Anuncio

Cuatro electores de la academia comparten sus boletas súper secretas

Final voting for the 91st Oscars is now underway.
(Robyn Beck / AFP)
Share

La votación de los Oscar está en marcha, y los miembros de la academia están ocupados en la votación, reproduciendo películas para refrescar su memoria y considerando si un voto para “Roma” en la categoría de películas en idioma extranjero es suficiente o también se necesita votarla como la mejor película del año.

Pedimos a miembros de la academia de cuatro ramas diferentes (escritor, actor, director, productor) que compartieran de forma anónima sus opciones en las ocho categorías principales. En algunos casos, todavía estaban debatiendo. Pero aquí hay una imagen instantánea de sus posibles elecciones.

Anuncio

ESCRITORA, mujer de unos 30 años.

Película: Debatí entre “Black Panther” y “The Favourite”, decidiendo por “Black Panther”. Mis mejores selecciones de películas siempre se han basado en las que me llenan y me acompañan, además de ser técnicamente bien hechas. Quiero que un ganador de la mejor película sea uno que tome los mayores riesgos y que la gente disfrute. Me encantó “The Favourite” —pero al final me decidí por “Black Panther” porque cumplía todos los requisitos para mí— sin embargo, no la sentí como una película diseñada para ganar un Oscar.

Director: Esta fue una pregunta difícil. Pienso que Alfonso Cuarón merece absolutamente el Oscar por “Roma” —fue una grabación maravillosa, y como escritora tengo mucho respeto por la forma en que puede contar una historia con imágenes. Sin embargo, Spike Lee es Spike Lee. Trato de basar mis opiniones en las películas actuales de los cineastas, y no sé si “BlacKkKlansman” es una película mejor dirigida que “Roma”, pero sí sé que Spike Lee de alguna manera nunca ha sido nominado para mejor director, y quiero que gane por su habilidad constante para mover mi mundo hacia los lados con su narración.

Guion original: “The Favourite”. Qué cuento terriblemente divertido, ingenioso y magnífico, contado de manera eficiente. Y es una historia que normalmente involucraría a dos hombres y la reina, lo refrescante es que esta película tomó una ruta diferente.

Guion adaptado: Amo a los hermanos Coen eternamente, pero algo sobre “Buster Scruggs” que trataba de ser una película de antología me impidió votar por ella. Eso podría ser ridículo, pero es verdad. En su lugar, voy con “If Beale Street Could Talk”. Después de haber leído el material original recientemente, me sorprendió cómo Barry Jenkins pudo transmitir la calidez, el tono y los detalles de las palabras de Baldwin en su guion.

Actriz: Me gustaría que cualquiera de estas mujeres ganara, pero mi actuación favorita fue Olivia Colman. Su habilidad para emocionar el infinito pozo de dolor justo debajo de su comportamiento agotado me rompió el corazón. Además, siento que las nominadas a mejor actriz nunca llegan a ser graciosas, y, Dios mío, ella era graciosa.

Actor: Rami Malek. No era fan de “Bohemian Rhapsody”, pero me impresionó la actuación de Malek. Si Christian Bale lo gana, está bien. Ambos hombres asumieron roles que alteraban físicamente, y ambos hicieron un buen trabajo con esos papeles. Pero uno tocó una feroz estrella de rock con entusiasmo y complejidad que trascendió la película en sí, así que voy a seguir con esa elección.

Actriz de reparto: Regina King. No hay duda. Una vez más, me encantaron todas las actuaciones en esta categoría, pero con tan solo las escenas en Puerto Rico le valieron este Oscar según mi opinión.

Actor de reparto: Richard E. Grant es mi elección en esta categoría muy competida. Me complacería que cualquiera de estos actores ganara, pero la actuación de Grant fue conmovedora y cáustica y con un tono perfecto, y quiero que esté en todas las películas.

Actor, hombre en sus 50s

Película: Voy con “Black Panther”. Suena fuera de lugar. Pensé que la idea del Oscar a una popular película era absurda, y me alegro de que se hayan deshecho de eso rápidamente. Ryan Coogler ... que transitara de “Fruitvale Station” a esto en cinco años es increíble. Esta producción entera debe ser honrada. Creo que sería bueno para la industria, y creo que sería bueno para la academia. Y si gana “Bohemian Rhapsody”, abandonaré la academia.

Director: Si pudiera votar por Bradley Cooper, lo haría. Pensé que lo habían estafado. Así que Pawel Pawlikowski [“Cold War”] es mi elección.

Guion original: Voté por Ethan Hawke para mejor actor. Debería haber entrado. Yo lo amaba; Me encantó la película. Es una locura que [“First Reformed”] sea la primera nominación de Paul Schrader. Espero que él reciba lo que le deben.

Guion adaptado: Vivía en Nueva York cuando todo eso sucedió con Lee Israel, y “Can You Ever Forgive Me?” captura esa gran historia. También soy un gran fan de Nicole Holofcener. Ella sigue apareciendo cosas realmente geniales e interesantes. Creo que esta es la mejor de todas.

Actriz: Olivia Colman, creo. Soy parcial para que Glenn Close finalmente reciba un premio. Pero no soy un fan de la película. Soy fan de su increíble actuación. Pero la gama que Colman muestra en “The Favourite” cubre todas las bases. Ella consigue hacer todo en el espectro emocional en esa película.

Actor: He estado yendo y viniendo entre Rami Malek y Christian Bale. He visto ambas películas dos o tres veces. Es tan tonto y arbitrario decir que el desempeño de Rami Malek es mejor que, digamos, Bradley Cooper. Son todos tan fantásticos. Pero me encantó lo que hizo Rami Malek, y la ética de trabajo que aportó fue extraordinaria.

Actriz de reparto: Amo a Regina King. Ella siempre ha sido una actriz subestimada para mí. Ella trae tanta fuerza a todo lo que hace. Además, me encanta “If Beale Street Could Talk”. Creo que es una película subestimada y me gustaría verla ganar algo.

Actor de reparto: Richard Grant es fabuloso en “Can You Ever Forgive Me?” Y no hay ningún fan de “Withnail and I” más grande que yo. Me encanta ver una historia que regresa.

DIRECTOR, mujer de 40 años

Película: Alfonso Cuarón ha hecho tantas películas increíbles, pero creo que “Roma” es su mejor obra. Es personal, es política y es un mundo en el que puedes perderte repetidamente. Me alegra que esté en Netflix. Conozco a mucha gente que la ha visto y que de otra manera nunca lo hubiera hecho.

Director: Nuevamente, Cuarón por las mismas razones.

Guion original: “The Favourite”. Es desagradable. Es divertido. Tiene una carrera de patos. Y te deja devastada.

Guion adaptado: Pude haber votado fácilmente por Spike Lee para mejor director. Esa categoría es ridícula. También me siento bien al votar por él aquí, porque “BlacKkKlansman” tiene todo lo que querrías de una película de Spike Lee: es provocativo y emocionante y ofrece una ventana a la experiencia estadounidense, pasada y presente.

Actriz: Olivia Colman. Todas esas cosas que dije sobre “The Favourite” están ahí en la actuación de Colman. Es maravilloso ver a tanta gente descubriéndola con esta película.

Actor: Creo que Willem Dafoe en “At Eternity’s Gate” hace algo extraordinario. Te hace ver cuán consumido estaba Van Gogh por su pasión, por su arte. Es la primera película de Van Gogh que creo que realmente justifica la necesidad del arte.

Actriz de reparto: Estuve a punto de votar por el guion de “If Beale Street Could Talk”, por lo que me siento movido a apoyar a Regina King por su maravilloso trabajo en esa película.

Actor de reparto: Richard E. Grant me hizo reír, y él me hizo llorar. Eso cuenta por mucho.

Stephan James as Fonny and KiKi Layne as Tish star in Barry Jenkins' "If Beale Street Could Talk."
(Tatum Mangus / Annapurna Pictures)

Productor, hombre de unos 50 años.

Película: “Roma”, por su delicadeza y experiencia en lo artesanal. [Olvida] el argumento teatral de Netflix. Estoy tan harto de esa discusión. Es solo una película súper bien hecha que merece todos los elogios. Esa es una opción clara para mí.

Director: Sin duda, Cuarón tiene que ganar. Es una visión singular. Sé que ya ha sido alabado, pero no me importa. Él se merece esto.

Guion original: Probablemente tenga que ir con “Roma”, nuevamente, por el mismo tipo de emoción transformadora que sentí. Soy un poco purista. No puedes obtener una imagen y un mejor director sin obtener las mejores palabras.

Guion adaptado: Escuchar a las personas hablar sobre el material original y escuchar a Barry Jenkins hablar sobre cómo adaptarlo, me inclino hacia “ If Beale Street Could Talk” por su transmutación específica.

Actriz: Probablemente estoy escupiendo al viento aquí, pero Melissa McCarthy. Soy un neoyorquino y conozco a esa persona solitaria. Y ella me dejó boquiabierto.

Actor: Realmente estoy luchando a través de dos opciones. No me gustó “Vice”. Soy un gran fan de Adam McKay, pero no pensé que esta era una narrativa bien hecha. Sin embargo, Christian Bale es transformador, y si pudieras separar una actuación de una película, está aquí. Pero Rami Malek ... como Christian Bale, personificó a esta persona real, pero también la hizo suya. Me inclino hacia Rami porque aprecio más la película.

Actriz de reparto: Estoy tan confundido. Casi no tengo opción... pero Regina King probablemente lo será. “The Favourite” fue divertida, pero Emma y Rachel, y yo sentía lo mismo por Amy, grandes escenas, sin duda, pero esas actuaciones se quedaron cortas.

Actor de reparto: Esto es muy difícil. Una vez más, porque me encanta la película, estaba pensando en Richard E. Grant. Pero creo que voy con Adam Driver, quien creo que robó la película como actor secundario.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.

Anuncio