Los residentes atestaron sus vehículos y huyeron el sábado, por lo que el centro de Santa Barbara quedó como “un pueblo fantasma” a medida que los crecientes vientos llevaban uno de los mayores incendios en la historia de California a la ciudad y a la cercana zona adinerada de Montecito.
Las evacuaciones obligatorias en Montecito y el vecino Summerland se efectuaron al tiempo que los vientos, que habían disminuido la víspera, recuperaron una fuerza cercana a los 48 kilómetros por hora (30 millas por hora), con ráfagas de aproximadamente 97 kph (60 mph). Los bomberos estaban junto a sus camiones amarillos con las mangueras desenrolladas, listos para proteger el histórico San Ysidro Ranch mientras densas nubes de humo se alzaban de las laderas costeras, ocultando los cielos azules.
1/73
John Bain and Brandon Baker try to stop a fire from burning a stranger’s home in Ventura.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
2/73
A brush fire moving with the wind sends embers all over residential neighborhoods north of Ventura.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
3/73
A family packs up and evacuates as a brush fire gets closer to their home in Ventura.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
4/73
John Bain and his friends, all from Camarillo, came to help as brush fires move quickly through residential neighborhoods in Ventura.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
5/73
Strangers band together to help put out a palm tree on fire and stop it from burning homes.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
6/73
The Hawaiian Gardens apartments burn in Ventura.
(Michael Owen Baker / For the Times)
7/73
Residents help with the fire attack on Buena Vista Street in Ventura.
(Michael Owen Baker / For the Times)
8/73
Residents watch the Thomas fire on Prospect Street in Ventura.
(Michael Owen Baker / For the Times)
9/73
Firefighters are deployed to battle the fire in a Ventura neighborhood.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
10/73
A chimney is all that stands of a home as a brush fire continues to threaten other homes in Ventura.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
11/73
Remnants of a home as a brush fire continues to threaten other homes in Ventura.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
12/73
A home burns on a hillside overlooking Ventura.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
13/73
Palms are consumed in the Thomas fire.
(Marcus Yam / Los Angeles Times )
14/73
Emma Jacobson, 19, center, gets a hug from a neighbor after her family home was destroyed by fire in Ventura.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
15/73
Olivia Jacobson, 16, wipes tears as she looks at her family’s home, destroyed by the brush fire on Island View Drive in Ventura.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
16/73
Aerial view of the Thomas fire in Ventura County.
(Brian van der Brug / Los Angeles Times)
17/73
Noah Alarcon carries a cage with the family cat while evacuating from Casitas Springs.
(Michael Owen Baker / For the Times)
18/73
Smoke from the Thomas fire crosses over Lake Casitas near Ojai.
(Michael Owen Baker / For the Times)
19/73
A Ventura County firefighter battles a blaze on Cobblestone Drive near Foothill Road in Ventura.
(Al Seib / Los Angeles Times)
20/73
Ventura County Firefighter Aaron Cohen catches his breath after fighting to save homes along Cobblestone Drive near Foothill Road in Ventura.
(Al Seib / Los Angeles Times)
21/73
Aerial view of homes burned to the ground in the Thomas fire in Ventura County.
(Brian van der Brug / Los Angeles Times )
22/73
A home between Via Baja and Foothill Road burns in Ventura.
(Al Seib / Los Angeles Times)
23/73
Amanda Leon and husband Johnny Leon watch as firefighters fight to save homes along Cobblestone Drive near Foothill Road in Ventura.
(Al Seib / Los Angeles Times)
24/73
Chino Valley firefighters fight to save a home along Cobblestone Drive near Foothill Road in Ventura.
(Al Seib / Los Angeles Times)
25/73
Embers continue to burn at sunset Tuesday in a home on Ridgecrest Court at Scenic Way in the Clearpoint neighborhood of Ventura.
(Al Seib / Los Angeles TImes)
26/73
A firefighter battles the Thomas fire along Highway 33 in Casitas Springs.
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
27/73
Firefighters try to protect homes from the Thomas fire along Highway 33 in Casitas Springs.
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
28/73
A firefighter battles the Thomas fire along Highway 33 in Casitas Springs.
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
29/73
Edward Aguilar runs through the flames of the Thomas Fire to save his cats at his mobile home along Highway 33 in Casitas Springs in Ventura County.
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
30/73
Jeff Lipscomb, left, Gabriel Lipscomb, 17, center, and Rachel Lipscomb, 11, look for items to recover from their burned home in Ventura.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
31/73
A traffic collision temporarily clogged lanes on the northbound 101 Freeway between Solimar and Faria Beaches as the Thomas fire burned in the hills.
(Al Seib / Los Angeles Times)
32/73
The Thomas fire burns towards the 101 Freeway and homes between Solimar and Faria Beaches.
(Al Seib / Los Angeles Times)
33/73
Fire personnel keep an eye on the Thomas fire on Toland Road near Santa Paula.
(Michael Owen Baker / For the Times)
34/73
A train on the Rincon coast passes a burning hillside from the Thomas fire.
(Michael Owen Baker / For the Times)
35/73
The Thomas fire burns along the 101 Freeway north of Ventura on Wednesday evening.
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
36/73
A firefighter battles the Thomas fire in the town of La Conchita early Thursday.
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
37/73
A resident cries as the Thomas fire approaches the town of La Conchita early Thursday.
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
38/73
Burned palm trees are left standing between the 101 Freeway and Faria Beach as the Thomas fire reaches the Pacific Ocean.
(Al Seib / Los Angeles Times)
39/73
Firefighters battle Thursday to protect the resort city of Ojai from encroaching flames.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
40/73
Casey Rodriquez helps a friend move belongings after the Thomas Fire destroyed most of an apartment building on North Kalarama in Ventura.
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
41/73
A burnt-out bus near Maripoca Highway.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
42/73
The Thomas fire burns in the Los Padres National Forest, near Ojai.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
43/73
A huge plume of smoke rises north of Ventura as seen Sunday afternoon from the Ventura pier, as the Thomas fire threatens parts of Carpenteria and Montecito.
(Al Seib / Los Angeles Times)
44/73
The Thomas Fire burns in the Los Padres National Forest, near Ojai, Calif. on Friday.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
45/73
Residents react as they watch the Thomas Fire burn in the hills above La Conchita at 5 am Thursday moning.
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
46/73
Mary McEwen and husband Dan Bellaart prepare to evacuate their home on Toro Canyon Road in Montecito as the Thomas fire burns.
(Mel Melcon / Los Angeles Times)
47/73
Carpenteria resident Chris Gayner, right, photographs a plane in the hills of Carpenteria.
(Mel Melcon / Los Angeles Times)
48/73
From left, residents Michael Desjardins, his neighbor Patty Rodriguez, daughter Mikayla, wife Veronica, mother in law Amanda Buzin, and son Mikey keep an eye on the Thomas fire in Carpenteria.
(Mel Melcon / Los Angeles Times)
49/73
Mary McEwen cheers as she sees fire crews make their way up a hill past her home on Toro Canyon Rd. in Montecito.
(Mel Melcon / Los Angeles Times)
50/73
Dan Bellaart and wife Mary McEwen comfort each other in the backyard of their home that includes an avocado ranch on 9 acres of land on Toro Canyon Road in Montecito, as the Thomas fire burns in the background.
(Mel Melcon / Los Angeles Times)
51/73
Carpinteria resident Jay Molnar, 55, mouth and nose protected against the smoke, views flames glowing in the hills above the city on Dec. 11, 2017.
(Mel Melcon / Los Angeles Times)
52/73
Sacramento firefighters battle a blaze in Toro Canyon in Carpenteria at dusk Tuesday.
(Al Seib / Los Angeles Times)
53/73
Josh Acosta, superintendent with Fulton Hotshots looks for ways to fight fire consuming a structure threatening two homes high up Toro Canyon in Carpenteria at dusk Tuesday.
(Al Seib / Los Angeles Times)
54/73
A motorcade passes on tHighway 126 carrying the body of a Cal Fire engineer Cory Iverson, who died Thursday morning while battling the Thomas Fire.
(Al Seib / Los Angeles Times)
55/73
Santa Paula City officials, Police and Firefighters salute from a bridge as a motorcade passes on the Santa Paula Freeway 126 carrying the body of a Cal Fire engineer Cory Iverson.
(Al Seib / Los Angeles Times)
56/73
Forest Service crews cut and clear dense brush for contingency lines off of East Camino Cielo in the Santa Ynez Mountains above Montecito and Santa Barbara to help stop the Thomas fire from advancing.
(Al Seib / Los Angeles Times)
57/73
A hotshot crew from Ojai marches towards their assignment to protect structures on East Mountain Drive in Montecito.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
58/73
Firefighters monitor the flames Saturday from a staging area near Parma Park in Montecito.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
59/73
Flames slowly make their way down a valley behind a home in Montecito.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
60/73
Flames whip around power lines as they move through Sycamore Canyon on Saturday, threatening structures in Montecito.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
61/73
Smoke billows over Santa Barbara as the Thomas Fire continues to threaten the area on Saturday.
(Robert Gauthier / Los Angeles Times)
62/73
Bill Shubin, deputy fire chief of the Santa Rosa Fire Department checks on flames burning near homes north of East Mountain Drive in Montecito.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
63/73
A fire truck pulls responds to fires burning near homes on East Mountain Drive in Montecito.
(Marcus Yam / Los Angeles Times )
64/73
Brian Good, from US Forest Service, leans forward against the wind, and holds up a Kestrel to measure wind speeds up to 50 mph on Gibraltar Road in Montecito.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
65/73
A plume of smoke moves south as winds as high as 50 mph blow down Gibraltar Road on the west fork of Cold Spring Trail in Montecito.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
66/73
Flames and a big plume of smoke threaten homes on Gibraltar Road near Gibraltar Rock, outside Montecito.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
67/73
The sun rises as fire crews prepare for another day of fighting the Thomas Fire, in Montecito, Calif., on Sunday.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
68/73
An aircraft makes a water drop over a hot spot up in the mountain range at Gibraltar Rock near Montecito, Calif. on Sunday.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
69/73
Humboldt County firefighters Bobby Gray, left, hoses down smoldering flames inside a destroyed home, as Kellee Stoehr, right looks on, after the Thomas Fire burned in Montecito, Calif. on Sunday.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
70/73
A home on Park Hill Lane was destroyed by the Thomas fire in Montecito, Calif.
(Marcus Yam / Los Angeles Times )
71/73
Humboldt County firefighters Lonnie Risling, left, and Jimmy McHaffie, right, spray down smoldering fire underneath the rubble of a home that was destroyed by the Thomas Fire, in Montecito, Calif., Sunday.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
72/73
Fire crews help the Behrman family retrieve their family’s personal belongings out of their burned home, in Montecito, Calif., on Sunday.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
73/73
In the foreground of the ridges that were burned by the Thomas Fire, Rusty Smith stands outside his home that survived the flames that were kicked up by Saturday’s wind event and threatened his home in Flores Flats on Gibraltar Road, near Montecito.
(Marcus Yam / Los Angeles Times)
Anuncio
Una parte de Santa Barbara también se encontraba bajo evacuación obligatoria. El zoológico de la ciudad, que está cerca de dicha zona de evacuación, anunció que comenzó a meter a algunos de los animales en jaulas y contenedores ante la posibilidad de tener que abandonar las instalaciones. Cuenta con cerca de 150 especies de animales, entre ellos un par de leopardos del Amur, una especie en grave peligro de extinción. Los trabajadores empezaron a meter buitres, cóndores de California y animales más pequeños en jaulas y contenedores a fin de estar listos en caso de que el fuego se acerque.
En el centro de Santa Barbara, Maya Schoop-Rutten, propietaria de Chocolate Maya, dijo haber visto a través de la ventana de su chocolatería la aparición repentina de humo tras los fuertes vientos.
“Fue absolutamente increíble”, declaró. “Había un enorme hongo de humo que se formó en cuestión de minutos”.
Los restaurantes y pequeños comercios en la usualmente ajetreada State Street se encontraban cerrados. Han brindado servicio esporádicamente por más de 10 días mientras las variaciones en la fuerza de los vientos atraen y alejan las llamas y el humo.
“Es un pueblo fantasma. Todo está cerrado”, lamentó Schoop-Rutten. “Es muy, muy inquietante”.
Los carriles en dirección al norte de la carretera federal 101, que asciende a lo largo de la costa desde Los Ángeles, fueron cerrados un par de horas al sur de Santa Barbara, y los vehículos permanecieron detenidos sobre la autopista.
Videos de Hoy San Diego
El llamado incendio Thomas de 1.046 kilómetros cuadrados (404 millas cuadradas) avanzaba rápidamente en dirección oeste y hacia la cima de Montecito Peak, al norte de Montecito. El enclave alberga las mansiones de Oprah Winfrey, Ellen DeGeneres y muchas otras celebridades.
Por 13er día consecutivo, el Servicio Nacional de Meteorología emitió una advertencia con bandera roja de peligro extremo de incendio ante las condiciones cálidas, secas y con viento.
El incendio es ahora el tercero más grande en la historia de California. Ha arrasado con más de 700 viviendas y cobró la vida de un bombero.
Desde que comenzó el 4 de diciembre, cerca de 95.000 personas han sido obligadas a evacuar.