'Revealed' photo exhibit captures famous artists at work