Anuncio

Estas calles y aceras de Hollywood están cerradas por los Oscar de esta noche

Oscar statues are painted in a tent.
El pintor asistente Rick Roberts aplica los toques finales a las estatuas de los Oscar mientras continúa la construcción en la alfombra roja de la 94.ª entrega de los Premios de la Academia en Dolby Theatre.
(Robert Gauthier / Los Angeles Times)
Share

Nada dice la semana de los Oscar en Hollywood como una letanía de cierres de calles, con los preparativos para la 94ª entrega de los Premios de la Academia del domingo por la noche que imponen restricciones en las carreteras y aceras que rodean el Dolby Theatre.

Hollywood Boulevard ya está cerrado entre Orange Drive y Highland Avenue, y permanecerá bloqueado hasta las 6 a.m. del miércoles. La acera frente al Teatro Dolby también está bloqueada, junto con el paso de peatones en Hollywood Boulevard frente al teatro.

La calle al este del Teatro El Capitán está cerrada en Hollywood Boulevard y se extiende unos 200 pies hacia el sur. Ese callejón permanecerá bloqueado hasta las 6 a.m. del miércoles. Una parte de Hawthorn Alley al sur de El Capitán también está cerrada, junto con parte de Orchid Alley al norte del complejo Hollywood & Highland.

Anuncio

A partir del viernes, Hawthorn Avenue estuvo completamente cerrada entre Orange Drive y Highland Avenue, y permanecerá bloqueada hasta las 6 a.m. del lunes. A partir del sábado, estos cierres entraron en vigor:

— Orchid Street, desde 60 pies al sur de Franklin Boulevard hasta Orchid Alley.

— Orange, desde Orchid Alley hasta Hollywood Boulevard.

— Las aceras norte y sur de Hawthorn Avenue desde Highland hasta Orange.

— La acera norte de Hollywood Boulevard desde Highland hasta Orange.

— La acera oeste de Highland desde Johnny Grant Way hacia el sur hasta Hollywood Boulevard.

— Johnny Grant Way de Highland a Orchid Street.

Los 94 Premios de la Academia son el domingo. Aquí se explica cómo sintonizar o transmitir en vivo el programa, que será presentado por Regina Hall, Amy Schumer y Wanda Sykes.

Mar. 27, 2022

Estos cierres entraron en vigor hoy domingo:

— El resto de Hawthorn Alley desde Orange hasta Highland.

— Naranja desde Lanewood Avenue hasta Hollywood Boulevard.

— Las aceras norte y sur de Hollywood Boulevard desde Highland hasta 300 pies al este de Highland, con un acceso peatonal de 8 pies en el lado sur.

— La acera sur de Hollywood Boulevard, directamente frente a Hawthorn Alley, que corre de norte a sur.

— La acera este y el carril de la acera de Highland desde Yucca Street hasta Sunset Boulevard, excepto por un acceso peatonal de 8 pies.

— La acera oeste de Highland entre los bulevares Hollywood y Sunset, junto con la acera oeste de Highland desde Johnny Grant Way hasta Hollywood Boulevard.

— Los cruces peatonales norte y sur en Hollywood Boulevard en la intersección de Highland.

— Highland Avenue, desde Sunset hasta Franklin Avenue.

— Hollywood Boulevard desde La Brea Avenue hasta Orange Drive, y desde Highland Avenue hasta Cahuenga Boulevard.

— Hawthorn Avenue entre Orange Drive y La Brea, y desde Highland y McCadden Place.

— McCadden Place desde Yucca Street hasta Hollywood Boulevard.

— Avenida Wilcox entre los bulevares Sunset y Cahuenga.

Los trenes de la Línea Roja de Metro pasarán por alto las estaciones de Hollywood y Highland, y el servicio regular se reanudará el lunes a las 6 a. m. Las rutas de autobuses de Metro a lo largo de Hollywood Boulevard se desviarán durante los cierres de calles.

To read this note in English click here.

Anuncio