Anuncio
Share

Los californianos de bajos ingresos recibirán un estímulo estatal de 600 dólares

California Gov. Gavin Newson speaks at a lectern.
El gobernador de California, Gavin Newson, fotografiado esta semana en un centro de vacunación, dijo el miércoles que él y los líderes legislativos del estado han acordado un paquete de medidas de alivio del COVID que incluye cheques de estímulo estatal de 600 dólares para los californianos de bajos ingresos.
(Al Seib / Los Angeles Times)

El gobernador Gavin Newsom y los líderes legislativos anunciaron el miércoles que han acordado proporcionar a los californianos de bajos ingresos un pago de estímulo estatal de 600 dólares para ayudarles a sobrellevar las dificultades financieras durante la pandemia del COVID-19, como parte de un paquete de recuperación económica de 9.600 millones de dólares que también incluye 2.100 millones de dólares en subvenciones para pequeñas empresas.

Los pagos de “estímulo del Estado Dorado” previstos en la propuesta estatal, que se acelerará para su aprobación legislativa la próxima semana, se suman a los cheques de estímulo de 600 dólares por persona ya aprobados por el Congreso y se sumarían a los pagos directos de hasta 1.400 dólares por persona que han propuesto los demócratas de la Cámara de Representantes.

El paquete propuesto para la acción inmediata también proporciona más de 400 millones de dólares en nuevos fondos federales para estipendios de 525 dólares por niño inscrito para todos los proveedores de cuidado infantil y preescolar subsidiados por el estado, que atienden a unos 400.000 menores en cuidado subsidiado en todo el estado.

“Mientras continuamos luchando contra la pandemia y recuperándonos, estoy agradecido por la colaboración de la Legislatura para proporcionar ayuda urgente y apoyo a las familias y pequeñas empresas de California donde más se necesita”, dijo Newsom en una declaración en la que anunciaba el paquete de asistencia acelerada con la presidenta pro tempore del Senado, Toni Atkins (demócrata de San Diego), y el presidente de la Asamblea, Anthony Rendón (demócrata de Lakewood).

Anuncio

El pago único de 600 dólares a los hogares, que Newsom propuso el mes pasado, costaría unos 2.300 millones de dólares, y se destinaría a las personas, incluidas las que reciben el crédito fiscal por ingresos del trabajo de California para 2020. Además, el acuerdo proporcionaría un cheque de estímulo a los contribuyentes con número de identificación fiscal individual que no recibieron pagos de estímulo federal.

El beneficio incluiría a los inmigrantes que están en el país ilegalmente y que presentan formularios de impuestos. Los contribuyentes con ITIN que también reúnan los requisitos para el crédito fiscal por ingresos del trabajo de California recibirían un total de 1.200 dólares, dijeron los dirigentes estatales.

Los residentes de California podrían tener derecho al crédito fiscal por ingresos del trabajo si tienen ingresos anuales de 30.000 dólares o menos, lo que el año pasado incluyó a 3.9 millones de contribuyentes.

La Oficina del Analista Legislativo del estado dijo recientemente que proporcionar cheques de estímulo estatal de 600 dólares a los residentes de bajos ingresos “tiene sentido”, pero sugirió que podría ser mejor destinar el dinero a aquellos que no están recibiendo pagos de estímulo federal, incluidos los inmigrantes en el país ilegalmente, lo que podría haber aumentado los cheques estatales a 1.800 dólares.

Anuncio

El acuerdo anunciado por el gobernador no se ajusta a esa recomendación.

El paquete de ayuda sí proporciona una subvención única de 600 dólares a los hogares inscritos en el programa de asistencia pública CalWORKS y a los beneficiarios del ingreso de seguridad suplementario y del programa estatal de asistencia en efectivo para inmigrantes.

“Los californianos han estado sufriendo”, dijo Rendón en un comunicado. “Nuestra respuesta aborda los impactos humanos y económicos de COVID de una manera que se hace eco del Plan de Rescate Americano del presidente Biden y ayudará a los que más están sufriendo”.

Newsom y los líderes legislativos demócratas dijeron que las subvenciones ayudarán a las pequeñas empresas a sobrevivir durante la recesión económica causada por la pandemia.

Anuncio

La propuesta de subvención, que requiere la aprobación de la Legislatura, se basa en un programa de 500 millones de dólares que ha proporcionado ayuda financiera a 21.000 pequeñas empresas desde diciembre, dijo Newsom.

El alivio fiscal se proporcionará a lo largo de los próximos años mediante la exención de los primeros 150.000 dólares de gastos pagados por el Programa Federal de Protección de Cheques y los fondos federales de Préstamos para Desastres por Daños Económicos. Además, el paquete incluye 116 millones de dólares en exenciones de tasas durante dos años para las industrias de servicios muy afectadas.

Un comité legislativo de presupuesto está programado para escuchar los proyectos de ley este jueves.

Los líderes estatales dijeron que también acordaron restaurar los fondos para los sistemas de la Universidad Estatal de California y la Universidad de California, el poder judicial, los Servicios de Apoyo a la Infancia y para la vivienda de ingresos moderados que habían sido objeto de recortes para el próximo año antes de la financiación adicional que llegó desde el gobierno federal.

Anuncio

Para leer esta nota en inglés haga clic aquí


Anuncio