La aclamada artista Marta Carrasco vino a actuar. En cambio, fue deportada

Se suponía que el viernes era la noche de apertura de “Perra de Nadie”, una pieza de teatro de baile de la aclamada artista española Marta Carrasco, pero en cambio el escenario de la Compañía de Teatro Latino estaba oscuro. Carrasco y su equipo fueron detenidos y luego deportados por agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU., dejando a su presentadora de Los Ángeles “horrorizada” y cancelando una serie de actuaciones de 11 días.

Carrasco y tres colegas volaban de un festival en Colombia a Los Ángeles con un cambio de aviones en Seattle. Después de aterrizar en Seattle, Carrasco dijo que su grupo fue detenido y no se le permitió usar sus teléfonos.

“El ambiente era hostil, especialmente en las primeras horas cuando nos llevaron a diferentes habitaciones para interrogarnos”, escribió Carrasco en Twitter. El interrogatorio duró cinco horas, dijo.

Carrasco, radicada en Barcelona, España, dijo que ella y su equipo proporcionaron pasaportes, documentos que demuestran que habían sido contratados por la Compañía de Teatro Latino y documentación sobre su viaje, incluido el lugar donde se alojaron, pero los funcionarios de aduanas dijeron que sus visas no eran válidas. (Carrasco luego sostuvo que “esa declaración fue una mentira según la Embajada de Estados Unidos aquí en Barcelona”).

Los cuatro se vieron obligados a firmar un documento de acuerdo con la deportación, dijo Carrasco. Dijo que la Aduana le dijo a su grupo: “Si no firmas, no se te permitirá ingresar a los EE. UU. Durante cinco años”. El artista agregó que “fueron acompañados como delincuentes por cinco agentes de inmigración hasta la puerta del avión”.

Aduanas y Protección Fronteriza en Seattle no respondieron a las solicitudes de comentarios de The Times.

El grupo de Carrasco no tenía permitido hacer llamadas telefónicas, pero cada persona podía solicitar que los funcionarios de Aduanas hicieran una llamada en su nombre. Una llamada fue al director artístico de la Compañía de Teatro Latino, José Luis Valenzuela, quien describió la conversación como “un poco increíble”.

Ella me dijo que estaba llamando en nombre de Marta Carrasco y que me hiciera saber que estaban siendo enviados de regreso a Barcelona”, dijo Valenzuela. “Ya estaban en un avión en camino a su regreso”.

Cuando Valenzuela vio las publicaciones de Carrasco sobre la experiencia en las redes sociales, dijo: “Estaba horrorizado”.

Citando “circunstancias extraordinarias” fuera de su control, Latino Theatre Company se vio obligada a cancelar la producción, cuyo título se traduce como “Nobody’s Bitch”. Todas las ventas de boletos serán reembolsadas.

Valenzuela lamentaba la pérdida monetaria del teatro, pero estaba más decepcionado de que el público de Los Ángeles se perdiera “Perra de Nadie”.

“Estaba muy emocionado de exponerla a todos”, dijo Valenzuela.

Valenzuela comparó la deportación con la censura.

“Nunca imaginé que nuestro país fuera así”, dijo. “Eso no es lo que somos, eso no es lo que es Estados Unidos. Esto es muy aterrador para mí. Aquí estamos, las personas que pueden crear un diálogo, que pueden unir a una comunidad y mantenerse al margen. Da miedo y estoy muy decepcionado “.