“Game of Thrones”: La actriz de Daenerys, Emilia Clarke, no estaba segura sobre el final, así que llamó a su mamá

Nota a los lectores: Este artículo contiene un spoiler sobre el final de la serie “Game of Thrones”.

Cuando Emilia Clarke terminó de leer los guiones de los dos últimos episodios de “Game of Thrones”, salió a dar un largo paseo, vagando por las calles de Londres en un estupor, tratando de procesar el terrible destino de su personaje, Daenerys Targaryen, y si tenía la fuerza para interpretarlo. Poco después, plagada de dudas, Clarke llamó a su mamá, la persona más pragmática que conoce. Necesitaba a alguien que la animara.

El consejo de mamá: Eres buena y, en todo caso, puedes actuar de manera perversa, así que disfrútalo. “Los chicos [los productores David Benioff y Dan Weiss] me dieron un regalo esta temporada con Daenerys”, dice Clarke. “Me dieron un regalo sólo por darme el papel en primer lugar. Tener la oportunidad de interpretar a una chica que pasa de ser una criatura ingenua y asustada a una dictadora con tendencias genocidas es increíble. ¡Eso es bastante impresionante!”.

Durante el almuerzo a la vuelta de la esquina de su casa en Venice y, más tarde, en una llamada telefónica desde su residencia en Londres, Clarke habló sobre ese viaje, el final y cómo manejó los aterradores aneurismas cerebrales que la acosaron mientras hacía el programa.

¿Cómo te sentiste cuando leíste el guión final y llegaste a tu última escena, cuando Jon Snow te apuñala?

Cuando lo leí por primera vez, lo leí tres veces. Porque lo que realmente sucede está todo en las direcciones escénicas. Estaba leyendo el guión y dije: “¿Qué? ¿Me ahogué con algo? ¿Es que estoy… enferma?” Entonces leí de nuevo y dije: “Oh. Oooooh no. Cierto, brillante, así que lo hizo, el bastardo”. Fue algo grande para digerir y mi respuesta fue un completo shock.

¿Cuáles fueron tus emociones cuando llegó el momento de filmarlo?

No sé lo que esperaba, pero fue difícil y muy emotivo. No es algo con lo que trabajé durante nueve meses. Es una mujer con la que viví durante una década. Y la relación que tiene con Jon Snow es, todavía creo, el amor más verdadero y real que ha experimentado en toda su vida. Entonces, para que así sea como termina… obviamente hay una poesía en ello, pero hay una gran cantidad de dolor. Había también algo extrañamente catártico y lleno de clausura acerca de que su viaje era con absoluta finalidad. Tal vez el programa continúe, pero para ella, absolutamente no. Para ella, hay un punto final. Y hay una liberación de eso después de toda la locura que sucedió antes.

La Daenerys que vemos en esa última escena se siente como la mujer que hemos conocido durante años, no como la persona que acaba de asesinar a miles de personas inocentes.

Sólo quería que el público tuviera un pequeño recordatorio de quién era ella al principio. Y quería ese tipo de justicia para ella, si soy realmente honesta. Quería que la persona que él matara no fuera una dictadora tiránica. Debería ser sólo una chica, debería ser algo humano, y creo que quedaba mucho de esa persona. Ha tenido todas las oportunidades de recuperarse de lo que pasó en King’s Landing. Hay una cierta parte de ella que piensa que se recuperará y todo seguirá adelante.

¿Su decisión de seguir adelante y arrasar con King’s Landing tenía sentido para ti?

[El director] Miguel [Sapochnik] sugirió que debería interpretarlo como si fuera una adicta. Creo que hay cierto tipo de necesidad de sentir algo. Así que podrías hacer esa pregunta a cualquier adicto que esté sentado en el bar y que haya estado sobrio y decida volver a tomar la botella. ¿Por qué lo hacen? Qué es lo que hace que alguien se dé la vuelta y diga: “Sé que esto está mal. Sé que esto está lastimando a la gente. Sé que esto es doloroso. Pero tengo que hacerlo”. Y esa es la mentalidad en la que está en ese momento.

Y la razón por la que toma la decisión es una vida de dolor, sufrimiento, desgracia, decepción y angustia, y que nunca es suficiente. Nunca es suficiente para el amor. Nunca lo suficiente para conseguir este trono hacia el que ha orquestado toda su vida, de ahí es de donde viene. Proporciona ruido cuando hay un silencio ensordecedor que no se puede atravesar. Si hablas con un adicto, de lo que están escapando es de sus propios pensamientos, de su completa falta de autoestima. Dany está creando el ruido al arrasar con gente a la que no necesita arrasar. Sólo es una mujer destrozada.

¿Te sientes protectora de Daenerys? Las reacciones de los aficionados a su viaje esta temporada han sido intensas.

Me siento desesperadamente protectora. Siempre he pasado tiempo poniendo mi cabeza donde tiene que estar para darle el beneficio absoluto de la duda. Todos tienen sus razones, soy ese tipo de persona que asumirá lo mejor de una persona hasta que se demuestre lo contrario, porque no sabes lo que está pasando en la vida de una persona. Tenía hemorragias cerebrales y nadie tenía ni idea. Simplemente no lo sabes.

Piensa por lo que pasó Dany, era una esclava, la vendieron. Había una completa indiferencia y una total falta de amor por ella cuando estaba creciendo. Su hermano le dijo que el Trono de Hierro era nuestro por derecho. Su padre estaba completamente loco. A pesar de todo eso ella tenía su misión y, a cada paso, lo sacrificó todo, ¡todo! amigos, felicidad, ser madre. Y luego imagínate abriéndote camino y de repente, en el último obstáculo, llega este… chico guapo con el pelo rizado y lo estropea todo porque está enamorada de él y no sabe cómo manejarlo. Cree que puede tenerlo todo con él, que él puede darle lo que ella ha estado deseando toda su vida. Y resulta que él no es lo que ella pensaba y que escogerá a alguien más antes que a ella. De nuevo, su valor no es suficiente para nadie más.

Bueno, es su sobrino. Eso agregó un conflicto a la relación.

Para ella, eso no es nada. El matrimonio interfamiliar no es un problema. Cuando él le dijo eso, lo único que escucha es que él viene a disputar el punto álgido para gobernar.

Tampoco puedes descartar que sea una Targaryen, ¿verdad?

Absolutamente no. Y de nuevo, esa es la adicta que hay en ella, la parte que a veces no puede controlar. Y es aterrador y se necesita una gran cantidad de fuerza para poder ignorar esa cosa instintiva. La Targaryen que lleva dentro es algo contra lo que siempre se está enfrentando y empeora cuando está asustada y vulnerable.

¿Hacer el programa se hizo más fácil para ti a través de los años?

Antes de cada temporada me preocupaba que esta sería la temporada en la que lo voy a... Cada temporada. Mi papá siempre solía decir: “Cuando dejes de ponerte nerviosa, entonces deja de hacerlo”. Ese terror se convierte en parte de mi proceso.

¿Cómo describirías tu proceso?

Mi proceso es volverme loca, preocuparme por ello, inquietarme por ello, breves momentos de inspiración, seguido de hacerlo y estar bien. Un director me dijo una vez que mi proceso es todo este círculo de auto-duda, auto-duda, miedo, auto-duda, terror y de vuelta al mismo lugar. Pero como he pasado por todo eso, está fuera de mi sistema. La verdad es que soy una chica que lleva el corazón en la mano. Cualquiera que me conozca te dirá esto. Soy muy abierta y receptiva a las cosas que se me presentan. Es parte de lo mucho que me importa. Muchas veces en mi vida, desearía que no me importara. Dios mío, habría sido mucho más fácil.

¿Como cuándo?

¡Oh Dios, en cualquier momento! Cuando pasas demasiado tiempo preocupándote por una foto que tiraste a la basura. Cuando te alejas de una conversación y dices: “Maldita sea. ¡No debería haber dicho eso!” Cuando gastas demasiado dinero en un par de zapatos. [Risas]

¿Has leído lo que la gente ha estado diciendo sobre los episodios finales del programa y las acciones de Dany?

No leo nada, ni siquiera lo bueno. No sabía que había una petición [para rehacer la Temporada 8]. Realmente no tengo ni idea. Los fanáticos son gloriosos y la gente es amable, pero no necesito escucharlos… que digan que soy una vaca gorda que no sabe actuar. Tengo muchos de mis propios pensamientos que dicen exactamente eso. Intento estar presente en el momento con lo que está sucediendo. La vida es demasiado corta. Cuando estaba empezando, estaba tan asustada la mayor parte del tiempo, como un conejo ante los faros de un coche. Y uno de mis mejores amigos más antiguos me dijo: “Necesitas recordar estas experiencias extraordinarias”. Me despertó. Pasé por una fase en la que me escribía postales para tener un pequeño momento de un recuerdo que no estuviera relacionado con el trabajo.

Debes tener una pila de postales bastante gruesa.

Cuando tenga 90 años, tendré un millón de historias que contarle a mis nietos. Será encantador. Y no voy a dejar que los ruidos de la gente que no es agradable se interpongan en el camino de tratar de mantener un registro constante de ser tan normal como sea posible en este mundo loco, chiflado y demente.

Leí la historia del New Yorker que escribiste sobre tener dos aneurismas cerebrales. Con ese historial, ¿a veces es difícil mantenerte firme?

Cada vez que me golpeo la cabeza en un taxi, creo que aquí se acabo. Me ha llevado varios años superar eso. Después de la muerte de mi padre, empecé a tener migrañas ópticas, que es una respuesta al estrés. Podrías tenerlas por un mes y desaparecen. Pero eso es algo completamente distinto. El set de “Game of Thrones” puede ser tenso, así que hay mucha presión y hay momentos en el día en los que pienso, “Oh Dios, aquí está”, cuando lógicamente sé que es sólo una respuesta ansiosa. De repente me dará un dolor de cabeza tensional y me dirigiré a alguien que esté cerca de mí, Dios ama a cada peluquera y maquilladora que he tenido, y le diré: “Creo que tengo una hemorragia cerebral, pero no. ¿Puedes simplemente cogerme la mano y mirarme y decirme que voy a estar bien?” Y yo sólo trataba de relajarme, respirar profundamente y superarlo.

¿Cómo superas eso entonces?

Un médico dijo: “Vive tu vida, tal vez no tanto como tomar cocaína, pero vive tu vida”. Gracias a Dios que nunca use drogas. Soy una miedosa. Si alguna vez hubiera tomado una línea de coca, habría muerto en el acto debido a la presión arterial. Pero sí, sólo vive tu vida. Hay una cierta cantidad de fatalidad en eso. Pero no hay nada más que hacer que seguir adelante.

¿Sabes quién no dirige un set tenso? Paul Feig. “Last Christmas” [una comedia romántica protagonizada por Clarke y Henry Golding, prevista para noviembre] debe haber sido un buen antídoto para la presión de “Game of Thrones”.

Esa fue una de las experiencias más alegres de toda mi vida. Nunca me he reído tanto. Y Emma Thompson ahora será una amiga de por vida. Terminé quedándome en su casa durante el último mes de rodaje porque tenía constructores en casa. Ella me cuidó, cenabamos y tomabamos un martini todas las noches. Prepara un martini delicioso. Los bebimos junto al fuego. Fue encantador.

Una pequeña cosa que me sorprendió con respecto a esa pieza del New Yorker es la revelación de que viste todo “Show Boat” a la edad de 3 años. ¿De verdad? ¿No te pusiste nerviosa?

¡No! Y yo era una niña ansiosa. Esa noche se ha quedado conmigo, afectando genuinamente mi gusto por la música, ese tipo de alma y corazón. En el aniversario de la muerte de mi padre, me gusta escuchar el álbum, caminando por el distrito teatral.

Eso es hermoso. Sé que tenías una profunda conexión con él.

Han pasado tres años desde que lo perdí y es como si fuera ayer. Es sólo que lo extraño mucho. El poder del dolor me desconcierta. Todavía puedo sentir su camisa, dándole un abrazo. Le hago preguntas todo el tiempo. Era el mejor de todos.

Si quiere leer este artículo en inglés, haga clic aquí