Anuncio
Share

Vuelve el alivio de renta para inquilinos de la ciudad de Los Ángeles

Aquellos que no tengan acceso a Internet o computadora podrán presentar su solicitud a través del Centro de llamadas de ERAP.
(Irfan Khan/Los Angeles Times)

Tras un segundo cheque de estímulo de solamente 600 dólares y uno más por venir, una vez que se apruebe, el condado de Los Ángeles vuelve a ofrecer un alivio monetario a las familias que se han quedado atrás en los pagos de la renta.

La segunda ronda del Programa de Ayuda para Inquilinos de Emergencia COVID-19 de la ciudad, tiene la meta de asistir a por lo menos 64.000 familias con una inversión de $235 millones más otros $3 millones se utilizarán para la defensa de desalojo.

La financiación está disponible para personas que viven en la ciudad de Los Ángeles que se han visto afectados por la pandemia y/o han estado desempleados durante 90 o más días.

Anuncio

La lista de espera para asistencia de alquiler en Los Ángeles actualmente tiene 56.000 inquilinos.

Entre otros requisitos, los interesados deben tener un ingreso familiar combinado igual o inferior al 50% del ingreso medio del área, pero se dará prioridad a los inquilinos en o por debajo del 30% del ingreso promedio del área.

Muchos miembros de la marginada comunidad latina LGBTQ, algunos de los cuales son trabajadores de primera línea, se han visto profundamente afectados por la pandemia y no pueden encontrar ayuda.

El año pasado, el mismo Programa de Asistencia proporcionó 49.133 subsidios de alquiler por un total de $98.266.000 a los hogares de Los Ángeles afectados por una pérdida de ingresos debido a la pandemia de COVID.

Anuncio

El Programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler de 2021 se enfocará en cumplir con el pago de la renta vencida. El programa tendrá una subvención máxima de $10.000 debido a la gran cantidad de inquilinos de muy bajos ingresos en la ciudad de Los Ángeles y la demanda anticipada de fondos del programa.

La ciudad asignará la asistencia de acuerdo con el Proyecto de Ley del Senado 91 (SB 91) del estado y las pautas federales. SB 91 extiende las protecciones de desalojo de inquilinos en todo el estado y proporciona un marco para pagar a los propietarios el 80% del alquiler vencido y requiere que los propietarios renuncien al 20% de la renta atrasada. Si un propietario se niega a aceptar el pago, el programa aprueba la retribución del 25% del alquiler adeudado a los inquilinos, lo que les permitiría a estos acceder a las protecciones de desalojo según SB 91.

Anuncio

Los solicitantes podrán completar sus solicitudes en línea, mientras que aquellos que no tengan acceso a Internet o computadora podrán presentar su solicitud a través del Centro de llamadas de ERAP y enviar sus documentos en uno de los 16 Centros de fuentes familiares. Las aplicaciones estarán abiertas a finales de este mes, una vez que la moción aprobada por el concilio llegue al alcalde Eric Garcetti para su aprobación final.

“Este programa de asistencia para inquilinos no es solo un salvavidas para las familias que están agobiadas por el alquiler y que viven de sueldo a sueldo, también es fundamental para propietarios familiares que han estado luchando durante el último año”, dijo la presidenta del concilio, Nury Martínez, quien presentó la moción.


Anuncio