Observe a este aguilucho volar por primera vez en Big Bear
Un polluelo de águila calva de 14 semanas de edad, cuya vida en Big Bear Lake se captó en una cámara web, voló por primera vez el martes por la mañana.
En California hay algunas secuoyas que tienen un pasado lunar
El polluelo, llamado Simba, extendió sus alas y abandonó el nido poco antes de las 6:30 a.m., dijo el Servicio Forestal de EE.UU en un comunicado de prensa.
El vuelo fue capturado por la cámara web operada por el grupo ambiental Friends of Big Bear Valley.
“Te sientes como un padre orgulloso: el niño se ha ido”, dijo Robin Eliason, biólogo de vida silvestre del Servicio Forestal del Departamento de Agricultura. “Pero definitivamente hay algunas emociones mezcladas al encender la cámara y no encontrarlo”.
Las águilas calvas jóvenes generalmente abandonan el nido cuando tienen entre 10 y 12 semanas de vida, lo que hace que esta sea “un poco más tardía”, dijo Eliason.
Jasper y Vjera Watts, junto con sus dos hijos pequeños, están tratando de vivir una vida libre de plástico. No es fácil.
Simba no fue muy lejos, estuvo el resto del martes a una corta distancia del micrófono de la cámara web, dijeron Friends of Big Bear Valley en una publicación de Facebook.
“Podíamos escucharlo, hace un cierto tipo de pequeños gruñidos” dijo Eliason. “Está dejando que sus padres sepan dónde está: ‘Tengo hambre. Estoy aquí’”.
“Espero que se quede cerca de sus padres durante al menos un par de meses porque lo seguirán alimentando mientras él está perfeccionando sus habilidades como cazador”, continuó.
El polluelo luego puede trasladarse a una parte diferente del lago u otra área en el Bosque Nacional San Bernardino o más allá, dijo.
Simba está etiquetado con una banda en su pata para ayudar a los biólogos a monitorear sus movimientos.
Desde el 4 de julio se han registrado más de 80.000 réplicas en la zona de Ridgecrest, las secuelas de dos de los mayores terremotos que han afectado a California en casi una década.
El área alrededor del nido permanecerá cerrada hasta el 1 de agosto para evitar perturbar el hábitat de las águilas. Las áreas fuera del límite incluyen la parte inferior de Grays Peak Trail, Grout Bay Picnic Area, parte de Grays Peak Road y todo lo que se conoce como Lumpy Road.
Simba fue uno de los dos polluelos de águila calva que nacieron a mediados de abril en el nido ubicado en el lado norte del lago Big Bear. La otra águila, Cookie, murió a las 6 semanas de edad, al parecer, a causa de hipotermia después de que una tormenta de final de temporada trajo lluvia helada y nieve durante el fin de semana del Día de los Caídos.
Los aguiluchos se convirtieron en tema favorito de Internet, ya que sus nacimientos y desarrollo fueron monitoreados de cerca a través de una cámara en vivo, la cual se instaló hace unos cuatro años como parte de un esfuerzo para comprometer al público a preservar el ecosistema del Valle de Big Bear, donde las águilas calvas establecieron un territorio de anidación en 2012, dijo Eliason.
“El club de admiradores que tiene esta familia de águilas calvas, incluidos algunos de nosotros, es sorprendente y emocionante”, dijo. “Ha sido muy divertido hablar con personas que son fanáticas de las águilas y están literalmente pegadas a sus monitores de computadora o televisores para verlas”.
Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
