The onetime Encino home of “Golden Girls” star Rue McClanahan was designed by Arthur Kelly, architect of the Playboy Mansion.