Anuncio
Share

La nominación de Laura Pausini al Oscar es el resultado de su nueva forma de componer y de ser dirigida en la interpretación

Laura Pausini
Laura Pausini
(Cortesía de la artista)

Como era de esperarse, al menos para muchos de sus seguidores y expertos de la industria, la cantante italiana logra ser nominada a un Óscar por su participación e interpretación del tema “Io sí”, canción principal de la cinta de Netflix “The Life Ahead”, protagonizada por la legendaria estrella italiana Sophia Loren.

Antes de esta nominación, Laura había conversado con Los Ángeles Times, incluso lo hizo cuando fue nominada al Golden Globe por este mismo tema. En esa ocasión, la intérprete de “La Soledad” y “Víveme”, dijo que prefería no pensar en esa posibilidad siquiera, ya que ella prefiere no tener expectativas y que si llega, ahí lo disfrutaría al máximo. Y bueno, así mismo fue.

Aunque no quiere ni pensar que su canción “IO SÍ” podría estar nominada al Oscar de 2021 en la categoría mejor tema original, Laura Pausini ya sabe lo que va a hacer si llega a estar nominada por su participación en la película “La vida por delante”.

La noticia de esta postulación histórica para su carrera como cantante llegó y Laura la recibió al lado de hija y su esposo en la sala de su casa con una enorme emoción que selló con un beso a su “amore” Paolo y cargando a su hija Paola. El aterrizaje de esta nueva alegría llega a sus vidas a un par de semanas de su triunfo en los Golden Globes, el cual celebró muy emocionada, tal y como lo mostró en sus cuentas de redes sociales, incluso hasta presumió en Twitter el video del billboard enorme que publicó su sello disquero Warner Music en el área de Times Square, en la ciudad de Nueva York.

Anuncio

“Io Si”, el cual ha sido grabado en varios idiomas, incluso el español, es una composición de Diane Warren, la once veces nominada al Oscar, ganadora del premio GRAMMY, ganadora del premio EMMY y el Golden Globe. Pero lo interesante es que también fue coescrita en italiano por la misma Laura Pausini junto a Niccolò Agliardi, uno de los más renombrados compositores italianos de su generación. La producción ejecutiva es de Bonnie Greenberg.

×

El tema, como mencionamos, forma parte de la banda sonora de la producción de Netflix “The Life Ahead”, una cinta dirigida por Edoardo Ponti, hijo de Loren, cuyo tema central habla del significado de la aceptación y la unidad. Pero lo mejor es que la cinta marca el gran regreso a la pantalla de Sophia Loren.

Anuncio

“Desde el año pasado hasta hoy he sido parte de una gran familia que no solo me pidió ser la voz de la canción principal, sino que además unió a un grupo de personas que se han dedicado con pasión a la creación artística de esta película”, dijo Pausini a través de un comunicado.

“Todos nos pusimos a disposición del mensaje que queremos llevar desde Italia al resto del mundo. Quiero agradecer a la Academia por este honor, también a Sofia, Edoardo, Diane, Niccolò, Bonnie y a todo el equipo de The Life Ahead porque gracias a ellos descubrí una nueva forma de escribir y de ser dirigida en la interpretación de la canción, algo que suelo hacer a mi criterio y en completa soledad”, agregó la ganadora de un premio Grammy y cuatro Latín Grammy.

Pausini confesó además que esta nominación la emociona enormemente porque siente que es importante para su país y para la cultura italiana.

Anuncio

El tema ‘Io si’ que también tiene versiones en español, inglés, portugues y francés, habla sobre la tolerancia y la aceptación de la diversidad, un tema muy vigente en estos tiempos que vivimos

Laura Pausini agregó que la “canción y la película están dedicadas a las personas que se sienten perdidas, abandonadas y sin protección. Es un estado de ánimo que conozco y que, hoy más que nunca, vive en muchas personas debido a la pandemia. Pero la esperanza es la principal enseñanza que esta canción y esta película se han propuesto dar”.

Laura Pausini
(Cortesía)

Este tema llega a los Óscar para competir con “Fight For You” de “Judas and the Black Messiah”, “Hear My Voice” de “The Trial of the Chicago 7”, “Husavik” de “Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga” y “Speak Now” de One Night in Miami...”.

Anuncio

Pausini, quien seguramente llegará a la competencia de este 25 de abril en Los Ángeles sin expectativas, como es su costumbre, podría convertirse en otra de las grandes estrellas de la música internacional que siendo nominada termina llevándose la codiciada estatuilla como lo han hecho en el pasado figuras de renombre como Adele y Lady Gaga, entre otras.

“Lo Si”, viene además de ganar el Golden Globe a Mejor Canción Original, los premios Hollywood Music in Media Awards y el premio Satellite Award.

Anuncio

La italiana Laura Pausini, que es sumamente popular en el ambiente latino debido a la carrera paralela que ha desarrollado en nuestro idioma, recibió el Globo de Oro a la Mejor Canción Original por su interpretación de “Io si”, tema que aparece en los créditos de la cinta “The Life Ahead”.


Anuncio