Los padres de las escuelas de Los Ángeles podrán saber si alguien tiene coronavirus en la clase de su hijo

Aunque los estudiantes y los padres no regresarán a su escuela pública de Los Ángeles en el corto plazo, cuando los campus vuelvan a abrir, el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles planea operar un sitio web que proporcionará información detallada sobre los brotes de coronavirus en un campus individual e incluso en cada aula.

Según el plan, que forma parte del ambicioso proceso de rastreo de contactos y pruebas del distrito para todos los estudiantes, el personal y sus familias, cualquiera puede conocer la cantidad de casos positivos hasta la fecha y la cantidad de casos activos desglosados por escuela, grado y por pequeños grupos de alumnos que pasarán el día juntos una vez que los campus puedan reabrir.

Los estudiantes o el personal no serán identificados. Pero los padres podrían enterarse, por ejemplo, sobre un nuevo caso entre los 12 alumnos de primer grado en un grupo en particular. En ese ejemplo, la página web pública señalaría: “Se notifica a todas las familias de los estudiantes del Grupo 1A que se queden en casa y sus estudiantes participarán en el aprendizaje en línea hasta que las pautas de salud permitan su regreso”.

La información en línea también les permitiría a los padres conocer lo que sucede en las escuelas del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles a su alrededor, como cuántas escuelas cercanas están abiertas o cerradas y los resultados de las pruebas en la comunidad escolar por edad. El rango de edad comienza desde el recién nacido hasta los 5 años y llega hasta los 71 años o más, porque el objetivo es incluir información sobre infecciones entre todos los miembros de la familia. No se identificaría a las familias.

Si el plan de evaluación, rastreo y sitio web del distrito se desarrolla como se describe, podría ser uno de los más detallados hasta la fecha para un distrito escolar de EE.UU, Involucrando a casi 500.000 estudiantes y 75.000 miembros del personal.

El mes pasado, el superintendente Austin Beutner dijo que el esfuerzo del distrito es parte de una asociación que incluye a la UCLA, Stanford y Johns Hopkins University, Microsoft, Anthem Blue Cross y HealthNet, entre otros, con un precio de aproximadamente $300 por estudiante durante un año, para una suma de cerca de $150 millones.

El distrito ha recibido cientos de millones de dólares en ayuda relacionada con el coronavirus, pero ha dado pocos detalles sobre cómo se pagarían exactamente las pruebas.

La información del sitio web podría ayudar a las escuelas a reabrir y operar de la manera más segura posible, cuando llegue el momento, dijo Beutner. No se permitirá que ningún campus en el condado de Los Ángeles vuelva a abrir a todos los estudiantes de K-12 hasta al menos noviembre, informó la directora de Salud Pública del condado, Bárbara Ferrer, a fines de la semana pasada.

“No espere ver una decisión sobre el regreso de los estudiantes a las aulas escolares hasta que la tasa de casos en el área sea significativamente menor y permanezca así”, dijo Beutner. “Los Ángeles está de color púrpura en el tablero estatal, la categoría de mayor riesgo, definida como transmisión generalizada de COVID-19 en el área. Eso significa que no es apropiado que los estudiantes vuelvan a estar en las aulas”.

A partir del lunes, las escuelas del condado de Los Ángeles pueden abrir para atender a grupos pequeños de estudiantes con necesidades especiales, como alumnos con discapacidades y estudiantes que aprenden inglés. Pero el proceso para traer de regreso a los alumnos implica amplias medidas de seguridad y negociaciones con grupos de empleados, en particular el sindicato de maestros.

Y la mayoría de las escuelas públicas de los 80 distritos del condado no parecen estar preparadas para traer de inmediato a ningún grupo de estudiantes para recibir instrucción.

Pero en algún momento de las próximas semanas o meses, Beutner ve el esfuerzo de pruebas y rastreo como un componente necesario para la reapertura de los campus.

Como parte de esto, el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles evaluó el jueves y viernes a más de 5.000 miembros del personal y a sus hijos. Cinco pruebas dieron positivo, informó.

Beutner agregó que, durante las próximas semanas, todo el personal y los estudiantes recibirán una prueba de referencia inicial. Después de esto, “habrá pruebas periódicas basadas en el asesoramiento de epidemiólogos” de Stanford, UCLA y Johns Hopkins.

El distrito también proporcionará pruebas para los miembros del hogar de los estudiantes o el personal que den positivo por el coronavirus o que muestren síntomas. De esta manera, la iniciativa del Distrito Unificado de Los Ángeles se incorporará al programa más grande de salud del condado. Beutner dijo que el distrito está preparado para realizar pruebas a 5.000 personas por día esta semana y que pronto espera realizar 20.000 pruebas diarias.

Como parte de un inicio oficial, Beutner estaba programado el lunes por la mañana para ser examinado en una escuela en Wilmington, junto con el presidente de la junta escolar, Richard Vladovic.

“Las pruebas en las escuelas serán para todos en la comunidad escolar, incluidos muchos de los vecindarios que no han tenido acceso a las mismas”, manifestó Beutner. “También incluiremos a bastantes más niños en nuestro esfuerzo de prueba”.

“La información de este programa, que se basa en una comunidad escolar, será de valor para los investigadores y los encargados de formular políticas a medida que desarrollen planes para combatir el virus y brinden apoyo adicional a las escuelas”, agregó.

Para leer esta nota en inglés haga clic aquí