- Share via
Las sobras de pavo todavía no se han enfriado por completo y las compras de Black Friday permanecen en los automóviles, pero el mercado estadounidense se prepara ya para el advenimiento de una nueva temporada festiva que será incluso más provechosa en términos financieros.
Claro que no todo lo que se anuncia en las siguientes semanas en relación a la Navidad lleva tan claramente el símbolo del dólar en su presentación, como es el caso de “La Virgen de Guadalupe, Dios Inantzin”, un espectáculo de carácter (semi)histórico que ha sido desarrollado por Latino Theater Company desde el 2002, que se ha convertido por ello en una suerte de tradición local para quienes gustan de las fiestas decembrinas y que regresa el próximo fin de semana a Los Ángeles.
Estamos hablando, por supuesto, de una obra que se encuentra basada en el mito de Juan Diego, un modesto campesino que, según cuenta la misma leyenda, fue visitado por la Virgen María en cuatro ocasiones en las montañas del Tepeyac, cerca de la Ciudad de México, a lo largo de 1531.
Este es el nuevo montaje teatral que lidia con los retos presentados por las nuevas herramientas tecnológicas
El montaje es una adaptación del texto original del siglo XVI, llevado al español por la reconocida dramaturga mexicoamericana Evelina Fernández y protagonizado por Esperanza América en el papel de la indígena Virgen de Guadalupe -la Virgen de las Américas- y Sal López en el papel de Juan Diego. Pero el elenco incluye a más de 100 actores, cantantes, músicos y danzantes, incluyendo a niños y personas de la tercera edad.
La dirección vuelve a encontrarse en manos del reconocido José Luis Valenzuela (esposo de Evelina y padre de Esperanza), y cuenta con una banda sonora original compuesta e interpretada por Alfredo López Mondragón, a la que se suman melodías de carácter indígena creadas por Martín Espino.
Por supuesto, no se puede dejar de mencionar el escenario en que se presenta, porque no estamos hablando de las pequeñas instalaciones de un teatro, sino de la fastuosa y enorme Cathedral of Our Lady of the Angels, ubicada en 555 W. Temple St., Los Ángeles.
Tomando en cuenta a su público objetivo, el espectáculo, que incluye momentos de música y de danza, se encuentra totalmente hablado en español, aunque el uso de supertítulos en inglés resulta conveniente para los latinos que no dominen el idioma o para los asistentes de otros orígenes que se animen a acudir.
A fin de cuentas, se crea en lo que se crea, este es un show de grandes dimensiones y de extensa trayectoria que será tomado de una manera muy particular por los creyentes, pero que merece ser apreciado por cualquiera que se interese en la diversidad de las manifestaciones culturales.
La admisión es gratuita, pero se recomienda llegar al menos con una hora de anticipación si es que se desea conseguir un asiento, porque las funciones suelen llenarse por completo.
Por otro lado, si deseas sentarte más cerca del centro de las acciones y no tener que llegar tan temprano, puedes hacerlo a través de la modalidad de asientos premium, que se encuentran disponibles por $45.
En todo caso, no hay que darle muchas vueltas al asunto, porque “La Virgen de Guadalupe, Dios Inantzin” se podrá apreciar únicamente en dos fechas: el viernes 5 de diciembre y el sábado 6 de diciembre, a partir de las 7 p.m. Más informes en este enlace o llamando al (213) 489-0994.
