Whoopi Goldberg lists Victorian compound in Berkeley for $1.275 million