Viaje por carretera en el sur de California a los lugares donde florecen las flores más coloridas de la primavera
)
Buenos días, compañeros escapistas. El horario de invierno ha terminado, y este domingo marca el primer día de la primavera. Con la promesa de un clima más cálido y días más largos llegan aún más oportunidades para viajar por el Estado Dorado.
¿Está ansioso por aprovechar el cambio de estación? Ahora es un buen momento para recorrer la Interestatal 5 hasta el norte del condado de San Diego, donde los famosos campos de flores de Carlsbad, y altamente instagramables, dan la bienvenida a los visitantes desde ahora hasta el 8 de mayo.
En esta edición de Escapes, encontrará unas cuantas paradas en un viaje por carretera hacia los campos de flores. ¿Cuáles son sus lugares favoritos para visitar durante la primavera en California? Envíeme una nota, y es posible que incluya su recomendación en una edición posterior de Escapes.
Disfrute de tiendas divertidas, mercados de agricultores y espectáculos de rock en Oceanside
En Oceanside hay nuevas cafeterías y cervecerías, hoteles minimalistas de surf y tiendas de segunda mano en abundancia, según informó recientemente mi colega Christopher Reynolds en un artículo del Times.
“Durante décadas, muchos turistas pasaron por alto Oceanside”, escribió, “una ciudad de playa sin los lujos que se encuentran más al sur, en Del Mar y La Jolla. Pero quizá esa reputación haya llegado a su fecha de caducidad”.
Así lo parece cuando se exploran las tiendas y restaurantes de la ciudad. Estos son algunos de los lugares que Reynolds encontró y que quizá desee visitar:
- Sea Hive: un mercado “engañosamente grande”, escribe Reynolds, “con 13,000 pies cuadrados de vinilos vintage, ropa, arte, muebles y otras cosas viejas y raras”.
- El Oceanside Moose Lodge #1325: un local de espectáculos de rock en el sur de Oceanside que se remonta a 1948 (pero jura que “no es la logia de su abuelo”).
- The Switchboard Restaurant & Bar: “Cocina de inspiración hawaiana en un edificio que fue centro de comunicaciones durante la Segunda Guerra Mundial”, describe Reynolds.
- El Oceanside Farmers Market y el Oceanside Sunset Market: estos mercados funcionan de 9 a.m. a 1 p.m. y de 5 p.m. a 9 p.m., respectivamente, los jueves.
California Surf Museum: Reynolds dice que esto “debe estar en el itinerario de cualquier visita a Oceanside”. Explica la ciencia de las olas, la historia del Boogie Board y mucho más.
Dé un paseo por los campos de flores de Carlsbad
A principios de la década de 1920, un horticultor llamado Luther Gage se instaló en la zona de Carlsbad y trajo consigo semillas de ranúnculos a su nuevo hogar. Plantó las semillas junto a una pequeña granja de hortalizas en South Oceanside, propiedad de Frank Frazee, cuya familia también empezó a cultivar las flores.
Sus primeros esfuerzos dieron lugar a los extensos campos de flores amarillas, naranjas, rosas y rojas que hoy se pueden ver en Carlsbad Ranch. Los casi 50 acres de flores florecen entre seis y ocho semanas cada año.
Además del evento principal, los ranúnculos gigantes de Tecolote, la visita al rancho incluye también aperitivos y comidas disponibles para su compra, un laberinto de guisantes dulces, un jardín de mariposas y mucho más.
Como informó Reynolds a finales de febrero, los campos de flores están abiertos todos los días de 9 a.m. a 6 p.m. hasta el 8 de mayo. Todas las entradas deben comprarse por adelantado en línea. Los boletos cuestan $24.95 para adultos, $22.68 para personas mayores de 60 años y miembros del ejército y $11.34 para niños de 3 a 10 años. Estos precios incluyen el cargo por servicio.
¿Quiere llevarse flores a casa? Los visitantes pueden comprar flores de ranúnculo recién cortadas en la tienda de regalos.
Vea más flores, además de arte de realidad aumentada
¿No se cansa de ver flores? A sólo siete millas al sur de Carlsbad Ranch se encuentra otro lugar para ver algunas flores, además de más de una docena de piezas de arte de realidad aumentada.
El Jardín Botánico de San Diego cuenta con cuatro millas de senderos a través de casi 30 jardines temáticos, entre los que se encuentran un espacio de selva tropical y un jardín de bambú.
Una razón adicional para visitar: ahora mismo, el jardín alberga una exhibición de arte de realidad aumentada titulada “Seeing the Invisible” (Ver lo invisible).
Las obras de arte contemporáneo, creadas por artistas de todo el mundo, están situadas por todo el jardín y solo son visibles a través de la aplicación de la exposición, así que asegúrese de descargarla antes de llegar. Algunas de las obras incluyen audio, así que traiga también auriculares.
¿No está seguro de qué espera? Aquí tiene un video que muestra una de las obras de arte. Los boletos de entrada a los jardines cuestan $18 para adultos, $12 para personas mayores de 60 años, miembros del ejército y estudiantes, y $10 para niños de 3 a 17 años.
Maravíllese con las olas bioluminiscentes
No se trata solo de flores que florecen: un tipo específico de algas microscópicas también ha estado floreciendo a lo largo de partes de la costa del sur de California, lo que ha resultado en un “espectáculo de luz” de bioluminiscencia, dijo Clarissa Anderson, directora ejecutiva del Sistema de Observación del Océano Costero del Sur de California, una organización que estudia la costa y el océano.
Muchos recuerdan la bioluminiscencia generalizada a lo largo de la costa del sur de California en la primavera de 2020. Aunque este período de bioluminiscencia ha sido menos dramático, “muchas de las playas [del condado de San Diego] la han visto en las últimas dos semanas”, dijo Anderson.
¿Está interesado en ver las olas bioluminiscentes por sí mismo? Aunque hubo una breve pausa, “parece haber vuelto con fuerza” cerca de un amarre de Del Mar donde su equipo estudia el plancton, dijo Anderson por correo electrónico. En los últimos tres días ha recibido informes de bioluminiscencia cerca del muelle Scripps, a unas 25 millas al sur de Carlsbad.
Además, los visitantes de la playa estatal de Carlsbad vieron una luz azul neón que atravesaba las olas en las últimas semanas. La naturaleza puede ser impredecible, y no está claro si los visitantes podrán ver un espectáculo de luces este fin de semana, pero podría valer la pena intentarlo.
📰 Lo que estoy leyendo
- ¿Es el boom turístico de Joshua Tree es un “sueño” o “absolutamente insostenible”? El escritor de viajes del Times, Christopher Reynolds, analiza los cambios que se están produciendo en esta querida ciudad del desierto.
- Es importante viajar de forma responsable donde quiera que vaya, pero especialmente cuando visita tierras protegidas. Stephanie Vermillion entrevistó a guardas de parques nacionales sobre cómo dejar una huella más ligera y compartió sus consejos en Outside Online.
- ¿Le estresan las multitudes de los parques nacionales? Considere la posibilidad de visitar las áreas de la Oficina de Administración de Tierras. Ashley Harrell escribe sobre “la misión de un hombre para documentar los terrenos públicos más vulnerables de California”, y sus recomendaciones, en SFGate.
- Los mapas de ruta de papel están desapareciendo en las estaciones de esquí de Estados Unidos, pero algunos esquiadores esperan que sigan existiendo, informa Cindy Hirschfeld en el New York Times.
- El aeropuerto internacional de Palm Springs es una “historia de éxito económico durante la pandemia”. El comentarista de Zócalo Public Square, Joe Matthews, explica por qué en KCRW.
📸 Foto de la semana
🎸 Canción de carretera
Canción: “Flower Power” de Greta Van Fleet
Letra favorita: “Ella es una dama, viene de todas partes. De tantos lugares, pero ella está de vuelta a casa”.
Dónde escucharla: Al pasar por la playa estatal de San Onofre, al sur de San Clemente
Si quiere leer este artículo en inglés, haga clic aquí
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
