The F-35 fighter jet, which is hundreds of billions of dollars over budget and nearly a decade behind schedule, is caught in a major spending battle in Congress.