La mayor parte de California está de vuelta en el nivel púrpura de cierres por COVID-19; ¿qué significa?
El mapa de California se está tornando púrpura, y no en un sentido político. Tras un aumento importante en los casos de coronavirus, 41 de los 58 condados del estado, que abarcan alrededor de 37 millones de personas, volverán o seguirán en el nivel más estricto de las pautas de cierres y aperturas por la pandemia, codificadas por cuatro colores. Eso significa que una gran cantidad de empresas tendrán que suspender o limitar severamente las operaciones en su interior.
Las autoridades anunciaron las nuevas restricciones el lunes, el mismo día en que California reportó un récord de 13.412 nuevos casos de coronavirus.
Los condados que recientemente volvieron al nivel púrpura incluyen Orange, Ventura, Santa Bárbara, Kern y San Luis Obispo. Los condados de Los Ángeles, San Bernardino, Riverside, San Diego e Imperial ya estaban en esa categoría.
La mayoría de los condados del Área de la Bahía (Santa Clara, Alameda, Contra Costa, Napa y Solano) también regresaron al color púrpura.
El gobernador Gavin Newsom lanzó el sistema de cuatro niveles del estado a fines de agosto, reemplazando así una estructura informal que permitía a los funcionarios locales determinar su propia disposición para reabrir negocios y actividades.
El nuevo esquema, considerado más cauteloso, basa los criterios de reapertura completamente en datos que muestran la propagación del virus entre los residentes. Eso incluye promedios diarios de casos nuevos por cada 100.000 residentes y el porcentaje de casos positivos en comparación con el número total de pruebas de coronavirus realizadas.
Todo en la época del COVID-19 puede parecer confuso, incluso las reglas que gobiernan nuestra existencia diaria, por lo cual es bueno revisar exactamente qué significan los niveles del estado y cómo los condados pueden progresar hacia otros menos restrictivos. Vale la pena señalar que los condados pueden imponer reglas más estrictas que las del estado.
Púrpura, Nivel 1, transmisión generalizada: La mayoría de los negocios no esenciales deben cerrar. Los condados en este nivel tienen más de siete casos nuevos por cada 100.000 personas por día y una tasa de positividad de pruebas de más del 8%.
Para los condados en el nivel púrpura, los funcionarios de California requieren que los siguientes tipos de ambientes interiores estén cerrados al público: comedores de restaurantes, bodegas, gimnasios, saunas y baños de vapor, estudios de danza y yoga, piscinas, cines, museos, zoológicos, acuarios, centros de entretenimiento familiar, como boliches y salas de escape; patios de recreo interiores, como jaulas de bateo y simuladores de tiro; oficinas en negocios no esenciales; salas de cartas y sitios de apuestas por satélite.
Las casas de culto no pueden realizar servicios en persona en interiores. La mayoría de las tiendas minoristas, los centros comerciales y las bibliotecas pueden abrir al 25% de su capacidad; las tiendas de comestibles pueden abrir al 50% de su capacidad. En los centros comerciales cubiertos no se puede ingresar a las áreas comunes y los patios de comidas.
Las propuesta de la boleta electoral de California en detalle | Elección 2020
Los parques de atracciones, bares, cervecerías y destilerías, independientemente de si los entornos son interiores o exteriores, deben cerrar sus puertas.
Los lugares de deportes profesionales y los circuitos de carreras pueden operar, pero deben estar cerrados al público.
Las bodas, funerales y otras celebraciones culturales no se pueden realizar en interiores. Las recepciones de bodas están prohibidas en todo el estado, independientemente del nivel.
Las instituciones de educación superior están cerradas para conferencias en interiores y reuniones de estudiantes, pero hay excepciones, como laboratorios y estudios de arte.
Las escuelas primarias pueden estar abiertas si se les han otorgado exenciones, y aquellas que ya han reabierto porque el Condado estaba en un nivel menos restrictivo no están obligadas a cerrar según las reglas estatales.
Rojo, Nivel 2, transmisión sustancial: Algunos negocios interiores no esenciales permanecen cerrados. Los condados de este nivel tienen de cuatro a siete casos por cada 100.000 personas por día y una tasa de positividad de la prueba de coronavirus de entre el 5% y el 8%.
En los condados en el nivel rojo, los comedores interiores de los restaurantes, los cines y los lugares de culto pueden reabrir al 25% de su capacidad o hasta 100 personas, lo que sea menor. Los gimnasios y estudios de danza y yoga pueden abrir al 10% de su capacidad. Los museos, zoológicos y acuarios pueden realizar actividades bajo techo al 25% de su capacidad.
Las tiendas, los centros comerciales interiores y las bibliotecas pueden abrir al 50% de su capacidad. Los centros comerciales interiores deben mantener cerradas las áreas comunes y reducir la capacidad en los patios de comidas.
Las bodas, los funerales y otras ceremonias culturales se pueden realizar en el interior al 25% de la capacidad o 100 personas, lo que sea menor. Las recepciones de bodas están prohibidas.
Las instituciones de educación superior pueden permitir conferencias en interiores y reuniones de estudiantes, pero están limitadas a un 25% de capacidad o 100 personas, lo que sea menor; sin embargo, las actividades de los alumnos deben realizarse de manera virtual cuando sea posible.
Las escuelas primarias y secundarias pueden reabrir por completo para brindar instrucción en persona, a discreción de los funcionarios escolares locales.
El condado de L.A. impuso un toque de queda a las empresas para frenar el aumento de COVID-19
Naranja, Nivel 3, transmisión moderada: Algunas empresas pueden abrir sus puertas, con modificaciones. Los condados de este nivel tienen de 1 a 3.9 casos nuevos por cada 100.000 personas por día y una tasa de positividad de la prueba de coronavirus del 2% al 4.9%.
Los comedores interiores de los restaurantes, los cines y los lugares de culto pueden abrir al 50% de su capacidad o 200 personas, lo que sea menor; las bodegas pueden operar en interiores al 25% de su capacidad o 100 individuos, lo que sea menor. Los bares, cervecerías y destilerías que no sirven comidas pueden abrir al aire libre.
Los gimnasios y estudios de danza y yoga pueden abrir al 25% de su capacidad; las piscinas cubiertas pueden abrirse. Los museos, zoológicos y acuarios pueden abrir actividades bajo techo al 50% de su capacidad.
Los centros de entretenimiento familiar, como los boliches y las salas de escape, y los patios de recreo interiores, como jaulas de bateo y simuladores de tiro, pueden reabrirse en el interior al 25% de su capacidad. Las oficinas en industrias no esenciales pueden reabrir, pero se debe alentar a los empleados a trabajar de forma remota. Las salas de cartas y los sitios de apuestas por satélite pueden reabrirse en interiores al 25% de su capacidad.
“Quiero que la gente entienda que el hacerse esa prueba el jueves para poder festejar el sábado: No funciona. No es una buena idea”, dijo Bárbara Ferrer, directora de salud pública del condado de Los Ángeles.
Las bodas, los funerales y otras ceremonias culturales se pueden realizar en el interior al 50% de la capacidad o con 200 personas, lo que sea menor. Las recepciones de bodas están prohibidas.
Las tiendas minoristas y de abarrotes y las bibliotecas pueden operar a plena capacidad. Las áreas comunes de los centros comerciales interiores permanecen cerradas y los patios de comida deben operar a una capacidad reducida.
Las instituciones de educación superior pueden permitir conferencias en interiores y reuniones de estudiantes al 50% de su capacidad o con 200 personas, lo que sea menor. Los laboratorios y estudios de arte pueden abrir a su capacidad normal; sin embargo, las actividades de los alumnos deben realizarse de forma remota cuando sea posible.
Los parques de atracciones pequeños pueden reabrir sus juegos al aire libre para los visitantes del condado al 25% de su capacidad o con 500 personas, lo que sea menor, y deben exigir reservaciones o boletos por adelantado (los parques pequeños se definen como aquellos con una capacidad total de menos de 15.000 visitantes).
Las instalaciones deportivas profesionales al aire libre y las pistas de carreras pueden abrir al 20% de su capacidad; los aficionados deben vivir dentro de las 120 millas alrededor del lugar y tener reservaciones con asientos asignados; los puestos de comida pueden servir únicamente a personas sentadas.
Varios estados de Estados Unidos, incluidos Nueva Jersey, Filadelfia y California, han endurecido sus restricciones de COVID-19 en medio de una tercera ola del virus.
Amarillo, transmisión mínima: La mayoría de las empresas pueden reabrir con modificaciones. Los condados de este nivel tienen menos de un caso nuevo por cada 100.000 personas al día y una tasa de positividad de la prueba de coronavirus menor del 2%.
Los comedores interiores de los restaurantes, los cines, los lugares de culto, los gimnasios, los saunas, los spas, los baños de vapor, los estudios de danza y yoga, las salas de cartas y los sitios de apuestas por satélite pueden abrir al 50% de su capacidad. Las bodegas pueden abrir bajo techo al 50% de su capacidad o con 200 personas, lo que sea menor.
Los centros de entretenimiento familiar bajo techo, que incluyen salas de juego, pistas de patinaje sobre hielo y parques infantiles, pueden reabrir al 50% de su capacidad.
Las áreas comunes de los centros comerciales interiores pueden reabrirse, pero los patios de comida deben operar a una capacidad reducida. Los museos, zoológicos y acuarios pueden abrir en interiores a plena capacidad, aunque deben seguir las modificaciones.
Los 5 beneficios de la miel y la reducción de los síntomas de infección del tracto respiratorio
Los bares, cervecerías y destilerías que no sirven comidas pueden reabrir en el interior al 50% de su capacidad.
Las instalaciones deportivas profesionales al aire libre y los circuitos de carreras pueden abrir al 25% de su capacidad; los aficionados deben vivir dentro de las 120 millas alrededor del lugar y tener reservaciones con asientos asignados; los puestos de comida pueden servir únicamente a personas sentadas.
Las bodas, los funerales y otras ceremonias culturales se pueden realizar en el interior al 50% de su capacidad. Las recepciones de bodas siguen prohibidas.
Las instituciones de educación superior pueden permitir conferencias en interiores y reuniones de estudiantes al 50% de su capacidad. Los laboratorios y estudios de arte pueden abrir a su capacidad normal; sin embargo, las actividades de los alumnos deben realizarse de forma remota cuando sea posible.
Los grandes parques temáticos y de atracciones pueden abrir al 25% de su capacidad y deben requerir reservaciones o vender entradas anticipadas.
¿Por qué 200.000 padres están desesperados por comprar este sofá de $229 para niños?
Restricciones estatales
Algunos lugares están cerrados en el estado para todos los niveles: salas de conciertos, teatros, centros de convenciones, festivales y clubes nocturnos.
El estado permite que las siguientes configuraciones permanezcan abiertas en todos los condados, independientemente del nivel, con modificaciones para protegerse contra la pandemia: sitios de depilación corporal, guarderías de cuidado infantil, campamentos de día, médicos y dentistas, especialistas en electrología, esteticistas, mercados de granjeros, producciones de cine y televisión, salones de belleza, barberías, lavanderías, estudios de terapia con masajes, producciones musicales, salones de uñas, áreas de juego al aire libre, peluquerías de mascotas, tiendas de piercings, parques de patinaje, servicios de cuidado de la piel, piscinas al aire libre y salones de tatuajes.
Las grandes reuniones generalmente están prohibidas en todo el estado, con algunas excepciones, como encuentros religiosos al aire libre y protestas, siempre que los asistentes usen mascarillas y puedan mantener una distancia de al menos seis pies de quienes no vivan con ellos.
Las autoridades de salud emitieron nuevas reglas esta semana que requieren que los residentes se cubran la cara cuando estén fuera de sus casas, con pocas excepciones.
En el nivel morado se permiten pequeñas reuniones al aire libre, pero requieren de mascarillas y distanciamiento físico, asistencia de miembros de no más de tres hogares y un límite de tiempo de dos horas. Se desaconseja cantar, gritar, animar o hacer ejercicio.
Los mismos tipos de reuniones pueden ocurrir en interiores en los niveles menos restrictivos, pero se desaconsejan enfáticamente. “Si se reúne en interiores, aumente la circulación de aire fresco abriendo ventanas o puertas tanto como sea posible, especialmente en las habitaciones donde se junta la gente”, remarcan los funcionarios estatales.
Aunque California actualiza sus asignaciones de niveles los martes de cada semana, el gobernador Gavin Newsom anticipó que esas determinaciones ahora se harán y comunicarán más cerca del tiempo real.
Los condados cambiaban de nivel solo si sus métricas caían en el rango determinado durante dos semanas seguidas; ahora, esas decisiones se pueden tomar en base a los datos de una semana, comentaron los funcionarios.
Además de los 41 condados que pasaron al nivel púrpura esta semana, 11 se ubicaron en la segunda categoría más restrictiva, o roja: Del Norte, Modoc, Humboldt, Plumas, Colusa, Lake, Marin, San Francisco, San Mateo, Amador y Mono. Cuatro están en el tercer nivel, naranja (Lassen, Sierra, Calaveras e Inyo) y solo dos, Alpine y Mariposa, permanecen en el nivel menos restrictivo, amarillo.
Para leer esta nota en inglés haga clic aquí
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
