The Mighty Ducks’ Todd Marchant, right, scores a game-tying goal against Avalanche goaltender Jose Thedore during the first period in Game 4 of the Western Conference Semifinals in Denver. (Allen J. Schaben / LAT)
Mighty Ducks goaltender Ilya Bryzgalov makes a save as Ducks and Colorado Avalanche players battle in front of the net. (Allen J. Schaben / LAT)
Mighty Ducks Dustin Penner, right, scores his third period goal. (Allen J. Schaben / LAT)
Colorado Avalanche goaltender Jose Thedore watches Mighty Ducks Dustin Penner’s third period goal to make it 3-1. (Allen J. Schaben / LAT)
Colorado Avalanche goaltender Jose Thedore falls to the ice after Mighty Ducks Dustin Penner scores his third period goal. (Allen J. Schaben / LAT)
The Mighty Ducks’ Rob Niedermayer, left, and Todd Marchants celebrate Marchants’ second goal, an empty-netter in the third period to make it 4-1. (Allen J. Schaben / LAT)
