Segundo día de conversaciones de paz, al cumplirse dos años de la guerra en Gaza

EL CAIRO, Egipto — Las conversaciones de paz entre Israel y Hamás se reanudaron el martes en una ciudad turística egipcia, al cumplirse el segundo aniversario del ataque sorpresa del grupo armado a Israel que desencadenó un sangriento conflicto que ha dejado decenas de miles de palestinos muertos en Gaza.

El segundo día de negociaciones indirectas en el complejo turístico del mar Rojo de Sharm el Sheij se centra en un plan propuesto la semana pasada por el presidente estadounidense Donald Trump que busca poner fin a la guerra en Gaza.

1/74

Varios palestinos revisan las ruinas dejadas por un ataque del Ejército israelí en la casa familiar de Abu Dahrouj en Zawaida, en el centro de la Franja de Gaza, el jueves 25 de septiembre de 2025.   (Abdel Kareem Hana/AP)

2/74

Los palestinos desplazados huyen de la franja del norte de Gaza, a pie y en vehículos, transportando sus pertenencias a lo largo de la carretera costera, cerca de Wadi Gaza, martes 23 de septiembre de 2025. (AP Photo/Abdel Kareem Hana)  (Jehad Alshrafi / Associated Press)

3/74

Individuos con banderas palestinas se plantan en una calle de Bilbao durante la 11ma etapa de la Vuelta a España, el miércoles 3 de septiembre de 2025.   (Miguel Oses/AP)

4/74

Los ciclistas del equipo Israel Premier Tech compiten mientras personas que sostienen banderas palestinas intentan interrumpir la undécima etapa de la carrera ciclista Vuelta a España, de Bilbao a Bilbao, el miércoles 3 de septiembre de 2025.  (Miguel Oses/AP)

5/74

Islam Qudeih sostiene en brazos a su hija, Shamm Qudeih, de 2 años, durante una entrevista con The Associated Press en el Hospital Infantil Santobono Pausilipon en Nápoles, en el sur de Italia, el 2 de septiembre de 2025, donde Shamm está siendo tratada espués de haber sido evacuada de Gaza.   (Andrew Medichini/AP)

6/74

Una mujer reacciona sobre el cuerpo de una persona muerta en el bombardeo israelí de la noche sobre la Franja de Gaza en el Hospital Al-Ahli en Ciudad de Gaza, el martes 18 de marzo de 2025.   (Jehad Alshrafi/AP)

7/74

Palestinos heridos esperan a recibir tratamiento en el hospital tras bombardeos israelíes en Jan Yunis, en el sur de la Franja de Gaza, el martes 18 de marzo de 2025.  (Mohammad Jahjouh/AP)

8/74

Palestinos sentados en una mesa grande rodeada por los escombros de viviendas y edificios destruidos, reunidos para el iftar, la comida que rompe el ayuno, en el primer día del Ramadán en Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, el sábado 1 de marzo de 2025  (Abdel Kareem Hana/AP)

9/74

ARCHIVO - Una mujer y un niño descansan en un muro que la bandera de Somalilania, en Hargeisa, Somalilandia, un territorio semiautónomo, el 9 de febrero de 2022.   (Brian Inganga/AP)

10/74

Un agente de la policía detiene a un manifestante en el campus de la Universidad de Emory, durante una protesta propalestina, el jueves 25 de abril de 2024, en Atlanta.   (Mike Stewart/AP)

11/74

Manifestantes de la Universidad del Sur de California discuten con agentes de seguridad pública de la universidad mientras intentan retirar tiendas de campaña en el Parque de los Exalumnos durante una protesta en favor de los palestinos, el miércoles 24 de abril de 2024, en Los Ángeles.   (Richard Vogel/AP)

12/74

Manifestantes son esposados tras ser detenidos en el campus de la Universidad Emory en una protesta propalestina el jueves 25 de abril de 2024, en Atlanta.  (Mike Stewart/AP)

13/74

Un cartel que dice Campamento de Solidaridad con Gaza se ve durante la protesta pro-palestina en el campus de la Universidad de Columbia en Nueva York, el lunes 22 de abril de 2024.  (Stefan Jeremiah/AP)

14/74

Manifestantes pro palestinos sostienen pancartas, banderas y pancartas durante una manifestación en Londres, el sábado 3 de febrero de 2024, mientras exigen un alto el fuego total y el fin del asedio de Gaza.  (Kin Cheung/AP)

15/74

Los palestinos hacen fila para la distribución gratuita de alimentos durante la actual ofensiva aérea y terrestre israelí en Khan Younis, Franja de Gaza, el viernes 2 de febrero de 2024.  (Hatem Ali/AP)

16/74

Los palestinos hacen fila para la distribución gratuita de alimentos durante la actual ofensiva aérea y terrestre israelí en Khan Younis, Franja de Gaza, el viernes 2 de febrero de 2024.  (Hatem Ali/AP)

17/74

Soldados israelíes conducen sus vehículos blindados en el sur de Israel, cerca de la frontera con la Franja de Gaza, durante operaciones terrestres en curso, el viernes 2 de febrero de 2024.  (Tsafrir Abayov/AP)

18/74

ARCHIVO - Manifestantes intentan bloquear una calle durante una manifestación para exigir la liberación de los rehenes tomados por militantes de Hamas en la Franja de Gaza durante el ataque del 7 de octubre, en Tel Aviv, Israel, el sábado 20 de enero de 2024. Después del ataque del 7 de septiembre por parte de Hamás, los israelíes dejaron de lado sus diferencias y se unieron detrás del esfuerzo bélico en Gaza. Pero a medida que la guerra avanza, el estado de ánimo del público israelí está cambiando y están resurgiendo viejas divisiones. El catalizador es una brecha en torno al liderazgo polarizador del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, y una creciente frustración con su gestión de la guerra.  (Leo Correa/AP)

19/74

La Pequeña Amal, una marioneta que representa a una refugiada siria de 10 años, en una manifestación en apoyo a los palestinos, en Londres, el 13 de enero de 2024.   (Alberto Pezzali/AP)

20/74

Manifestantes se concentran durante la marcha en Washington por Gaza cerca de la Casa Blanca en Washington, sábado 13 de enero de 2024.   (Jose Luis Magana/AP)

21/74

Una unidad móvil de artillería israelí dispara un proyectil desde el sur de Israel hacia la Franja de Gaza desde cerca de la frontera, el 06 de noviembre de 2023.   (Ohad Zwigenberg/AP)

22/74

Tanques israelíes se dirigen hacia la frontera con la Franja de Gaza, en el sur de Israel, el 12 de octubre de 2023.   (Ohad Zwigenberg/AP)

23/74

The following image may be disturbing to some viewers.  (AP)

24/74

ARCHIVO - Islam Qudeih muestra a su hija Shamm, que está a punto de cumplir dos años y padece malnutrición severa, a reporteros en el hospital Nasser en Jan Yunis, en el sur de la Franja de Gaza, el 9 de agosto de 2025.   (Mariam Dagga/AP)

25/74

Un hombre palestino sostiene el cuerpo de su sobrino de 11 meses, Mohammad Shaban, asesinado en bombardeos israelíes, en el hospital Al-Ahli en Ciudad de Gaza City, el martes 18 de marzo de 2025.  (Abdel Kareem Hana/AP)

26/74

Una mujer llora a su esposo e hijo muertos en un bombardeo del ejército israelí en la Franja de Gaza, en el hospital de Jan Yunis, el 5 de diciembre de 2023.  (Fatima Shbair/AP)

27/74

Palestinos lloran a familiares muertos en bombardeos israelíes sobre la Franja de Gaza, en una morgue en Khan Younis, el domigno 29 de octubre de 2023.   (Fatima Shbair/AP)

28/74

Un hombre palestino carga con el cadáver de un familiar muerto en un bombardeo israelí sobre la Franja de Gaza, en el exterior de una morgue en Rafah, en el sur del enclave, el 29 de diciembre de 2023.   (Fatima Shbair/AP)

29/74

Palestinos heridos por un ataque israelí en la Franja de Gaza son trasladados al hospital de Deir al Balah, el viernes 8 de diciembre de 2023.   (Adel Hana/AP)

30/74

El funeral de Saleh Arouri, un comandante de Hamás, y otros dos miembros de Hamás, asesinados en un aparente ataque israelí, en Beirut, Líbano, el 4 de enero de 2024.   (Hussein Malla/AP)

31/74

ARCHIVO - Palestinos rescatan a un niño de entre los escombros tras los ataques aéreos israelíes en Ciudad de Gaza, Franja de Gaza.  (Abed Khaled/AP)

32/74

Soldados israelíes, junto a un camión cargado con detenidos palestinos maniatados y con los ojos tapados, en Gaza, el 8 de diciembre de 2023.   (Moti Milrod/AP)

33/74

Palestinos lloran a familiares que murieron en un bombardeo israelí en la Franja de Gaza, frente a la morgue de Deir al Balah, el lunes 6 de noviembre de 2023.   (Hatem Moussa/AP)

34/74

En esta imagen de archivo, palestinos hacen fila para recibir una comida gratuita en Rafah, en la Franja de Gaza, el 20 de diciembre de 2023. Israel y Hamás llevan 100 días en guerra. El conflicto es ya el más largo y letal de los que han enfrentado a Israel y a los palestinos desde la creación de Israel en 1948, y no hay señales de que vaya a remitir.   (Hatem Ali/AP)

35/74

En esta imagen de archivo, dos personas se abrazan durante el funeral por Meni y Ayelet Godard, en el kibutz Palmachim, en Israel, el 29 de octubre de 2023.  (Ariel Schalit/AP)

36/74

Tres personas, sentadas junto a un grafiti que pide el regreso de los rehenes capturados el 7 de octubre en el ataque transfronterizo de Hamás sobre el sur de Israel, en el exterior del cementerio de Kfar Saba, Israel, el 12 de noviembre de 2023.   (Ariel Schalit/AP)

37/74

Manifestantes que simpatizan con los palestinos gritan consignas frente a la Corte Internacional de Justicia, el viernes 12 de enero de 2024, en La Haya, Holanda.  (Patrick Post/AP)

38/74

Manifestantes se concentran durante la marcha de Washington por Gaza en la Plaza de la Libertad de Washington, sábado 13 de enero de 2024.   (Jose Luis Magana/AP)

39/74

Palestinos huyen de la ofensiva terrestre israelí en el centro de la Franja de Gaza y se dirigen hacia el sur por Deir al Balah, el viernes 5 de enero de 2024.   (Adel Hana/AP)

40/74

Reservistas israelíes y equipos de tanques participan en maniobras de formación en el frente libanés, en los Altos del Golán controlados por Israel, el 4 de enero de 2024.   (Ohad Zwigenberg/AP)

41/74

Palestinos observan la destrucción causada por un ataque israelí en Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, el 29 de diciembre de 2023.   (Fatima Shbair/AP)

42/74

Esta toma de video, proporcionada por KABC-TV, muestra a manifestantes detenidos antes de ser arrestados por agentes de la policía de Los Ángeles, el miércoles 27 de diciembre de 2023, cerca del aeropuerto internacional de la ciudad. (KABC-TV vía AP)  (Uncredited / Associated Press)

43/74

Una unidad móvil de artillería israelí dispara un obús desde el sur de Israel a la Franja de Gaza, en una posición cerca de la frontera, jueves 21 de diciembre de 2023.   (Ohad Zwigenberg / Associated Press)

44/74

Palestinos revisan los escombros de la mezquita Yassin, la cual fue destruida por un ataque aéreo israelí en el campamento de refugiados Shati, el lunes 9 de octubre de 2023, en la Ciudad de Gaza.  (Adel Hana/AP)

45/74

ARCHIVO - Voluntarios del servicio de rescate Zaka retiran un cadáver luego de un incidente en una parada de autobús en Jerusalén, el jueves 30 de noviembre de 2023.  (Ohad Zwigenberg/AP)

46/74

Palestinos visitan sus casas, destruidas en bombardeos israelíes sobre Al-Zahra, a las afueras de la Ciudad de Gaza, el 30 de noviembre de 2023, durante la tregua temporal entre Hamás e Israel.   (Adel Hana / Associated Press)

47/74

Una niña palestina llora durante el funeral de Amir Ganan, quien murió en un ataque aéreo israelí contra edificios en Jan Yunis, en la Franja de Gaza, el martes 10 de octubre de 2023.   (Hatem Ali/AP)

48/74

En esta fotografía difundida por Haim Zach/GPO se ve a Sharon Hertzman, a la derecha, abrazando a un familiar después de reunirse en el Centro Médico Sheba, el sábado 25 de noviembre de 2023, en Ramat Gan, Israel.   (Haim Zach/AP)

49/74

Una mujer palestina que tuvo que dejar su hogar debido a los bombardeos israelíes cocina en una escuela operada por la ONU, el lunes 27 de noviembre de 2023, en la Ciudad de Gaza.   (Mohammed Hajjar/AP)

50/74

La marcha que exigía la libertad de los rehenes israelíes retenidos por Hamás, en Mevaseret Zion, cerca de Jerusalén, el 18 de noviembre de 2023.  (Leo Correa/AP)

51/74

Una niña palestina herida por un bombardeo israelí en la Franja de Gaza es atendida en un hospital, el martes 14 de noviembre de 2023, en Deir al-Balah.   (Hatem Moussa/AP)

52/74

Palestinos buscan a sobrevivientes tras un ataque israelí a un edificio la víspera en el campamento de refugiados Jebaliya, el martes 14 de noviembre de 2023, en la Franja de Gaza.   (Mahmoud Abo Salamah/AP)

53/74

Miles de personas se congregan en el parque de monumentos nacionales de la capital estadounidense National Mall para la Marcha por Israel, el martes 14 de noviembre de 2023, en Washington.  (Mark Schiefelbein/AP)

54/74

En esta imagen de archivo, palestinos se agolpan para recibir comida en Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, el 8 de noviembre de 2023.   (Hatem Ali/AP)

55/74

Dolientes asisten al funeral del sargento Roni Eshel en Kfar Saba, Israel, el domingo 12 de noviembre de 2023. Eshel murió durante el cruento ataque de Hamás del 7 de octubre de 2023.  (Ariel Schalit / Associated Press)

56/74

Palestinos huyen al sur de la Franja de Gaza por la carrtera Salah al-Din Street en Bureij, Gaza, el 8 de noviembre de 2023. (AP Foto/Hatem Moussa)  (Hatem Moussa / Associated Press)

57/74

Palestinos huyen del sur de la Franja de Gaza en la calle Salah al-Din street en Bureij, 5 de noviembre de 2023.   (Hatem Moussa/AP)

58/74

El sistema de defensa aérea Cúpula de Hierro de Israel intercepta un cohete lanzado desde la Franja de Gaza, el domingo 5 de noviembre de 2023, en el centro de Israel.   (Oded Balilty / Associated Press)

59/74

Varias personas gritan consignas durante una protesta en Bucarest, Rumania, el sábado 4 de noviembre de 2023, en apoyo a los palestinos de la Franja de Gaza.   (Vadim Ghirda/AP)

60/74

Un niño palestino herido es llevado en brazos por un hombre tras un bombardeo israelí frente a la entrada del Hospital Al Shifa, el viernes 3 de noviembre de 2023, en la Ciudad de Gaza.   (Abed Khaled/AP)

61/74

Una niña palestina herida en un ataque israelí sobre la Franja de Gaza recibe tratamiento en un hospital en Rafah, el 30 de octubre de 2023.   (Hatem Ali/AP)

62/74

Palestinos lloran a sus familiares muertos en el bombardeo israelí de la Franja de Gaza, el domingo 29 de octubre de 2023, en una morgue en Jan Yunis.   (Fatima Shbair/AP)

63/74

Palestinos trasladan los cuerpos de la familia Hijazi, asesinados en un ataque israelí en Rafah, en la Franja de Gaza, el 31 de octubre de 2023.  (Hatem Ali/AP)

64/74

Un anciano llora durante un funeral el domingo 29 de octubre de 2023, en el cementerio de Rukhama, Israel.   (Bernat Armangue/AP)

65/74

ARCHIVO - Dolientes rezan junto a los cadáveres de los familiares de Salem Abu Quta, combatiente de Hamás, durante un funeral tras su muerte en un ataque israelí contra su casa en el campo de refugiados de Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, el domingo 8 de octubre de 2023.   (Hatem Ali/AP)

66/74

Manifestantes se congregan en la estación Grand Central Terminal durante una protesta para pedir un alto el fuego en la guerra entre Israel y Hamás, el 27 de octubre de 2023, en Nueva York.  (Jeenah Moon/AP)

67/74

Una mujer palestina herida llora mientras sostiene la mano de su familiar muerto ante su casa tras ataques israelíes que golpearon su vecindario en Ciudad de Gaza, el lunes 23 de octubre de 2023.   (Abed Khaled/AP)

68/74

Un niño palestino herido grita mientras los rescatistas tratan de sacarlo de entre los restos de un edificio destruido por un ataque aéreo israelí en el campo de refugiados de Bureij, en la Franja de Gaza, el 2 de noviembre de 2023.  (Mohammed Dahman/AP)

69/74

Manifestantes con banderas y pancartas marchan en apoyo a los palestinos en Londres, sábado 21 de octubre de 2023. Los letreros dicen “Libertad a Palestina. Terminar la ocupación israelí”. La guerra entre Hamas e Israel sigue remeciendo al mundo.  (David Cliff/AP)

70/74

Cadáveres de palestinos que murieron por una explosión en el hospital Ahli Arab son colocados en terrenos del hospital Al Shifa, en Ciudad de Gaza, Franja de Gaza, el martes 17 de octubre de 2023.   (Abed Khaled/AP)

71/74

Personal palestino de defensa civil llora sobre el cuerpo de un colega, que llegó muerto al hospital de Shifa, después de que ataques aéreos israelíes atacaran un puesto de defensa civil en Ciudad de Gaza, en el centro de la Franja de Gaza, el lunes 16 de octubre de 2023.   (Abed Khaled/AP)

72/74

Una columna de humo sale de entre los edificios de la Ciudad de Gaza tras un ataque aéreos israelí, el 11 de octubre de 2023.   (Fatima Shbair/AP)

73/74

Dolientes se consuelan entre sí durante el funeral del soldado israelí Benjamin Loeb, quien también tenía nacionalidad francesa, el martes 10 de octubre de 2023, en Jerusalén. Loeb murió el sábado luego de que Hamas, el grupo islamista que gobierna la Franja de Gaza, llevó a cabo un ataque sin precedentes contra distintos puntos de Israel.   (Francisco Seco/AP)

74/74

Un bombero israelí se arrodilla exhausto después de que él y sus compañeros apagaron vehículos incendiados por los cohetes lanzados desde la Franja de Gaza, el lunes 9 de octubre de 2023, en Ascalón, Israel. (AP Foto/Ohad Zwigenberg)  (Ohad Zwigenberg/AP)

Khalil al-Hayya, un alto funcionario de Hamás, dijo a la televisión Qahera de Egipto que Hamás quería garantías de un alto el fuego duradero como parte de cualquier acuerdo para devolver a los 48 rehenes restantes, de los cuales alrededor de 20 se cree que están vivos según Israel.

Parecía ser su primera aparición pública desde que un ataque israelí dirigido a él y otros líderes de Hamás en Qatar el mes pasado mató a seis personas, incluido su hijo y su jefe de oficina.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, ha aceptado el plan de Trump, que exige la liberación inmediata de los rehenes. El plan también prevé que Gaza sea colocada bajo gobernanza internacional y que Hamás se desarme, elementos que los militantes aún no han aceptado.

La oficina de Netanyahu dijo el martes que Israel estaba “cautelosamente optimista”, enmarcando las conversaciones como negociaciones técnicas sobre un plan que ambas partes ya habían aprobado.

El plan ha recibido un amplio respaldo internacional y Trump declaró a periodistas el lunes que pensaba que había una “muy buena oportunidad” de un “acuerdo duradero”.

En una señal de que las conversaciones estaban ganando impulso, Qatar dijo que su primer ministro y principal diplomático, el jeque Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, viajaría a Egipto el miércoles para unirse a las negociaciones. Se espera que el enviado de Trump para Oriente Medio, Steve Witkoff, y el yerno del presidente, Jared Kushner, así como el principal asesor de Netanyahu, Ron Dermer, se unan a las conversaciones entonces.

El plan de paz de Trump

El plan prevé que Israel retire sus tropas de Gaza después de que Hamás se desarme, y se establezca una fuerza de seguridad internacional. El territorio quedaría entonces bajo gobernanza internacional, supervisado por Trump y el ex primer ministro británico Tony Blair.

En una declaración emitida el martes, Hamás reiteró sus demandas de larga data de un alto el fuego duradero y una retirada completa de Israel de Gaza, pero no dijo nada sobre el desarme.

La guerra comenzó el 7 de octubre de 2023, cuando milicianos liderados por Hamás irrumpieron en el sur de Israel y mataron a unas 1.200 personas, en su mayoría civiles, y secuestraron a 251. La mayoría ha sido liberada desde entonces en altos el fuego u otros acuerdos.

La devastadora guerra que ha seguido ha trastocado la política global, provocado la muerte de 67.160 palestinos y casi 170.000 heridos, según el Ministerio de Salud de Gaza, y ha dejado la Franja de Gaza en ruinas.

El ministerio no diferencia entre civiles y combatientes, pero dice que más de la mitad de los muertos eran mujeres y niños. El ministerio es parte del gobierno dirigido por Hamás, y las Naciones Unidas y muchos expertos independientes consideran sus cifras como la estimación más confiable de las bajas en tiempos de guerra.

Un número creciente de expertos, incluidos los designados por un organismo de la ONU, han dicho que la ofensiva de Israel en la Franja de Gaza equivale a genocidio, una acusación que Israel niega con rotundidad.

En el área atacada por Hamás hace dos años, miles de israelíes se reunieron el martes para rendir homenaje a sus seres queridos asesinados y secuestrados. Una explosión desde Gaza resonó a través de los campos mientras guardaban silencio, tras el lanzamiento de un cohete en el norte de Gaza. No se reportaron daños ni heridos.

Mientras tanto, en la Ciudad de Gaza, residentes relataron que los ataques israelíes continuaron hasta las primeras horas de la mañana del martes, aunque no hubo reportes inmediatos de bajas.

Una promesa de alivio humanitario

Antes de la reanudación de las conversaciones el martes, el secretario general de la ONU, António Guterres, pidió el fin de las hostilidades, que han creado “una catástrofe humanitaria de una magnitud que desafía la comprensión”.

“La reciente propuesta del presidente de Estados Unidos, Donald J. Trump, presenta una oportunidad que debe aprovecharse para poner fin a este trágico conflicto”, señaló Guterres.

Egipto y Qatar, que han estado mediando entre las partes durante la mayor parte de la guerra, están facilitando las últimas conversaciones. Majed al-Ansari, portavoz del Ministerio de Exteriores de Qatar, dijo que las conversaciones del lunes duraron alrededor de cuatro horas.

El plan incluye aumentar la ayuda humanitaria a Gaza, donde más de 2 millones de palestinos enfrentan hambre y en algunas áreas hambruna.

_____

Rising informó desde Bangkok; Melanie Lidman y Sam Mednick en Israel; Jon Gambrell en Dubái; Edith M. Lederer en Naciones Unidas y Matthew Lee en Washington.

_____

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.