Anuncio

Jaime Jarrín recibe homenaje en Dodger Stadium tras 64 años de excelencia

Los Angeles Dodgers Spanish language br
El locutor en español de los Dodgers de Los Ángeles, Jaime Jarrín, habla durante una ceremonia en su honor antes de un partido de béisbol entre los Dodgers de Los Ángeles y los Rockies de Colorado, el sábado 1 de octubre de 2022, en Los Ángeles. Jarrín se retira al final de la temporada. (AP Photo/Marcio José Sánchez)
(Marcio Jose Sanchez / Associated Press)
Share

Los Dodgers lograron su victoria número 110 de la temporada el sábado por la noche al doblegar por 6-4 a los Rockies de Colorado y también rindieron homenaje al legendario relator Jaime Jarrín, quien se retirará al final de la temporada tras trabajar por 64 años en la institución.

Jaime Jarrín, quien ha estado con los Dodgers desde 1959, recibió una ceremonia muy emocional antes de iniciar el juego. Jarrín, de 86 años de edad, es un miembro del Salón de la Fama del Béisbol.

Por todo el estadio mientras Jaime Jarrín hablaba se extendió una gráfica que decía “64 años de Excelencia”. En la ceremonia estuvieron varios colegas de Jarrín, así como el actor Edward James Olmos, el alcalde Eric Garcetti, y varias personas mandaron un saludo por video, incluyendo Yasiel Puig desde Corea del Sur. Jarrín es actualmente el empleado con mayor señoría en los Dodgers por 12 años.

Anuncio

“Mi corazón rebosa de gratitud para con los Dodgers y para con el destino que me trajo aquí, frente a un micrófono, describiendo las hazañas, los sin sabores, los éxitos y también las derrotas de un equipo consagrado mundialmente como es el equipo de los Dodgers. Quiero agradecerles a todos ustedes por venir esta noche a felicitarme. Tal vez no lo merezco, pero agradezco todo lo que vale su asistencia esta noche. De corazón muchas gracias y que Dios los bendiga a todos”, dijo Jarrín en español durante la ceremonia, en la que también estuvieron sus colegas en la cabina en español, Fernando Valenzuela y Pepe Yñiguez.

Anuncio