Más distritos escolares de Los Ángeles se preparan para reabrir
El distrito escolar de Pasadena es uno de los 35 del condado de Los Ángeles que han aprobado planes de reapertura
El Distrito Escolar Unificado de Pasadena se unió el jueves a un creciente número de sistemas escolares del condado de Los Ángeles que están poniendo rápidamente en marcha planes para comenzar a traer a los estudiantes de primaria de regreso al campus a finales de mes, poniendo fin a un año de cierres forzados por la pandemia.
El debate en Pasadena tipificó los que se están desarrollando en muchos distritos escolares del condado mientras los miembros de la junta directiva consideran una serie de cuestiones: medidas de seguridad, vacunas para los profesores y el personal escolar, decisiones de los padres, algunos de los cuales están ansiosos por enviar a sus hijos a la escuela y otros que están preocupados y quieren que sus hijos sigan aprendiendo a distancia.
“El superintendente de Pasadena, Brian McDonald, dijo que después de tres horas de comentarios públicos, muchas personas expresaron su preocupación por volver a la instrucción en persona. Algunos profesores se opusieron a la idea de reabrir los campus sin vacunar completamente al personal. Pero la junta acordó que es hora de comenzar una reapertura gradual en el distrito de 17.400 estudiantes.
“Dadas las medidas de seguridad que tenemos en marcha, y el hecho de que cada empleado tendrá la oportunidad de recibir la vacuna, creemos que es el momento de volver a nuestros estudiantes al aprendizaje en persona”.
La junta, con un voto de 5-2, aprobó un plan para traer de vuelta a los estudiantes para el aprendizaje híbrido a partir del 30 de marzo en pre-kindergarten hasta el segundo grado, lo que significa que los estudiantes dividirán su tiempo entre la clase y el hogar. Los estudiantes de tercero a quinto grado se unirán a ellos el 13 de abril.
La Generación Z ha abrazado los “deportes cerebrales”, pero como la pandemia marcó a la mayoría de los ortografistas y atletas matemáticos, los contendientes del Braille Challenge encontraron la manera.
Al igual que otros distritos escolares, Pasadena Unified citó en la votación la disminución de los casos de COVID-19 en el condado y un mayor acceso a las vacunas para los educadores y el personal académico. El distrito ha ofrecido vacunas de COVID-19 a los 2.400 empleados, y casi la mitad serán vacunados para el final de la semana, dijo McDonald.
“La alegría de aprender se está apagando ahora por el aislamiento, la tristeza, el aburrimiento, la frustración de los estudiantes que tienen que pasar horas en sus pantallas”, dijo la vicepresidenta de la junta Elizabeth Pomeroy, que votó a favor de aprobar el calendario de reapertura.
Los miembros de la junta que votaron en contra de la propuesta expresaron su preocupación por la imprevisibilidad del coronavirus y los riesgos que correrían los educadores, el personal y los estudiantes.
“No se puede poner una fecha límite a la seguridad. O es seguro o no lo es”, dijo Tina Fredericks, miembro de la junta, quien señaló que los padres que abogan por la reapertura de las escuelas eran una minoría y, sin embargo, las “personas más ruidosa de la sala”.
“Acabamos de escuchar tres horas de historias desgarradoras de nuestro personal que teme por sus vidas”, dijo. “Todos los días entraban y hacían su trabajo. Y luego se Iban a casa y se preguntaban: ‘¿le estoy llevando COVID a mi marido, a mis hijos? Todos los días tendrán que preocuparse por eso”.
El lunes, los educadores pasaron a ser elegibles para recibir las vacunas en el condado de Los Ángeles, ya que el estado reservó el 10% de las dosis para este sector. Pasadena y Long Beach, con sus propios departamentos de salud pública, han podido ofrecer las vacunas a todos sus profesores y empleados. Los Angeles Unified, el mayor distrito del estado recibirá una asignación especial de 25.000 vacunas a finales de la próxima semana para inocular al personal de sus escuelas primarias.
Además, la Legislatura estatal aprobó el jueves la propuesta de reapertura de 6.600 millones de dólares del gobernador Gavin Newsom, que ofrece incentivos financieros para las escuelas primarias.
Al menos 35 de los 80 distritos escolares del condado han abierto de alguna manera o están avanzando con los planes de reapertura aprobados por la junta escolar, según una encuesta realizada la semana pasada por la Oficina de Educación del Condado de Los Ángeles y la investigación y entrevistas del Times.
La rara anulación del veto se produjo mientras el Ayuntamiento de Los Ángeles y el alcalde Eric Garcetti intentan resolver cómo gastar los fondos recortados a la policía de Los Ángeles para ayudar a las comunidades de color.
En South Pasadena Unified los estudiantes de kindergarten de transición a segundo grado regresaron a la instrucción en persona el 18 de febrero, y el distrito planea traer de vuelta a los estudiantes de tercero, cuarto y quinto grado en las próximas semanas. A los empleados del distrito escolar se les ofrecerá la primera de las vacunas de dos dosis esta semana.
Compton Unified anunció que está invitando a los estudiantes de tercero a sexto grado a regresar al campus el lunes, mientras que los de kindergarten de transición regresarán el 15 de marzo. Según el distrito, los empleados pueden recibir las vacunas a partir del martes.
Norwalk La Mirada Unified anunció esta semana que llevará a cabo una reapertura por etapas a partir del 29 de marzo, con clases de educación especial y kindergarten de transición hasta el segundo grado. Los estudiantes de tercero a quinto grado volverán el 12 de abril, dijo el superintendente John M. López.
“La decisión de reabrir las escuelas coincide con la oportunidad de que nuestro personal reciba la vacuna COVID-19”, dijo López en un comunicado.
No está claro cuándo reabrirá el Unificado de Los Ángeles, el segundo mayor distrito escolar del país, pero el distrito apunta a “mediados de abril”. L.A. Unified, donde más del 80% de los estudiantes son socioeconómicamente desfavorecidos, incluye áreas que han sido duramente golpeadas por la pandemia, incluyendo el sur y el este de Los Ángeles.
El Unificado de Long Beach también está en camino de hacer regresar a los estudiantes de kindergarten de transición hasta el quinto grado el 29 de marzo. Y si las condiciones siguen mejorando, el superintendente Jill Baker dijo que los estudiantes de secundaria y preparatoria podrían regresar al campus en abril, con los estudiantes de último año en el campus el 19 de abril.
Para leer esta nota en inglés haga clic aquí
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
