Quick hits

Donations sought for sheriff’s rummage sale

Donations of clothing and household items in good condition are being sought by the volunteers of the Crescenta Valley Sheriff’s Station, who are planning a rummage sale for Sept. 11 at the station, 4554 N. Briggs Ave., La Crescenta.

Proceeds from the event will benefit the Business Watch, Neighborhood Watch, Volunteers on Patrol, Cell Phones for Live, Caring Arms and Arson Watch programs as well as continuing community events.

To make a donation call the community relations line at (818) 236-4021.

Youth plan 9/11 memorial service

The Young Republicans of La Cañada Flintridge will hold a nonpartisan memorial service at 9 a.m. Sept. 11 in Memorial Park to remember the more than 3,000 victims of the Sept. 11, 2001, terrorist attacks at the World Trade Center, the Pentagon and over Pennsylvania farmland. The public is invited to attend.

The Rev. Gary Dennis of La Cañada Presbyterian Church and Monsignor Antonio Cacciapouti, pastor of St. Bede the Venerable Catholic Church will participate. Music will be performed by the La Cañada High School Band and members of the school’s choral groups.