Vuelven a subir en nuevo tráiler de la serie de Netflix sobre Selena, el ícono tejano
“Selena: The Series” trailer on Netflix.
“Es por eso que lo dejo en tus manos”, canta la joven Selena (Madison Taylor Baez) mientras se lanza en picado para atrapar una luciérnaga en un frasco.
“Se trata de amor”, le dice su padre (Ricardo Chavira) sobre su cover de Donny y Marie Osmond de 1974. “Cómo lo tenías y luego lo perdiste”.
“Se siente como si tuviera un puño alrededor del corazón”, dice su madre (Seidy López).
“Bueno, no quiero eso”, dice la joven Selena con convicción. Sus padres se ríen.
“Si te quedas parado y esperas lo que quieres, estarás esperando toda tu vida”, dice su padre. “Tienes que ir a buscarlo”.
Gracias a Dios no tendremos que esperar mucho más. Después de burlarse de los fanáticos con un adelanto a principios de este mes, Netflix finalmente lanzó el tráiler oficial de “Selena: La serie” el lunes. La serie musical se estrena el 4 de diciembre.
“No te puede agradar”, dice la hermana y baterista de Selena, Suzette Quintanilla (Noemí Gonzalez), en el tráiler mientras Selena mira a su guitarrista, Chris Peréz (Jesse Posey). “Lo digo en serio. Papá se asustaría.”
El productor Jaime Dávila quiere que la industria sepa esto sobre los latinos: “No somos una categoría separada. Somos parte de Estados Unidos. Somos parte de la corriente principal”.
El tráiler captura el hecho de que el ascenso a la fama del fallecido ícono de la música tejana fue un asunto familiar: su padre firmó a Selena con Capitol Records de EMI, su madre la apoyó detrás de escena, su hermana tocaba la batería en su banda Selena y Los Dinos y ella hermano ayudó a producir y escribir éxitos como “Como la Flor”.
La icónica pista de 1992, que fue remezclada en 1995 para el álbum póstumo “Dreaming of You” de Selena, aparece en gran medida en el avance de la serie con Christian Serratos de “The Walking Dead” en el papel de la estrella mexicoamericana.
“Si sigues practicando, muy pronto, todo dará sus frutos”, dice la voz de su padre en el tráiler. “Cuando te veo en ese escenario, todavía veo a la niña de 6 años cantando en nuestro patio trasero”.
La sinopsis de Netflix describe la serie como “la cantante mexicana de música tejana Selena [llegando] a la mayoría de edad y [realizando] sus sueños” mientras que “ella y su familia toman decisiones difíciles para aferrarse al amor y la música”, pero Selena quiere decir todo eso y mucho más para los creadores del programa.
“Realmente describiría ‘Selena: la serie’ como la culminación del trabajo que hemos realizado para construir una empresa que pueda resaltar este tipo de temas, este tipo de historias y llevarlo al mercado principal”, dijo el productor Jaime. Dávila le dijo recientemente a The Times. “Más que nada, estamos tratando de mostrarle a Hollywood que existe este enorme mercado de latinos / latinos; que nuestras historias son historias estadounidenses; que nuestras historias son historias globales “.
La familia Quintanilla también participó en llevar la historia de Selena a la televisión: desarrollaron y fueron productores ejecutivos de la serie. El espectáculo tiene grandes botas marginales que llenar: 23 años después, la película nominada al Oscar “Selena” (protagonizada por Jennifer Lopez) sigue siendo amada por muchos fanáticos latinos y chicanos. Rico Martínez, jefe de contenido de Campanario Entertainment, la productora detrás de la serie, lo sabe bien.
Años de investigación la llevaron a enfrentar un pasado que le costó penas y un presente repleto de grandes retos
“No vamos a negar que la película tiene un lugar especial en el corazón de todos”, dijo recientemente Martínez a The Times. “Evoca una emoción difícil de describir. Y siempre tendrá ese impulso emocional con el público. Nunca tocaremos eso. Nunca quitaremos de eso. Cuando estás haciendo dos temporadas de 18 episodios, será una historia diferente “.
El drama biográfico se divide en dos partes, trazando el viaje de Selena desde pequeños conciertos en Corpus Christi, Texas, hasta el estrellato internacional.
En 2018, The Times preguntó a los fans: “¿Qué significa Selena para ti?”
“Ver a Selena caminar por la cuerda floja con gracia hizo que la lucha pareciera menos solitaria”, respondió la fan Crystal Zamora. “Tenía tanto aplomo cuando actuaba y se dirigía a los medios de comunicación. Para mí, y quizás para otros, ser de culturas e identidades mixtas es una lucha de por vida para demostrar a los demás quiénes somos mientras tratamos de descubrirlo por nosotros mismos”.
To read thi note in English click here
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
