizeta Lopez, 77.
"They're dead," said Ruiz, altering her assessment.
Like girlfriends on a high school bus, the comadres del camion, as some of the women call themselves, have transformed the shuttle service into a social club on wheels. Often they board meticulously styled: sapphire earrings paired with pink tennis shoes, flower-topped hats with homemade knit sweaters, strings of pearls draped over lace shirt collars. Their gray hair is dyed in shades of gold, brown, black, burgundy or blue.
They open up about everything: their husbands and their families, their aches and their regrets. (Many wish they would have spent much more time with their children.) They cook their best dishes — chile relleno, beef mole, chicken tacos — for their favorite drivers. Mostly, they like to joke. Especially about men.
Up at the wheel, Laura Torres said she's heard it all in the few years she's worked the route.
She greets each passenger in a loud, playful voice: "Come in, come in. Where are we going today?"
Half the time, she doesn't need to ask. She knows nearly everyone's address by heart.
"I'm like the bartender," Torres said, cruising to a stop at a red light next to Ross, a popular destination. "And this is their confessional."
Every so often, a woman takes her seat only to find the risque chatter unbecoming of women their age. She stares them down, asks them to change the topic. Sometimes it works. Most of the time she gets ignored.
The Dial-A-Ride, after all, is not the place to come and judge.
Like the americana who didn't want anyone on the shuttle to speak Spanish. Or play Latino music. She was afraid they would talk behind her back.
"I told her: 'Don't worry. They don't even know you. They just like to have fun,'" Torres said.