Sports agent Gary Uberstine sells Manhattan Beach townhouse