Anuncio

Ya está abierta la ayuda para inquilinos de $3,000 en Long Beach, el enlace aquí

El Programa proporcionará hasta1,000 por mes de pagos de asistencia de alquiler durante un máximo de tres meses.
(Joe Raedle / Getty Images)

La ciudad de Long Beach ha habilitado la página de ingreso para las solicitudes de ayuda financiera para los inquilinos, con problemas para pagar la renta de sus hogares.

“Es fundamental que sigamos apoyando a los inquilinos y propietarios de pequeñas propiedades en nuestra ciudad mientras navegamos a través de los impactos financieros sin precedentes de la pandemia”, dijo el alcalde Robert García.

El Programa de asistencia de alquiler de emergencia de Long Beach CARES (LB CARES) proporcionará hasta1,000 por mes de pagos de asistencia de alquiler durante un máximo de tres meses en nombre de los residentes de Long Beach que califiquen y que hayan perdido ingresos debido a COVID-19 y cumplan con los requisitos federales de bajos ingresos.

Anuncio

  • Los pagos mensuales de asistencia se proporcionarán directamente a los propietarios o managers en nombre de los residentes que reúnan los requisitos y se aplicarán a la renta adeudada durante el período elegible desde el 27 de marzo de 2020 hasta el final de los fondos.
  • Los solicitantes calificados deben presentar documentación que confirme las pérdidas sustanciales de ingresos causadas por despidos de trabajo.Toda la documentación y los contratos de alquiler y arrendamiento están sujetos a verificación.

  • LB CARES está siendo financiado por un Subsidio de Bloque de Desarrollo Comunitario federal de $ 3 millones (CDBG-CV) y $ 2 millones en fondos del Programa de Asociación de Inversión HOME reasignados. Además, la Oficina del Supervisor del Condado de Los Ángeles, Janice Hahn, ha contribuido con 300,000 en fondos para el programa.
  • Todos los detalles del programa, incluidos los requisitos de elegibilidad, los materiales de solicitud y los plazos de presentación estarán disponibles en el sitio web a partir del lunes 29 de junio de 2020. El enlace aquí: http://www.longbeach.gov/lbds/lbcares/
  • En un esfuerzo relacionado, el Ayuntamiento también está explorando varias opciones de asistencia para los propietarios que han sido afectados por COVID-19, incluyendo alivio de ejecución hipotecaria, reembolsos de impuestos a la propiedad y la posibilidad de un fondo rotatorio de préstamos.

Anuncio