Los cinco artistas del Colectivo Cheraní trasladan en sus obras los usos y las costumbres de la población purépecha
- Share via
LOS ÁNGELES — En lo ancho de dos paredes, en la entrada principal del Museo Hammer, el talento y el ingenio de cinco artistas indígenas plasman la cosmovisión purépecha con colores intensos y figuras que representan los valores de esa cultura.
Esta instalación de arte fue montada por el Colectivo Cheraní, integrado por Giovanni Fabián, Bethel Cucué, Francisco Huaroco, Ariel Pañeda y Alain Silva, todos nacidos en el poblado de Cherán, en el estado mexicano de Michoacán.
“Es nuestra forma de vida, nuestro modelo de organización en la comunidad y la defensa de los recursos naturales; tiene relación con los usos y las costumbres”, explicó Fabián, de 32 años, sobre el mensaje del mural y los 60 lienzos de la exposición.
En este trabajo artístico resaltan una serie de elementos de la fauna y la flora de Cherán, también aparecen personas que son importantes en la comunidad, como las mujeres que se dedican a la medicina tradicional, igualmente emerge la huella migrante.
Cucué, de 34 años, trabajó tres meses en los 12 lienzos en donde se ve a una mujer y tres ollas de barro. Cada uno de sus colegas elaboró igual número de lienzos que luego trasladaron de México a Los Ángeles; aquí entre todos crearon un mural.
“A los lienzos cada quien le dio su propia interpretación”, aseguró la joven artista quien destacó en su obra color café a las guías espirituales de la comunidad donde vive. “Representa la parte espiritual y femenina, en su mayoría las mujeres son las curanderas y las que se dedican a la medicina tradicional”.
Esta es la primera vez que el Colectivo Cheraní expone fuera de México, el cual llegó al sur de California gracias a que Pablo Ramírez, curador del Museo Hammer, entró en contacto con este grupo de artistas antes de ejercer este trabajo en Los Ángeles.
Originario de Guatemala, Ramírez laboró en el museo Tate Modern en Londres, Inglaterra, y desde finales de 2022 se incorporó al Museo Hammer. Al conocer el trabajo del colectivo, en la primera oportunidad que encontró los invitó a exponer sus obras.
“Para cualquier persona, entrar en contacto con otros conocimientos, otras historias de vida, otras culturas, enriquece nuestras vidas”, indica el oriundo de Quetzaltenango, quien se encargó de curar esta instalación de arte y acompañó en el concepto a los artistas purépechas.
A juicio de Ramírez, los visitantes de los museos muchas veces piensan que todas las exposiciones son de artistas estadounidenses o europeos, pero al traer las obras de este colectivo dice que es una manera de mostrar el arte que los pueblos originarios han producido por siglos.
“El arte puede generar esos puentes que parecieran extintos o que son difíciles de caminar”, subrayó el curador guatemalteco.
En esta instalación los artistas utilizaron diferentes elementos como pintura, lazos y telas.
Por ejemplo, colocaron 100 textiles que trajeron de su comunidad que se combina con todo el concepto plasmado en las paredes del Museo Hammer.
“Cherán es una comunidad que tiene muchos migrantes”, apuntó Fabián, al explicar el motivo por el que se incorpora una bandera de Estados Unidos en la instalación de arte. “En las imágenes hay referencia al contraste en ambos países”, añadió el artista graduado en 2015 de artes plásticas de la Universidad Michoacana.
Ubicado en el centro-oeste de México, Cherán es un poblado que en 2020 contaba con más de 20 mil habitantes y al menos 1,200 personas todavía son hablantes purépechas.
El purépecha es una lengua indígena de la familia lingüística tarasca, la cual no ha podido ser relacionada genealógicamente con ninguna otra. Según el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas de México, en 19 municipios del estado de Michoacán hay al menos 128,344 hablantes de este idioma.
El poblado de Cherán se conoce también porque tiene su propio sistema de gobierno. En 2011 expulsaron a madereros que estaban talando árboles cerca de las fuentes de agua del poblado, y los partidos políticos fueron prohibidos porque los habitantes consideraban que causaban división dentro de la comunidad.
“Cherán ha sido un ejemplo de organización a nivel nacional e internacional”, subrayó Fabián.
Ese espíritu comunitario es el que impera en el Colectivo Cheraní, que en el idioma purépecha significa: ser de Cherán.
Los artistas se unieron en el 2020, desde entonces han realizado exposiciones en Morelia, Guadalajara y Ciudad de México.
Para la instalación en el Museo Hammer, en enero viajaron a Los Ángeles y permanecieron alrededor de un mes mientras pintaban el mural, en el que los cinco artistas colocaron su creatividad logrando un interesante trabajo colectivo.
En las imágenes plasmadas sobresale la defensa del bosque y territorio, al igual que otros valores de la cultura y las tradiciones purépechas.
“Es una de las exposiciones más importantes que hemos tenido como colectivo y a nivel individual; es una gran oportunidad para decirle a las nuevas generaciones que sí se puede”, abundó Cucué, artista que en 2012 se graduó de artes visuales de la Escuela Popular de Bellas Artes.
Estos artistas no solamente han plasmado su talento, sino que también han utilizado su obra para educar y compartir el legado cultural purépecha.
El ingreso al Museo Hammer es gratis. Este espacio cultural se encuentra ubicado en el 10899 Wilshire Blvd, en Los Ángeles. La exposición de este colectivo purépecha concluye el 31 de agosto de 2025.
La autora Ariadna Sánchez Hernández se inspiró en su padre para escribir el libro infantil La jugada del día
Ivonne Guzmán y Jorge Espinosa crearon Los trastos de pensar, una plataforma digital que ofrece música y literatura alternativa en el idioma de Gabriel García Márquez
La obra “Santo Toribio, confesiones” de Juan Casillas Núñez fue publicada en 2023
El negocio Arte y Textiles Maya, dirigido por Bartolo Hernández, ofrece una variopinta oferta de productos que enaltecen la cultura maya en Los Ángeles
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
