Anuncio

Los casos de coronavirus aumentaron después de que algunos condados reabrieron. Ahora, los funcionarios están frenando esas medidas

The Buena Vista Winery sits empty in Sonoma on April 1.
Buena Vista Winery se encuentra vacía en Sonoma el 1 de abril. El condado de Sonoma ha reportado 203 nuevos casos de coronavirus en los últimos 14 días y está frenando su plan de reapertura.
(Eric Risberg / Associated Press)

El condado de Lassen informó de sus primeros casos, y el condado de Sonoma ha visto un aumento después de estar entre los primeros del estado en facilitar las órdenes de quedarse en casa.

Share via

El condado de Sonoma fue una de las primeras regiones en California en comenzar a reabrir después de meses de restricciones destinadas a controlar la propagación del coronavirus.

Los funcionarios de salud pública relajaron las restricciones sobre la construcción, la venta de automóviles y los servicios de jardinería a principios de mayo. Una semana después, comenzaron a permitir que las tiendas minoristas volvieran a abrir para entrega en la acera. La semana pasada, se autorizó que se reanudaran las cenas al aire libre, los campamentos de verano, los servicios religiosos en autos y otras ceremonias.

Luego, los casos de coronavirus comenzaron a aumentar nuevamente, lo que obligó a los funcionarios a frenar los esfuerzos del condado para una reapertura.

Anuncio

El condado de Sonoma ha reportado 203 nuevos casos del virus en los últimos 14 días, duplicando su tasa de casos en ese momento de 20 por 100.000 residentes a 41 por 100.000, reveló el Dr. Sundari Mase, funcionario de salud del condado.

El miércoles, Mase reportó nueve casos nuevos, lo que eleva el número total de infecciones en Sonoma a 524. El condado ha registrado cuatro muertes desde que comenzó la pandemia.

Un funcionario del área está particularmente preocupado por el aumento en los casos de transmisión del virus entre personas que han regresado recientemente al trabajo, dijo Mase.

“También hemos visto, durante el fin de semana, algunas hospitalizaciones más, lo que nos lleva a la preocupación de que podamos tener más COVID en nuestras poblaciones vulnerables”, señaló.

A casi 300 millas de distancia en el condado de Lassen, los funcionarios están adoptando un enfoque aún más de línea dura después de ver los primeros casos confirmados de COVID-19 del condado esta semana.

Durante meses, el condado remoto de aproximadamente 30.000 habitantes de Nevada se enorgulleció de no haber sido impactado por el coronavirus.

Cerrados por el coronavirus, los casinos tienen el visto bueno para empezar el negocio de nuevo con el distanciamiento social en su lugar.

May. 28, 2020

Sin embargo, las pruebas realizadas la semana pasada confirmaron que dos personas del mismo hogar habían sido infectadas con el virus. El condado comenzó a evaluar a quienes habían estado en contacto con la pareja y descubrió que otros dos individuos habían sido infectados, informaron funcionarios esta semana.

En respuesta, los funcionarios de salud del condado de Lassen decidieron el martes anular las restricciones previamente liberadas en ciertos negocios y servicios.

Los restaurantes estarán restringidos únicamente a la entrega en la acera. Los salones de belleza permanecerán cerrados y no se permitirán servicios religiosos en persona. Las compras en la tienda tampoco estarán permitidas bajo las últimas reglas del condado.

El Dr. Kenneth Korver, funcionario de salud pública del condado, dijo que los funcionarios eran conscientes de la posibilidad de que el virus pudiera llegar a la comunidad, ya sea de un residente que viajaba fuera de la región o de alguien que lo visitara.

“Desafortunadamente, esto sucedió, y ahora tenemos un problema grave”, escribió Korver en su orden de salud más reciente. “Necesitamos contener la propagación del virus en el condado de Lassen ahora”.

La medida de los dos condados se produce después de que el gobernador Gavin Newsom anunció que grandes franjas de California podrían comenzar a pasar a la tercera etapa de reapertura.

Si bien el estado dio luz verde al condado de Sonoma para reabrir las tiendas minoristas, los salones de belleza y los lugares de culto bajo la última orientación del estado, los funcionarios de salud pública dicen que la región no modificará su orden de refugio en el hogar para incluir esos servicios por ahora.

“Entendemos que estas medidas no son fáciles ni convenientes”, manifestó la presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma, Susan Gorin. “Esperamos el momento en que el condado de Sonoma esté completamente abierto para negocios, recreación, reuniones sociales y religiosas”.

Peter Rumble, director ejecutivo de la Santa Rosa Metro Chamber, le dijo a Press Democrat que la decisión de Mase de retrasar la reapertura ha frustrado a la comunidad empresarial, muchos de los cuales están ansiosos y dispuestos a hacer cualquier cosa para reanudar la actividad económica en el área.

Robert Kim-Farley, experto en enfermedades infecciosas, dice que la Etapa 4 del plan de reapertura del gobernador Newsom para California podría no implementarse hasta mediados o fines de 2021.

May. 4, 2020

“Entiendo que la decisión se basó en los datos que ella estableció, comprendo ese aspecto”, dijo al periódico. “Al mismo tiempo, entiendo que muchas empresas han desarrollado prácticas que mantendrán seguros a sus trabajadores, a sus clientes y al público”.

La situación en los condados de Sonoma y Lassen ofrece una historia de advertencia a medida que California reabre su economía. Los expertos han dicho que los casos de coronavirus podrían aumentar fácilmente sin distanciamiento social y otras precauciones de seguridad, y los funcionarios de salud manifestaron que los condados deben examinar los casos nuevos de cerca para observar cualquier repunte que pueda requerir reglas más estrictas para permanecer en el hogar.

Los condados más pequeños abrieron antes que los urbanos, donde los funcionarios han estado preocupados por nuevos brotes. El condado de Los Ángeles, que ha visto más de 2.200 muertes por coronavirus, ha dicho que tomará un enfoque más cauteloso.

“Hay mucho en juego cuando volvemos a abrir”, expuso la directora de salud pública del condado de Los Ángeles, Bárbara Ferrer, el miércoles. “El hecho de que más personas estén cerca unas de otras puede provocar una mayor transmisión de COVID-19, no sólo en casos, sino probablemente más hospitalizaciones y muertes”. Es por eso que no podría ser más importante para nosotros cuidarnos los unos a los otros cuando estamos fuera de nuestros hogares”.

La Dra. Sara Cody, oficial de salud del condado de Santa Clara y arquitecta clave de la primera orden de refugio contra el coronavirus en el país, criticó esta semana el ritmo cada vez más rápido de California de levantar las restricciones de quedarse en casa.

Cody expresó su preocupación de que California se arriesgue a un aumento en los casos si reabre demasiados sectores de la sociedad muy rápido. La reapertura tan acelerada, dijo, significa que no hay tiempo suficiente para implementar nuevos procedimientos en beneficio de que las actividades reabiertas sean seguras.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.

Anuncio