Film producer Mike Medavoy and his wife, Irene, sold their East Coast-inspired home in Beverly Crest.