Anuncio

¿Estás viendo ‘The Book of Boba Fett’? Este glosario de ‘Star Wars’ es un compañero ideal

a woman leaning over a helmeted man seated on a throne
Fennec Shand (Ming-Na Wen) y Boba Fett (Temuera Morrison) en “The Book of Boba Fett” .
(Francois Duhamel / Lucasfilm Ltd)

Mos Espa, Tusken Raiders, Jabba the Hutt y otros términos de “Star Wars” para familiarizarte mientras miras “El libro de Boba Fett” en Disney +.

Share

Esta historia contiene algunos spoilers de “The Book of Boba Fett” on Disney +.

Ambientada inmediatamente después de los eventos de la temporada 2 de “The Mandalorian”, “El libro de Boba Fett” sigue al ex cazarrecompensas mientras intenta establecerse como el nuevo señor del crimen de Tatooine

Incluso los fanáticos casuales de “Star Wars” probablemente reconozcan a Tatooine como el planeta donde todo comenzó. Pero está bien si el nombre y el escenario del desierto no evocan a ningún personaje o aventura de entregas anteriores de la franquicia en constante crecimiento. Si bien tener algo de familiaridad con la historia de fondo de Boba Fett’s (Temuera Morrison) mejoraría la experiencia del spin-off, no todos los que ven el programa son (o deberían ser) un banco de datos ambulante del conocimiento de “Star Wars”.

Anuncio

Aún así, “The Book of Boba Fett” no siempre explica el significado de ciertos nombres o lugares extraídos del canon existente de “Star Wars”. Entonces, para aquellos de ustedes que no han pasado todo su tiempo libre estudiando la historia de “Star Wars”, aquí hay un glosario de términos actualizado para ayudarlos a seguir adelante.

Es la serie más vista de Disney +

Nov. 27, 2019

PERSONAS (incluye: individuos sensibles, razas y droides)

8D8: El droide larguirucho al servicio de Boba Fett. Originalmente un droide fundidor que había sido reprogramado para torturar a otros droides para Jabba el Hutt, como se ve en “El retorno del Jedi”. Primera aparición del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 1.

Bib Fortuna: El mayordomo de Jabba el Hutt, o sirviente principal, que se hizo cargo del imperio criminal de su amo tras su muerte. Asesinado por Boba Fett. Primera mención del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 1.

Jabba the Hutt: Un poderoso señor del crimen temido en toda la galaxia, basado en Tatooine. Mejor conocido por tener una recompensa por Han Solo durante la trilogía original. Ex empleador de Boba Fett. Asesinado por la princesa Leia en “El retorno del Jedi”. Primera mención del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 1.

Jawas: Pequeños carroñeros que viajan a través de los desiertos de Tatooine en grandes vehículos llamados sandcrawlers. Ellos “reacondicionan” sus hallazgos para la venta y el comercio. En “Una nueva esperanza”, Luke Skywalker y su tío Owen compran R2-D2 y C-3PO de algunos Jawas. Primera aparición del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 1.

a blue alien playing a keyboard and a big-eyed alien playing a guitar
Max Rebo, izquierda, y un guitarrista bith actúan en “El libro de Boba Fett”.
(Lucasfilm Ltd)

Max Rebo: El músico azul tocando el instrumento parecido a un órgano en la cantina. El líder de una banda vista actuando para Jabba the Hutt en su palacio en “Return of the Jedi”. Primera aparición del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 1.

Pyke syndicate: Una organización criminal conocida como los principales distribuidores de especias de la galaxia después de obtener el control de las operaciones mineras del planeta Kessel durante las Guerras Clon. Primera aparición del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 2.

Rodians: Una especie de reptil humanoide (con antenas) del planeta Rodia. En “Una nueva esperanza”, Han Solo dispara al cazarrecompensas rodiano Greedo en la Cantina Mos Eisley. Primera aparición del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 1.

Tusken Raiders: Humanoides nómadas autóctonos del planeta Tatooine. También conocido como Sand People o Tuskens. A menudo se los ha descrito como peligrosos, atacando a otros residentes y viajeros del planeta, como Luke Skywalker en “Una nueva esperanza”. En “El ataque de los clones”, la madre de Anakin Skywalker, Shmi, es secuestrada y torturada por un grupo de ellos, lo que resulta en su muerte. Al encontrarla, Anakin masacra a todo su campamento en venganza. Primera aparición del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 1.

Trandoshans: Humanoides reptiles del planeta Trandosha conocidos por sus habilidades de caza. Es famoso que no les gustan los wookiees (y es mutuo). Un cazarrecompensas trandoshano se encuentra entre los que se ven con Boba Fett en “El imperio contraataca”. Primera aparición del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 1.

Wookiees: La especie gigante y peluda que Chewbacca hizo famosa. Conocidos por su valentía y lealtad, así como por su mal genio. Primera aparición del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 2.

a reptile and three humanoids in a desert
Un niño Tusken con su mascota Massiff, a la izquierda, un cautivo rodiano y Boba Fett (Temuera Morrison) en una escena de “The Book of Boba Fett”
(Lucasfilm Ltd.)

LUGARES

Mos Espa: Una ciudad portuaria en el planeta Tatooine y la ciudad natal de Anakin Skywalker. Primera aparición del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 1.

Tatooine: Un planeta desértico del Borde Exterior que orbita dos soles, conocido por ser un hervidero de escoria y villanía (y esclavitud). Una vez en casa de Anakin Skywalker, Luke Skywalker y Obi-Wan Kenobi (pero no todos a la vez). Primera aparición del “Libro de Boba Fett”: Capítulo 1.

CRIATURAS

Bantha: Las criaturas gigantes, peludas y mamíferas con cuernos que los Tuskens ven montadas. La leche azul que bebe Luke Skywalker en “Una nueva esperanza” proviene del bantha. Primera aparición del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 1.

Rancor: Bestias grandes y musculosas con brazos largos y piernas cortas. Jabba el Hutt mantuvo uno en un pozo debajo de su sala del trono para cuidar de aquellos que lo molestaron, hasta que Luke Skywalker lo mató en “El retorno del Jedi”. Primera mención del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 2.

Sarlacc: Una bestia gigante con tentáculos que vive en un pozo gigante en uno de los muchos desiertos de Tatooine y que Jabba el Hutt utiliza para algunas ejecuciones. Se tragó a Boba Fett entero en “El retorno del Jedi”. Primera aparición del “The Book of Boba Fett”: Capítulo 1.

a man crawling in the desert sand
Boba Fett (Temuera Morrison) escapa del sarlacc en “The Book of Boba Fett.”
(Lucasfilm Ltd.)

COSAS

Bacta pod: Vaso lleno de líquido cicatrizante para el tratamiento de pacientes con lesiones graves. Luke Skywalker fue tratado en un tanque de bacta después de sufrir lesiones en “The Empire Strikes Back”. Primera aparición de la Primera Aparición del “Book of Boba Fett”: Capítulo1.

Spice: Una sustancia ilícita extraída del planeta Kessel. Como muchas drogas, también se ha dado a entender que tiene usos medicinales legítimos. Primera aparición de la Primera Aparición del “Book of Boba Fett”: Capítulo 2.

To read this note in English click here.

Anuncio