Anuncio

Bombero muerto a tiros y capitán herido por colega en la estación de bomberos de Agua Dulce

A home burns
Una casa se quema en la cuadra 2600 de West Bent Spur Drive en Acton el martes. Se cree que este incidente puede estar relacionado con un tiroteo en la cercana Estación de Bomberos 81 de Los Ángeles en Agua Dulce.
(Al Seib / Los Angeles Times)
Share

Un bombero fuera de servicio mató a otro e hirió de gravedad a un capitán en un tiroteo en la estación de bomberos de Agua Dulce el martes por la mañana, señalaron las autoridades.

El sospechoso luego huyó a su casa en Bent Spur Drive, a unas 10 millas de distancia. En cuestión de minutos, ese domicilio se incendió y, a las 3 p.m., las llamas la habían reducido a escombros.

Una persona, que se cree que es el sospechoso, fue encontrada muerta de una herida de bala aparentemente autoinfligida en una pequeña piscina en la propiedad, según los oficiales del Departamento del Sheriff.

Anuncio

El jefe del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles, Daryl L. Osby, subrayó que fue un “día trágico para el Departamento”.

“Como jefe de bomberos, nunca pensé que cuando nuestro equipo enfrentara el peligro, sucedería en una de nuestras estaciones de bomberos comunitarias”, comentó Osby.

La víctima fallecida, que aún no ha sido identificada, era un bombero de 44 años que había estado en el departamento por más de 20 años.

La segunda víctima, un capitán de bomberos de 54 años, fue trasladado al Hospital Henry Mayo Newhall con múltiples heridas de bala, donde permanece en estado crítico, pero estable.

El sheriff de Los Ángeles, Alex Villanueva, explicó que el motivo aún está bajo investigación. Una fuente del condado con conocimiento de la situación dio a conocer que había una disputa en curso entre el fallecido y el tirador, que trabajaba en diferentes turnos, pero vivía en la misma zona.

La discusión se intensificó el martes por la mañana y el hombre armado disparó y mató al bombero de 44 años. El capitán resultó herido cuando intentó interceder, explicó la fuente.

El teniente Brandon Dean de la oficina de homicidios del sheriff puntualizó que los socorristas en la casa encontraron a una persona en una pequeña piscina fuera de la residencia que parecía haber sufrido una herida de bala en la cabeza. No pudo confirmar si fue autoinfligida, pero detalló que ningún oficial disparó armas y que se creía que nadie más había estado en el lugar.

“No podemos decir con 100% de certeza que ese es nuestro sospechoso porque aún no nos hemos acercado a la residencia, ya que la casa todavía está en llamas”, señaló durante la rueda de prensa.

Después de que el domicilio se incendió, las imágenes aéreas mostraron un espeso humo negro elevándose en el aire durante horas, mientras los bomberos lanzaban agua sobre la casa, donde las autoridades indicaron que había tanques de propano.

Alrededor de las 2 p.m., se pudo ver un vehículo del escuadrón de bombas llegando al hogar.

Los funcionarios del Departamento de Bomberos de Los Ángeles indicaron que no había una amenaza inmediata para las estructuras circundantes.

“Mi corazón está con nuestros [Bomberos del Departamento de Bomberos de Los Ángeles] y las familias de los afectados”, declaró la supervisora del condado, Kathryn Barger, en Twitter.

La supervisora Hilda Solís explicó que estaba ordenando que ondearan banderas a media asta en todos los edificios del condado.

“Mi más sentido pésame a la familia del bombero que murió trágicamente en el tiroteo de hoy en la Estación de Bomberos 81 en Agua Dulce”, señaló.

Los hechos ocurrieron solo días después de que un tiroteo masivo en la Autoridad de Transporte del Valle en San José dejara nueve personas muertas.

Al bombero que murió le sobreviven una esposa y tres hijas, según Osby.

“Como bomberos de profesión, es nuestro deber brindar asistencia a los demás”, manifestó Osby. “Pero les pido, en esta situación en particular, su apoyo, su ayuda, y sus oraciones, en nuestro momento de necesidad”.

Si quiere leer este artículo en inglés, haga clic aquí.

Anuncio