Cómo votar en las elecciones primarias de 2022 en California

Las elecciones primarias de California son el 7 de junio, y los funcionarios electorales de los condados de todo el estado han enviado las boletas a los votantes registrados. En muchos condados, incluyendo Los Ángeles, Orange y Riverside, la votación temprana y en persona ha estado vigente desde hace semanas.

A continuación se explica qué hacer si no recibió una papeleta y cómo obtener más información sobre las elecciones.

¿Cómo puedo comprobar si estoy registrado para votar?

Visita la oficina del secretario de estado en voterstatus.sos.ca.gov para comprobar el estado de tu registro. Necesitará el número de su licencia de conducir de California o los últimos cuatro números de su número de Seguro Social. Si se ha registrado recientemente en línea, la oficina del secretario de estado recomienda esperar al menos 24 horas antes de comprobarlo.

¿Cómo me registro?

Si se le pasó la fecha límite de registro del 23 de mayo, puede visitar un centro de votación en o antes del 7 de junio para completar un registro de votante condicional. Esto le permitirá emitir un voto, que contará una vez que los funcionarios electorales del condado verifiquen el registro de votantes.

¿Qué pasa si quiero cambiar de partido político?

Debe volver a registrarse en línea en registertovote.ca.gov o solicitarlo en persona en una oficina electoral del condado.

¿Dónde puedo encontrar una guía del votante?

La guía del votante que la oficina del secretario de estado envió por correo también está disponible en línea. La información para votar está disponible en español, chino, hindi, japonés, jemer, coreano, tagalo, tailandés y vietnamita. Llame a su oficina electoral local o a la Secretaría de Estado al (800) 345-8683 para que le envíen una solicitud en esos idiomas.

¿Puedo votar si no tengo una dirección permanente?

Tu derecho a votar no se anula si no tienes hogar o no tienes un lugar fijo. Sin embargo, debes tener 18 años o más el día de las elecciones, ser ciudadano estadounidense y residente del estado para poder votar. Los votantes pueden rellenar la sección de la dirección en el formulario de inscripción con el lugar donde pasan la mayor parte de su tiempo; eso ayudará a los funcionarios electorales a determinar en qué contiendas pueden votar.

¿Cómo devuelvo mi papeleta de voto por correo?

Las papeletas se pueden entregar en persona en los centros de votación o en los buzones. Para encontrar su centro o buzones más cercanos, introduzca su ciudad y código postal aquí. Las papeletas también pueden enviarse por correo a los funcionarios electorales del condado siempre que el matasellos sea anterior al 7 de junio, día de las elecciones. Para ser contada, la papeleta debe ser recibida a más tardar el 14 de junio.

Encuentre sus centros de votación y buzones de votación en el sur de California ¿Cómo puedo saber dónde ir?

Su boleta electoral de muestra debe tener una dirección impresa que muestre su lugar de votación local. Si una dirección no aparece, llame a la línea de atención al votante de la Secretaría de Estado al (800) 345-8683 o busque en línea. Los lugares de votación anticipada se pueden encontrar aquí.

Si no encuentra su boleta en el correo, puede presentarse en su centro electoral local y votar con una boleta provisional.

He cometido un error en mi papeleta. ¿Qué puedo hacer?

Lo mejor es ponerse en contacto con la oficina electoral de su condado y pedir una nueva papeleta. Los funcionarios electorales podrán orientarle si ha cometido un error una vez que haya presentado su papeleta.

Bien, he votado. ¿Cómo puedo asegurarme de que se ha contado?

Haga un seguimiento de su papeleta en línea aquí. Allí podrá ver cuándo se recibió y cuándo se contó.

¿Qué sucede después?

Los funcionarios electorales del condado cuentan las papeletas y certifican los resultados, y las papeletas por correo con matasellos del día de las elecciones tienen siete días para llegar después de la votación en persona del 7 de junio. Los funcionarios electorales de los condados deben enviar las cifras oficiales al secretario de Estado antes del 8 de julio. Y después, las elecciones generales del 8 de noviembre.

Para leer esta nota en inglés haga clic aquí