Angel Martinez homered off Reid Detmers and the Cleveland Guardians improved to 30-4 against the Angels at Progressive Field since 2015.