Anuncio

El maratón de Los Ángeles es el domingo. Aquí están las vías que se deben evitar

Runners run along Hollywood Boulevard during the 38th L.A. Marathon in Los Angeles, Sunday, March 19, 2023.
Los participantes corren sobre Hollywood Boulevard durante la edición 38 del Maratón de Los Ángeles el pasado domingo 19 de marzo de 2023.
(Ringo Chiu / For The Times)
Share

Aproximadamente 25.000 corredores recorrerán las calles de la ciudad, pasando por lugares emblemáticos, todo con el objetivo de completar la edición 39 del Maratón de Los Ángeles del domingo.

El recorrido de 26.2 millas comienza en el Dodger Stadium e inicia a las 7 a.m. pasando por varias comunidades, incluidas Echo Park, Silver Lake, Los Feliz, Hollywood, Beverly Hills, Brentwood y Century City.

Algunos de los íconos más famosos por los que pasarán los corredores incluyen Chinatown Dragon Gate, el Ayuntamiento de Los Ángeles, Echo Park Lake, Capitol Records Building, el Paseo de la Fama de Hollywood, el Teatro Chino TCL, Rodeo Drive y la histórica Ruta 66.

Anuncio

La oriunda de Floridablanca de Santander, Isabella Corredor, correrá su primera maratón en Los Ángeles cumpliendo un sueño, en una actividad que comenzó como un simple hobby durante la pandemia de COVID-19 en Colombia.

Mar. 15, 2024

La meta de la carrera está en Santa Monica Boulevard y Avenue of the Stars en Century City. La carrera termina oficialmente 6 1/2 horas después de que el último corredor cruza la línea de salida.

Alrededor de 3,500 participantes representan a Students Run LA, un programa de tutoría y acondicionamiento físico después de la escuela para estudiantes de secundaria y preparatoria en riesgo del área de Los Ángeles.

También participan 95 Legacy Runners: atletas que completaron los 38 maratones anteriores.

La carrera se transmitirá en el canal 5 de KTLA y también estará disponible en transmisión en vivo a través de Facebook.com/LAMarathon.

Los primeros cierres de calles tendrán lugar el sábado a las 8 a.m. en Avenue of the Stars y Century Park East entre los bulevares Santa Mónica y Constellation. Santa Monica Boulevard entre Avenue of the Stars y Century Park East también cierra el sábado a las 9 p.m.

El primer cierre el día de la carrera comienza a las 3 a.m. en Century Park East entre los bulevares Constellation y West Olympic. Varias calles circundantes cerca del Dodger Stadium, incluidas Vin Scully Avenue, Sunset Boulevard, Cesar Chávez Avenue y Broadway, cerrarán a las 4 a.m.

Las calles más cercanas al Dodger Stadium serán las primeras en reabrir a las 9 a.m., comenzando con Vin Scully Avenue desde el Dodger Stadium hasta Sunset Boulevard.

La mayoría de las calles reabrirán a la 1 p.m. El domingo, partes de Avenue of the Stars y Century Park East cerca de la línea de meta fueron las últimas en reabrir a las 8 p.m.

To read this note in English click here.

Anuncio