Incendio forestal causa muerte de 6 personas en Maui
Un incendio forestal arrasó el miércoles la parte central de la isla hawaiana de Maui, donde redujo una histórica localidad a cenizas y provocó que algunos habitantes se arrojaran al mar para huir del fuego. Las llamas han dejado al menos seis muertos y docenas de heridos.
La gobernadora interina Sylvia Luke dijo que el fuego “borró comunidades” y pidió a las personas no viajar a la zona.
“Este no es un lugar seguro”, agregó.
Las llamas, avivadas por el viento, alcanzaron con alarmante velocidad e intensidad la zona costera de Lahaina, cuya zona céntrica data del siglo XVIII y está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Un video tomado desde el aire mostraba manzanas completas de viviendas y negocios arrasados, incluso en Front Street, una popular zona de tiendas y establecimientos de comida. En otras imágenes, las escenas eran de devastación casi total. Escombros humeantes se apilaban cerca del malecón y humo gris se alzaba sobre los restos de árboles chamuscados.
Wind-whipped wildfires raced through the heart of the island of Maui, killing 36 people, forcing evacuations and gutting much of a historic town.
“Por lo que me dijeron fue de dimensiones apocalípticas”, comentó Tiare Lawrence en referencia a 14 primos y tíos que huyeron mientras las llamas se adentraban en la comunidad. “El calor. El humo y las llamas estaban por todas partes. Tuvieron que sacar a mi tío anciano de la casa”.
Los incendios mataron a seis personas en Maui, pero las operaciones de búsqueda y rescate continuaban y la cifra podría aumentar, dijo el alcalde del condado de Maui, Richard Bissen Jr., en una conferencia de prensa el miércoles por la mañana. Comentó que acababa de conocer la noticia y que desconocía los detalles de cómo o dónde se produjeron las muertes.
___
Sinco Kelleher informó desde Honolulu. La periodista de The Associated Press, Beatrice Dupuy, en Nueva York, contribuyó a este despacho.
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
