Anuncio

¿Tengo derecho a recibir el cheque de estímulo de 600 dólares de COVID-19 y otras ayudas de California?

California Gov. Gavin Newsom, left, and L.A. Mayor Eric Garcetti at a COVID-19 vaccination site at Cal State L.A. on Feb. 16
El gobernador de California, Gavin Newsom, a la izquierda, en compañía del alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, anunció un estímulo estatal que incluye un pago único de 600 dólares a los hogares cuyos ingresos sean inferiores a $75.000.
(Al Seib / Los Angeles Times)

El “estímulo del Estado Dorado”, un ambicioso programa de alivio del COVID-19, se acelerará para su aprobación legislativa la próxima semana después de que el gobernador Gavin Newsom anunciara un acuerdo sobre el plan el miércoles.

Es parte de un paquete de recuperación económica de 9.600 millones de dólares. Aparte de los fondos federales para la asistencia de cuidado de niños, el resto del paquete de ayuda proviene del dinero de los contribuyentes del estado y es posible gracias a la recaudación de ingresos fiscales que fue mucho mejor de lo esperado.

Estos son los puntos clave:

Pago estatal de 600 dólares de estímulo

Anuncio

El pago único de $600 a los hogares, que Newsom propuso el mes pasado, costaría unos 2.300 millones de dólares y se destinaría a las personas, incluidas las que reciben el crédito fiscal por ingresos del trabajo de California para 2020, que se otorga a los individuos que ganan menos de 30.000 dólares al año. Además, el acuerdo proporcionaría un cheque de estímulo a los contribuyentes con número de identificación fiscal individual que no recibieron pagos de estímulo federal y cuyos ingresos son inferiores a $75.000.

Entre los beneficiarios estarían los inmigrantes que están en el país de forma ilegal y que presentan formularios de impuestos. Los contribuyentes con ITIN que también reúnan los requisitos para el crédito fiscal por ingresos del trabajo de California recibirían un total de 1.200 dólares, dijeron los dirigentes estatales.

En total, el estado proporcionaría 5.7 millones de pagos a los californianos de bajos ingresos.

Requisitos: Los residentes de California podrían ser elegibles para el crédito fiscal por ingresos ganados si tienen ingresos anuales de 30.000 dólares o menos, lo que el año pasado incluyó a 3.9 millones de contribuyentes. El paquete de ayuda proporciona una subvención única de 600 dólares a los hogares inscritos en el programa de asistencia pública CalWORKS y a los beneficiarios de la renta de seguridad complementaria y del programa estatal de asistencia en efectivo para inmigrantes.

Anuncio

La propuesta de subvenciones, que requiere la aprobación de la Legislatura, se basa en un programa de 500 millones de dólares que ha proporcionado ayuda financiera a 21.000 pequeñas empresas desde diciembre.

El alivio fiscal se proporcionará a lo largo de los próximos años mediante la exención de los primeros 150.000 dólares de gastos pagados por el Programa Federal de Protección de Salarios y los fondos de Préstamos por Daños Económicos. Además, el paquete incluye 116 millones de dólares en exenciones de tasas durante dos años para las industrias de servicios fuertemente afectadas.

Otras disposiciones

100 millones de dólares en ayuda financiera de emergencia para los estudiantes de bajos ingresos que reúnan las condiciones necesarias y que cursen seis o más unidades en los colegios comunitarios de California.

Anuncio

24 millones de dólares para ayuda financiera y servicios a través de Housing for the Harvest, que apoya a los trabajadores agrícolas que tienen que estar en cuarentena a causa del COVID-19.

35 millones de dólares para bancos de alimentos y pañales.

6 millones de dólares para la divulgación y asistencia en la solicitud a los estudiantes de la Universidad de California, la Universidad Estatal de California y los Colegios Comunitarios de California que acaban de ser elegibles para CalFresh, el programa federal de asistencia alimentaria.

Ayuda federal

Anuncio

Los nuevos programas estatales se sumarían a los programas federales de ayuda procedentes de Washington, D.C., incluidos los cheques de estímulo de 600 dólares por persona ya aprobados por el Congreso y los pagos directos de hasta 1.400 dólares por persona que han propuesto los demócratas de la Cámara de Representantes.

Para leer esta nota en inglés haga clic aquí


Anuncio