Anuncio
Share

Cómo inscribirse para la vacunación en el condado de Los Ángeles

Mayor Garcetti fist-bumping a worker at a vaccine site
El alcalde Eric Garcetti, derecha, y el gobernador Gavin Newsom recorren el sitio de vacunación en el Dodger Stadium.
(Irfan Khan / Los Angeles Times)

La elegibilidad para las vacunas en el condado de Los Ángeles cambió el 1 de marzo. Si le toca a usted, aquí hay algunas maneras de inscribirse para una cita de la vacuna COVID-19.

Volvemos a marzo. De alguna manera, nunca ha dejado de ser marzo, aunque algunas cosas cambiaron. Por ejemplo, ahora tenemos tres vacunas autorizadas para su aplicación en Estados Unidos. Y desde el 15 de marzo, la elegibilidad se amplió nuevamente en el condado de Los Ángeles. Si se encuentra en otro lugar del sur de California, aquí están nuestras guías para otros condados.

Elegibilidad

¿Soy elegible? A partir del 15 de marzo, la elegibilidad se ha ampliado en el condado de L.A.

Los trabajadores de la salud, los residentes de centros de atención a largo plazo y los mayores de 65 años están en el Nivel 1A y siguen siendo elegibles. A partir del 1º de marzo, el Nivel 1B pasó a ser elegible. Este incluye: maestros y trabajadores de cuidado infantil (incluidos empleados de cuidados y educación temprana, escuelas públicas, colegios y universidades, escuelas independientes y autónomas; pero no incluye a niñeras privadas); trabajadores de servicios de emergencia (incluidos los agentes del orden, seguridad nacional, funcionarios penitenciarios, trabajadores que deben estar en persona en la corte de manera rutinaria e interactuar con los clientes en instalaciones correccionales, la policía de los campus y escuelas, operadores y trabajadores de servicios de protección de niños y adultos) y trabajadores de la agricultura y la alimentación (incluidos los empleados portuarios y de transporte asociados con los alimentos, de fabricación de alimentos, de servicios alimentarios, los trabajadores agrícolas, los veterinarios y personal involucrado en la salud de animales, y empleados de tiendas de comestibles).

Anuncio

La expansión del 15 de marzo incluye a millones de californianos de 16 a 64 años con ciertas discapacidades o condiciones de salud que los ponen en mayor riesgo de morbilidad y mortalidad por COVID-19. El condado de Los Ángeles ahora habilitó la vacunación a personas que están embarazadas o tienen un índice de masa corporal (IMC) de 40 o más, cáncer, enfermedad renal crónica en etapa 4 o superior, enfermedad pulmonar crónica, síndrome de Down, sistema inmunológico comprometido por trasplante de órganos sólidos, enfermedad de células falciformes, insuficiencia cardíaca, enfermedad de las arterias coronarias, miocardiopatías (excluida la hipertensión) y diabetes mellitus tipo 2.

Florida y California respondieron a la pandemia de COVID-19 de maneras muy diferentes, pero comparar los resultados no es tan sencillo. Esto es lo que nos dicen las cifras.

El estado señaló que las reglas de elegibilidad ampliadas incluyen a otras personas con probabilidades de desarrollar un caso muy severo o fallecer a causa de una infección por COVID-19, o que tienen capacidad limitada para recibir atención o servicios continuos vitales para su supervivencia. Si no está seguro de si eso lo incluye a usted, pregúntele a su médico.

La elegibilidad puede ser diferente según el condado de California en el que se encuentre. Si no reside en el condado de Los Ángeles, consulte nuestras guías para otros condados.

Anuncio

Averigüe si es elegible para vacunarse, y reciba una alerta cuando sea su turno, consultando la herramienta My Turn de California (myturn.ca.gov) o llamando a la línea directa COVID-19 al (833) 422-4255 (disponible de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m.; sábados y domingos de 8 a.m. a 5 p.m.).

¿Quién es elegible para vacunarse en California?

Fase 1A

Trabajadores de la salud y residentes de centros de cuidados a largo plazo.

Anuncio

Los miembros de este grupo siguen siendo la prioridad total para la vacunación.

Fase 1B

Personas mayores y trabajadores de determinados sectores*.

Individuos de 65 años o más, así como quienes trabajan en educación, cuidados infantiles, servicios de emergencia, alimentación y agricultura.

Anuncio

Fase 1C

Aquellos con discapacidades, o en alto riesgo.

Personas de 16 a 64 años con afecciones médicas subyacentes graves. Le seguirán grupos basados en la edad.

  • La implementación por condado puede diferir de las pautas estatales; consulte con el departamento de salud pública local para más detalles.

Los miembros de varios estados dan al gigante de la atención gestionada críticas mixtas sobre cómo ha manejado su propio programa de vacunas en los últimos dos meses.

Anuncio

¿Cómo demuestro que soy elegible?

Si es elegible porque tiene 65 años o más, lleve una identificación con foto. Si lo es debido a su trabajo, lleve su identificación con foto (no tiene que ser emitida por el gobierno; puede ser su credencial laboral, por ejemplo), prueba de que vive o ejerce tareas en el condado de Los Ángeles (si su identificación con foto no contiene ya esa información) y prueba de que trabaja en una industria de las consideradas. Aquí hay más información del condado de L.A. sobre qué documentación se requiere (haga clic en “4. Documentación requerida”, en el enlace).

El estado no exige prueba de elegibilidad si tiene una discapacidad u otra condición de salud: “Para proteger la confidencialidad, no se requiere documentación de verificación del diagnóstico o el tipo de discapacidad, sino que a cualquier persona que cumpla con los requisitos se le pedirá que firme una declaración de cumplimiento de criterios de enfermedades o discapacidades de alto riesgo”.

Eso significa que ingresa en el sistema de honor cuando certifica que es apto. No haga trampa.

Anuncio

¿Necesito tener seguro para ser elegible? ¿Debo mostrar prueba de ciudadanía?

No. La vacuna estará disponible de forma gratuita para todos, y no se le preguntará su estado migratorio.

¿Cómo me registro y dónde será la aplicación?

Puede programar una cita para usted mismo a través de sitios administrados por el gobierno o farmacias y centros de salud privados. Esas opciones incluyen grandes sitios de vacunación (a veces denominados POD y MegaPOD) como los del Dodger Stadium y el Forum, aunque no siempre hay turnos disponibles. Ellos se reservan a través de MyTurn.ca.gov y Carbon Health.

Anuncio

Para ver la lista completa de todas las formas en que puede programar una cita, junto con los enlaces para hacerlo, visite el sitio web del departamento de salud pública del condado haciendo click aquí y desplazándose hacia abajo hasta la opción “3 - Pida una cita”. También puede copiar y pegar esta dirección web en una nueva ventana del navegador: http://publichealth.lacounty.gov/acd/ncorona2019/vaccine/hcwsignup/.

Salud

Si intenta hacer una cita y todos los espacios están reservados, tendrá que esperar hasta que haya algunos libres. En este momento, muchos condados no saben exactamente cuántas dosis recibirán cada semana, lo cual dificulta predecir cuántas citas podrán abrir. Como millones de personas más son elegibles desde este mes, los turnos se agotan rápidamente. Siga revisando y espere que haya más disponibles en los próximos días y semanas. El hecho de que no pueda conseguir una cita en este momento no significa que no pueda hacerlo pronto.

Dependiendo de su industria, es posible que lo vacunen por medio de su trabajo o en sitios especiales dedicados a ello. El personal de salud y los residentes de centros de cuidados a largo plazo son vacunados en el lugar, en muchos casos. El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles publicó un hilo en Twitter que explica dónde algunas personas en el Nivel 1B podrán aplicarse sus dosis. Por ejemplo, quienes trabajan en un Vons, Pavilions, Sav-on, Costco o Ralphs con farmacia, esas cadenas proporcionarán vacunas en la tienda para los empleados y los trabajadores de distribución y transporte de alimentos. Si cree que debería vacunarse en su lugar de trabajo, comuníquese con su empleador y solicite más detalles.

Anuncio

El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD) abrió cuatro sitios de vacunación para los empleados: el lote de Hollywood Park adyacente al Estadio SoFi, el Roybal Learning Center, el Diego Rivera Learning Complex y la preparatoria Panorama High School. Los empleados del LAUSD pueden reservar turnos para esos sitios en dailypass.lausd.net.

Los centros administrados por el condado ofrecen algunas fechas y lugares donde las vacunas solo estarán disponibles para individuos elegibles de ciertos sectores laborales. Verifique la disponibilidad de vacunas en MyTurn.ca.gov para ver las citas específicas de la industria.

Si tiene discapacidades o no cuenta con una computadora, puede llamar al (833) 540-0473 para obtener ayuda entre las 8 a.m. y las 8:30 p.m., los siete días de la semana.

¿Y mi segunda dosis?

Anuncio

Si le aplicaron la vacuna de Pfizer o de Moderna, se le garantiza una segunda dosis. Pregunte en su primera cita para saber si la segunda se programa automáticamente o si debe hacerlo usted mismo. No es necesario aplicar la segunda dosis exactamente 21 o 28 días después; hay un período de gracia de hasta seis semanas para hacerlo.

Si le aplican la vacuna de Johnson & Johnson, no debe preocuparse en absoluto: es una monodosis.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.


Anuncio