The two-story home in Beverly Crest features an updated chef’s kitchen, walls of windows and a swimming pool.