For The Record - Sept. 5, 2012

First day: In the Sept. 5 article “New year and fresh start” the last name of a grandfather and the name of one of his granddaughters was incorrect. The correct name is Joe A. Soto and his granddaughters are Karoline and Katie Shannon.