Share

¿Sueña con salir a la carretera? Esto es lo que debe saber sobre la tendencia del overlanding

A man and a woman with a baby follow a little girl out of a heavy, truck-like vehicle with bicycles strapped on back.
La familia Standish ha estado viviendo en su vehículo overland de aventura durante meses, recorriendo el suroeste, el noroeste del Pacífico y la Columbia Británica.
(Meghan Standish)

Buenos días, compañeros escapistas. Un nuevo museo de Los Ángeles, una tendencia de aventura no tan nueva pero que por fin está despegando y una súper floración de verano: encontrará todo esto y más en esta edición de Escapes. Espero que las ideas que le presentamos a continuación inspiren sus viajes de otoño.

Asegúrese de comprobar las precauciones contra incendios y las restricciones de COVID-19 antes de reservar o hacer un viaje. Y, como siempre, envíeme una nota si tiene recomendaciones o consejos que le gustaría compartir en Escapes.

🎥 Sea un turista en su propia ciudad

El tan esperado Academy Museum of Motion Pictures, una celebración de la creación cinematográfica, abrirá sus puertas en Los Ángeles a fines de septiembre.

Anuncio

Mis colegas del Times han creado una guía definitiva del museo para los amantes del cine, en la que se explica la historia y se ofrece información privilegiada sobre esta espectacular adición a Los Ángeles.

También sugieren aprovechar la visita al museo para explorar otras joyas en Mid-Wilshire. A continuación, algunos de los destinos que recomiendan para agregar a su visita:

Fundación Japón: Las exposiciones de la Fundación Japón han abarcado desde la arquitectura y el diseño contemporáneos hasta los carteles de películas antiguas y la fotografía de bento, escribe Craig Nakano, editor adjunto de arte y entretenimiento. La galería reabrirá este otoño tras un cierre temporal.

Pequeña Etiopía: “A solo media milla del Museo de la Academia, las bandejas de doro wot largamente guisado, tibias fritas con mantequilla y lentejas fragantes llegan sobre hojas elásticas de injera fresca”, escribe la escritora gastronómica del Times, Stephanie Breijo, “lo que supone una de las mejores y más interactivas cenas de la ciudad”. Breijo recomienda cenar en Rosalind’s, Lalibela y Meals byGenet.

6150 Wilshire Blvd.: Este complejo, originalmente una tienda de ropa construida en la década de 1930, se transformó en un espacio para galerías en 1998, informa el crítico de arte del Times, Christopher Knight. Mientras se encuentre en el vecindario, visite las galerías 1301PE, Praz-Delavallade y Anat Ebgi.

A GIF shows illustrations of L.A. attractions including the Tar Pits and LACMA.
Aproveche al máximo su visita al nuevo Academy Museum of Motion Pictures visitando los lugares cercanos de Mid-Wilshire.
(Mikki Paek / For The Times)

🌼 Una rara floración en el desierto

Los aventureros de California suelen estar pendientes de las súper floraciones en marzo y abril, pero he aquí un rápido aviso de la editora adjunta de viajes del Times, Mary Forgione: recientemente se produjo una importante floración en el desierto de Mojave.

Gracias a las lluvias monzónicas, “alfombras amarillas de manzanilla del desierto nativa” comenzaron a aparecer en partes del desierto de Mojave a finales de agosto, informó Forgione.

La manzanilla del desierto ya ha pasado su punto álgido, dijo a Forgione la portavoz del Parque Nacional Joshua Tree, Hannah Schwalbe, pero los visitantes deben estar atentos a otras especies de flora.

“No he visto otras floraciones, pero en esta época del año, estoy atenta a las floraciones de vejiga, amaranto con flecos y ocotillo”, escribió en un correo electrónico.

Obtenga toda la información sobre la súper floración de verano aquí.

Joshua trees and yellow ground cover in the desert.
Manzanilla del desierto cubre una parcela del desierto a finales de agosto en el Parque Nacional Joshua Tree.
(Madena Asbell / Mojave Desert Land Trust)

🧚 Una casa de campo de cuento de hadas en Carmel

Esta encantadora cabaña de color rosa caramelo en Carmel está inspirada en los hermanos Grimm, si los autores de cuentos de hadas hubieran vivido en la costa de California Central en lugar de en el centro de Alemania.

La cabaña Storybook Cottage se encuentra a una cuadra y media del centro de Carmel, pero sus jardines, su terraza y sus vistas a Point Lobos pueden hacer que no se aventure a salir de la propiedad.

Esta casa recientemente renovada, creada por el constructor local de cabañas Hugh Comstock, se ha ganado un lugar en el Carmel Heritage House and Garden Tour y en el Bach Festival Tour.

La casa tiene capacidad para ocho personas y se alquila por $600 la noche. Las reservas se pueden hacer en Vrbo.

Hay que traer su propio carruaje y zapatillas de cristal, por supuesto.

A cypress tree rises on a bluff overlooking the ocean.
Los visitantes de una estancia de cuento de hadas en Carmel pueden dirigirse al norte para ver el Ciprés Solitario.
(Mark Boster / Los Angeles Times)

🚐 El salvaje mundo del “overlanding”

¿Qué es el “overlanding”, se preguntará?

Pues bien, “no es exactamente la #vidaenfurgoneta (que es más bohemia) o el glamping (arraigado en la opulencia; no se necesita automóvil) o el viaje en una casa rodante (más cómodo y confinado a las carreteras pavimentadas)”, explica la reportera de negocios del Times, Andrea Chang.

Más bien, “el overlanding se define vagamente como una forma autosuficiente de explorar terrenos escarpados y zonas no desarrolladas en un vehículo especializado durante un tiempo prolongado”.

Habló con líderes y entusiastas de la industria del overlanding, como Tom Standish, quien junto con su esposa, su hijo pequeño y su recién nacido se lanzaron a la carretera hace varios meses en un vehículo overland de aventura de lujo.

En su EarthCruiser FX, la familia Standish ha explorado hasta ahora el suroeste y el noroeste del Pacífico antes de cruzar a la Columbia Británica en Canadá. ¿Su próxima parada?

“Planean llevar el EarthCruiser por la península de Baja California en diciembre y luego enviar el equipo de 6 toneladas en barco a Bélgica a fin de poder utilizarlo para atravesar el norte de Europa el año que viene”, informa Chang.

“En este momento, estamos en el vehículo a tiempo completo. Vamos con todo”, dijo Standish a Chang.

¿Interesado en probarlo? Puede alquilar un vehículo overland en Pacific Overlander y Cypress Overland.

A shirtless man carrying a baby walks, amid a Southwestern landscape, toward a large truck-like vehicle.
“Los niños son pequeños y aún no están en la escuela, así que tenemos una cantidad limitada de tiempo para poder hacer esto y no estar atados físicamente”, dijo Tom Standish.
(Meghan Standish)

📰 Lo que estoy leyendo

  • ¿Sabía que el Hotel Figueroa fue en su día un refugio para mujeres que viajaban solas a Los Ángeles? Freda Moon describe su experiencia en este histórico alojamiento en SFGATE.
  • “Es hora de cancelar las fogatas de campamento”, escribe Heather Hansman en Outside. “Vamos a tener que renunciar a algunas de las cosas que nos gustan si no queremos que nos quiten muchas más”.
  • La isla más septentrional del mundo descubierta recientemente se encontró por accidente, informa Sarah Durn en Atlas Obscura.
  • Eleanor Goldman Lurensky aprendió a amar los viajes en autocaravana a sus 90 años. Explica su transformación en “abuela de la autocaravana, reina de la carretera” en el Washington Post.
People walk by the front of a multistory hotel.
El Hotel Figueroa de Los Ángeles fue conocido en el pasado como un refugio para las mujeres viajeras.
(Gary Coronado / Los Angeles Times)

📸 Foto de la semana

Grapevines, rolling green hillside and a large tree.
El paisaje ondulado a lo largo de Trinity Road en el Valle de Sonoma.
(Jay L. Clendenin / Los Angeles Times)

🎸 Canción de carretera

Canción:Keep Lookin’ Up” de Kacey Musgraves.

Letra favorita: “Nunca sabes lo que puedes encontrar, he visto cosas extrañas suceder todo el tiempo. Sigue mirando hacia arriba”.

Mejor lugar para escuchar: En un campamento de Joshua Tree, durante un espectáculo de meteoritos.

Illustrated Polaroid with a photo of a Joshua tree against the night sky.
Una vista de la Vía Láctea arqueándose sobre los árboles Joshua y las rocas en un campamento popular entre los observadores de estrellas en el Parque Nacional Joshua Tree.
(Allen J. Schaben / Los Angeles Times; foto ilustración por Jade Cuevas / Los Angeles Times)

Si quiere leer este artículo en inglés, haga clic aquí