El diplomático asegura que le dijo a los ucranianos que la ayuda de EE.UU estaba vinculada a la investigación del hijo de Biden
Gordon Sondland, embajador de Estados Unidos ante la Unión Europea, dijo a los investigadores de la Cámara de Representantes en una declaración suplementaria revisada el lunes que había dicho a los funcionarios ucranianos que probablemente no recibirían los casi 400 millones de dólares en ayuda a menos que se comprometieran públicamente a llevar a cabo las investigaciones que el presidente Trump quería, según los documentos publicados el martes por los comités de destitución de la Cámara.
La declaración original de 10 horas el 17 de octubre por parte de Sondland, un donante del presidente Trump, fue sometida a un intenso escrutinio en las últimas semanas, mientras otros testigos del juicio político ofrecían testimonios que parecían estar en conflicto con lo que Sondland declaró bajo juramento el mes pasado. Algunos legisladores dijeron que Sondland cometió perjurio.
Pero en una declaración de tres páginas del 5 de noviembre, Sondland revisó su declaración, diciendo que los otros testigos le habían refrescado la memoria.
Ahora la versión de Sondland parece más acorde con la de otros testigos que han dicho que hubo una confusión.
A diferencia de Trump, Clinton era algo receptivo a las críticas y apreciaba la gravedad de su situación política a medida que avanzaba la investigación de juicio político.
Sondland reconoció en su testimonio suplementario que “entendía” que en una reunión en la Casa Blanca entre Trump y el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, así como la liberación de la ayuda militar, dependían de que Ucrania accediera a investigar las acusaciones infundadas de que ese país interferiría en las elecciones de 2016 en Estados Unidos y abriera una investigación sobre una empresa que empleaba al hijo del ex vicepresidente Joe Biden, uno de los potenciales rivales de Trump en 2020. También recordó que las demandas de Rudolph W. Giuliani, abogado personal del presidente Trump, “se volvían cada vez más insidiosas”.
Los demócratas de la Cámara de Representantes también publicaron el martes las transcripciones de las audiencias de un día completo de Sondland y Kurt Volker, ex embajador de Estados Unidos ante la OTAN.
El presidente, Donald Trump , ha alimentado esta semana la polémica sobre Siria justo cuando la investigación previa a un juicio político cobraba fuerza, en un aparente intento de distraer la atención de un tema que amenaza su cargo y en el que está perdiendo aliados.
La liberación se produce cuando dos funcionarios de la Casa Blanca - Wells Griffith, director principal de energía internacional y medio ambiente del Consejo de Seguridad Nacional, y Michael Duffey, director asociado de la Oficina de Administración y Presupuesto para programas de seguridad nacional - no comparecieron el martes para las declaraciones programadas.
Los presidentes de las comisiones de investigación también solicitaron una declaración del jefe de gabinete en funciones de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, el viernes, diciendo en un manifiesto: “creemos que usted posee un conocimiento e información de primera mano sustancial relevante para la investigación del juicio político de la Cámara”. Mulvaney ya ha ignorado una citación para solicitar documentos.
Nancy Pelosi dijo una vez que el juicio político sólo funcionaría con apoyo bipartidista, pero hasta ahora no está resultando así.
La investigación de los demócratas sobre el juicio político se centra en la petición de Trump de que Zelensky investigara a Biden, que se produjo cuando la Casa Blanca estaba reteniendo casi 400 millones de dólares en ayuda estadounidense.
Los mensajes de texto divulgados anteriormente muestran a Volker, Sondland y al diplomático Bill Taylor navegando los intereses de Trump y Giuliani fuera de los procesos normales del Departamento de Estado, incluyendo la discusión de ofrecer al líder ucraniano una visita a la Casa Blanca a cambio de que Zelensky hiciera una declaración pública comprometiéndose a investigar las acusaciones infundadas de que Ucrania se inmiscuyó en las elecciones presidenciales de 2016 en Estados Unidos y en Burisma, una compañía de gas que empleaba al hijo de Biden, Hunter.
Desde el testimonio de Sondland el 17 de octubre, algunos demócratas en los comités de investigación han dicho que sus declaraciones contradicen directamente lo que les han dicho muchos otros testigos. El representante Joaquín Castro (demócrata de Texas), miembro del Comité de Inteligencia, tuiteó que, “Basado en todos los testimonios hasta ahora, creo que el embajador Gordon Sondland cometió perjurio”.
Volker renunció abruptamente una semana antes de su testimonio del 3 de octubre, y fue la primera persona que testificó a puerta cerrada.
Las transcripciones también se publicaron el lunes a medida que los demócratas avanzan hacia la fase pública de su investigación de destitución, con audiencias públicas llevadas a cabo por el Comité de Inteligencia y el Comité Judicial de la Cámara de Representantes probablemente en las próximas semanas.
Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
