Anuncio

‘Esta es una era de historias latinx’: América Ferrera honrada en los Premios Impact

America Ferrera
La productora ejecutiva de “Gentefied”, América Ferrera, fue honrada durante la 23a Gala de los Premios de Impacto de la National Hispanic Media Coalition.
(JC Olivera / Getty Images)

La actriz y productora de “Superstore” y “Gentefied”, American Ferrera, fue una de los galardonadas en los Premios de Impacto de la Coalición Nacional de Medios Hispanos.

Share

Durante la 23a Gala de los Premios de Impacto de la National Media Coalition, las estrellas y los ejecutivos se pusieron sus mejores trajes para reconocer a aquellos que han aumentado las oportunidades y la representación de la comunidad latina en los medios y el entretenimiento.

Entre los galardonados estaban America Ferrera, productora ejecutiva de “Gentefied”; Isabella Gomez de “Un día a la vez”; Los actores de “Party of Five” Niko Guardado y Elle Paris Legaspi; “Magnum P.I.” estrella Jay Hernández; El fundador de Garcia Co., Dany Garcia; Warner Bros. Presidente y Director Ejecutivo Ann Sarnoff; El creador de “Riverdale” Roberto Aguirre-Sacasa; Ozzie Areu, CEO y fundador de uno de los primeros estudios de cine propiedad de latinos del país; y más.

Ferrera, luciendo un vestido amarillo con estampado de lepardo, fue honrada con el destacado premio a la productora de la serie por su trabajo en “Gentefied”, el nuevo drama cómico de Netflix y “Superstore” de NBC. (Temprano en el día, Ferrera, quien también protagoniza “Superstore” y ha dirigido varios episodios, anunció que dejaría el programa después de su quinta temporada).

Anuncio
Jacob Vargas and Justina Machado
Jacob Vargas y Justina Machado fueron los anfitriones de los Premios de Impacto 23 de la National Hispanic Media Coalition.
(JC Olivera / Getty Images)

Al aceptar su premio al final de la noche, Ferrera agradeció a los pioneros que abrieron las puertas para los actores y creadores de Latinx en un discurso conmovedor.

“Esta es una era de historias latinas. Estamos viviendo en una era traída ... por muchas, muchas generaciones de actores, productores, escritores y directores latinos y latinos que mantuvieron el rumbo y allanaron el camino”, dijo a una audiencia de unos 500 en el Beverly Hilton.

Un nuevo colectivo de creadores y ejecutivos latinos ha creado acuerdos de desarrollo para documentales, reportajes, podcast y contenido digital, respaldados en parte por el Fondo del Alcalde de Los Ángeles, la Fundación Annenberg, WarnerMedia y Endeavor Content

Ene. 14, 2020

“Y a veces lo hacían completamente solos y, a veces, eran completamente invisibles, no reconocidos, no celebrados. Y a veces, nunca podían ver sus visiones y sus talentos con las oportunidades que merecían”.

Destacó a la fallecida actriz Lupe Ontiveros, a quien llamó “uno de mis héroes”. Cuando tenía 17 años, Ferrera trabajó con la estrella de “Selena” en la película “Real Women Have Curves”.

Isabella Gomez at NHMC Impact Awards Gala
Isabella Gomez de “One Day at a Time” se llevó a casa un premio por su excelente desempeño en la serie.
(JC Olivera / Getty Images )

“Cuando pienso en Lupe, pienso en la pérdida que es para todos nosotros cuando el talento queda sin explotar”, continuó. Como productora, Ferrera dijo que su objetivo es brindar oportunidades a la comunidad de Latinx en lo que ella describió como un momento muy esperado de visibilidad de Latinx en la pantalla.

“Estamos en una era de ‘Gentefied’ y ‘Vida’. Estamos en una era de ‘One Day at a Time’ y ‘Party of Five’. ... y estamos juntos en eso. Ya no estamos luchando y compitiendo entre nosotros por una miserable porción del pastel. Estamos horneando y sirviendo un montón de tres leches”.

Antes de terminar su discurso, la actriz de “Ugly Betty” habló sobre haberse sentido “aislada” y “sola” como una de las pocas latinas en la industria.

La ceremonia fue organizada por la madre de “Un día a la vez”, Justina Machado y Jacob Vargas, quienes se rieron a lo largo de la noche, comenzando con sus presentaciones como los “presidentes estereotípicos del club de fans de la fiesta”.

Los latinos siguen estando tristemente subrepresentados en Hollywood, y las principales representaciones cinematográficas siguen siendo raras y estereotipadas, según un estudio de la USC.

Ago. 27, 2019

Pero antes de que la ceremonia comenzara oficialmente, los anfitriones dieron la bienvenida a dos miembros de la nación Tongva para honrar la tierra donde tuvo lugar el evento.

En el escenario, muchos de los discursos de los presentadores y homenajeados se volvieron personales. Compartieron sus experiencias en un panorama de medios y entretenimiento abrumadoramente blanco, expresando su gratitud a las personas que les dieron la oportunidad.

“Cuando llegué a este país hace 12 años, Hollywood parecía un lugar inalcanzable”, dijo Gómez mientras aceptaba su destacado premio de actuación en la serie por su papel de Elena, la brillante adolescente queer en “One Day at a Time”. Agradeció a Norman Lear, el creador del programa, y a varios otros que le dieron una oportunidad a “una pequeña niña colombiana con apenas ningún crédito por su nombre”.

"Magnum P.I." star Jay Hernandez at the NHMC Impact Awards Gala
“Magnum P.I.” la estrella Jay Hernández se llevó a casa un destacado premio de rendimiento televisivo Impact.
(JC Olivera / Getty Images )

Hernández, quien se llevó a casa el destacado premio de rendimiento televisivo por interpretar al investigador privado en “Magnum P.I.”, subió al escenario para aceptar su honor, se inclinó hacia el micrófono y tosió.

“Solo quiero disculparme porque mi voz es un poco áspera”, dijo aclarándose la garganta. “Me estoy recuperando del coronavirus”.

Se apresuró a aclarar que su virus no era COVID-19, la cepa que estalló en China. “Este es COVID-15, que es la cantidad de cervezas mexicanas que tomé en la fiesta de despedida hace unos días”.

En la película “Dora la Exploradora” de Paramount, cinco de los actores principales son de ascendencia latina. El director James Bobin y las estrellas Isabela Moner, Eva Longoria, Michael Peña y Eugenio Derbez hablan del debut “Dora and the Lost City of Gold”.

Ago. 21, 2019

Con esta confesión fuera del camino, Hernández continuó hablando sobre un panorama mediático que él cree que se ha vuelto “cada vez más hostil hacia las personas de color”, llamando a las narrativas racistas sobre los latinos que han salido de la Casa Blanca.

“Usaron palabras como ‘criminal’, ‘ilegal’, ‘narcotraficantes’, ‘animales’ ... Pero en ‘Magnum P.I.’ una nueva versión de un icónico programa estadounidense, un hombre con una ‘z’ en su apellido se convierte en el héroe “.

El público estalló en aplausos. El actor de “Crazy / Beautiful” hizo una pausa y miró alrededor del salón lleno de estrellas.

“Todos los que estamos aquí en esta sala colectivamente brindamos un contrapeso a la retórica divisiva que existe”, dijo. “Contamos la historia de quiénes somos”.

To read this note in English click here.

Anuncio