The Powerpuff Girls The pint-sized heroes are back in action in a reboot of the animated series. 6 p.m. Cartoon Network
Dancing With the Stars Soul singer Andra Day performs on a new episode of the celebrity competition series. 8 p.m. ABC
Fashion Police Melissa Rivers and company review the styles seen at Sunday's iHeartRadio Music Awards. 8 p.m. E!
Love & Hip Hop: Atlanta The reality series returns for a fifth season. 8 p.m. VH1
Southern Charm This docu-soap set in Charleston, S.C., is back for a third season. 9 p.m. Bravo