Known as Casa Lago, the Italianate-inspired villa sits on a half-acre hilltop overlooking Stone Canyon Reservoir in Bel-Air.