Glass-lined interiors center on views of downtown L.A. at this Hollywood Hills West tri-level by Bowery Design Group.