FINAL CALIFORNIA ELECTION RETURNS : SAN BERNARDINO COUNTY

Supervisor

District 3 100% Precincts Reporting: votes (%) Barbara Cram Riordan*: 55,505 (51%) Theresa Kwappenberg: 52,510 (49%)

District 5 100% Precincts Reporting: votes (%) Jerry Eaves: 33,841 (51%) Ralph Hernandez: 31,986 (49%)

Apple Valley

City Council 2 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Nick De Prisco*: 8,195 (26%) Barbara Loux: 7,813 (25%) Heidi Larkin-Reed: 7,266 (23%) Richard W. La Liberte: 3,841 (12%) Angelo Rosin: 2,407 (8%) Kimberly Draper: 2,107 (7%)

Big Bear Lake

City Council 2 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Sheila Schoettger: 1,067 (26%) Ralph F. Walker: 1,024 (25%) William H. Curry: 914 (22%) Hans Bandows*: 597 (14%) S.O. Conklin*: 533 (13%)

Chino

Mayor 100% Precincts Reporting: votes (%) Eunice Ulloa: 7,578 (51%) Dick Sawhill: 7,363 (49%)

City Council 2 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Diane J. Erwin*: 8,898 (42%) Glenn Duncan: 5,502 (26%) Emil Torkar: 4,425 (21%) Richard D. Straight: 2,468 (12%) Partial Term 100% Precincts Reporting: votes (%) Dennis R. Yates: 5,226 (39%) Noreen Kearns-Imoto: 4,378 (32%) Cohan Clark: 3,972 (29%)

Colton

Mayor 100% Precincts Reporting: votes (%) Frank A. Gonzales*: 5,397 (50%) George Fulp: 4,685 (44%) Jesse Valdivia Sr.: 661 (6%)

City Council

District 2, Short Term 100% Precincts Reporting: votes (%) E. Jerry Rios: 713 (40%) Roy M. Roman*: 664 (37%) Michael Carlstrom Sr.: 428 (24%)

District 3 100% Precincts Reporting: votes (%) Abe E. Beltran: 820 (55%) Hazel E. Olson: 661 (45%)

District 4, Short Term 100% Precincts Reporting: votes (%) Betty L. Cook: 427 (23%) Jerry L. Young: 390 (21%) Pauline A. Garcia: 278 (15%) Martin Vega Jr.: 259 (14%) Henry T. Mendoza: 252 (14%) Ernest Grossich: 167 (9%) Fred Cordova: 66 (4%)

District 5 100% Precincts Reporting: votes (%) Deirdre Bennett: 1,204 (56%) Eugene P. McMeans: 956 (44%)

District 6 100% Precincts Reporting: votes (%) David Sandoval: 876 (65%) Donna Manning: 235 (18%) Garland Fredrickson: 230 (17%)

Fontana

City Council 2 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Beatrice Watson: 6,737 (20%) Carl B. Coleman Jr.: 6,527 (19%) Richard Gordon: 6,063 (18%) Jim Potts: 4,676 (14%) Emory B. James: 4,393 (13%) Susan Rae Kasperski: 3,065 (9%) Harold W. Clark Jr.: 2,267 (7%)

Partial Term 100% Precincts Reporting: votes (%) John B. Roberts: 7,809 (41%) William Tunney: 5,845 (31%) Lynda F.M. Dykes: 4,210 (22%) Byron Hunsaker: 1,293 (7%)

Grand Terrace

City Council 3 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Byron R. Matteson*: 2,777 (26%) Jim Singley: 2,629 (24%) Gene Carlstrom*: 1,898 (18%) Debra Mueller: 1,894 (18%) Stanley E. Hargrave: 1,640 (15%)

Hesperia

City Council 2 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Robert C. May: 4,394 (13%) Theron Honeycutt: 3,328 (10%) H.E. Coon: 3,251 (10%) George Beardsley: 2,921 (9%) Judi Lux: 2,406 (7%) Jim Sophy: 2,324 (7%) Victor Kelly: 2,224 (7%) Allen W. Gildard: 2,014 (6%) James B. Evans: 1,973 (6%) Dan Gernux: 1,929 (6%) Frank T. Slavick: 1,471 (5%) Bill A. Christopher: 819 (3%) Jorsh E. Evans: 761 (2%) Alan L. Trindle Sr.: 707 (2%) Dave Barton: 613 (2%) Tim Rathbone: 446 (1%) Bruce Wood: 344 (1%) Myron W. Stickley: 311 (1%) S. Robert Moore: 306 (1%) Bruce Henson: 220 (1%)

Highland

City Council 2 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Dennis Johnson*: 5,036 (28%) John P. Timmer: 4,138 (23%) Raymond B. Rucker Jr.: 3,098 (17%) Sigmund Dellhime: 2,075 (12%) Zachary Mark Sanders: 1,374 (8%) Vincent P. Trozera: 1,326 (8%) Russ E. Christianson: 712 (4%)

Montclair

City Council 2 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Carolyn Raft: 2,633 (23%) Paul M. Eaton*: 2,611 (23%) Ray Raft: 2,538 (23%) Javier Dutrey: 1,856 (16%) Walter H. Hackett Jr.*: 1,653 (15%)

Ontario

City Council 2 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Gary C. Ovitt: 12,006 (23%) Rudy G. Favila: 7,771 (15%) Faye Myers Dastrup*: 7,286 (14%) John H. Neiuber: 6,389 (12%) Kenneth Caroccia: 5,814 (11%) Sheila L. Mautz: 5,720 (11%) Paul Vincent Avila: 4,100 (8%) Elmer L. Davis: 1,718 (3%) Jose A. Serrato: 1,434 (3%) John J. Fedora: 1,198 (2%) Carla L. Heard: 0 (0%)

City Clerk 100% Precincts Reporting: votes (%) De Loris E. Arterburn*: 14,922 (55%) Maryanne M. Avila: 12,117 (45%)

City Treasurer 100% Precincts Reporting: votes (%) Charles L. Milhiser*: 18,420 (69%) Robert W. Groenert: 8,230 (31%)

Rancho Cucamonga

Mayor 100% Precincts Reporting: votes (%) Dennis L. Stout*: 23,461 (62%) Chuck Williams: 14,357 (38%)

City Council 2 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Rex Gutierrez: 16,162 (27%) William Alexander*: 12,919 (21%) Pamela J. Wright*: 12,015 (20%) James Vincent Curatalo: 11,442 (19%) Diana Morris: 6,887 (11%) James Schatte: 1,559 (3%)

Rialto

Mayor 100% Precincts Reporting: votes (%) John Longville*: 9,245 (48%) Sam V. Curtis: 6,523 (34%) Michael E. Green: 3,709 (19%)

City Council 2 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Barbara Zupanic*: 6,960 (21%) Lynn Hirtz: 5,343 (16%) Mark Alvarez: 4,596 (14%) John McClure*: 4,154 (12%) Deborah Robertson: 3,386 (10%) Veronica Martinez: 2,602 (8%) Carl C. Salters: 2,214 (7%) Shirley J. Sheridan: 2,211 (7%) Christopher J. Cardenas: 1,920 (6%)

Twentynine Palms

City Council 2 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Liz Meyer: 1,566 (26%) Jim Bagley: 1,301 (21%) Charles W. Bell: 1,260 (21%) Gary Newton: 685 (11%) Ann Harris: 680 (11%) Dan O’Brien: 442 (7%) Harry Van Suitt: 199 (3%)

Upland

Mayor 100% Precincts Reporting: votes (%) Robert R. Nolan*: 12,040 (50%) Tom McGilloway: 8,399 (35%) Lynn C. Merrill: 3,575 (15%)

City Council 100% Precincts Reporting: votes (%) David W. Stevens: 9,733 (43%) Hampton Tali Gaskins: 7,498 (33%) Carol Martinez: 5,622 (25%)

City Treasurer 100% Precincts Reporting: votes (%) Walter F. Reardon: 13,372 (67%) Thomas R. Hoekstra: 6,663 (33%)

Victorville

City Council 3 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) Jim Busby*: 7,679 (21%) Mike Rothschild: 6,533 (18%) Felix G. Diaz: 5,460 (15%) Debby Gardner: 4,883 (13%) Larry Huber: 3,986 (11%) George A. Bogert: 3,302 (9%) Ruben Q. Varela: 2,352 (6%) Bryan Blech: 1,566 (4%) Lyle L. Retherford: 1,209 (3%)

Yucaipa

City Council 3 Elected 100% Precincts Reporting: votes (%) William L. Semans*: 6,283 (17%) Dan Crain: 5,737 (15%) Brett Granlund: 5,605 (15%) Allan Drusys: 5,232 (14%) Laqueta Allen: 4,727 (12%) Russ Metcalf*: 4,721 (12%) H.L. Higgins: 3,110 (8%) Brett A. Bailey: 2,621 (7%)

Measures

Apple Valley Unified School District 100% Precincts Reporting: votes (%)

J--Special Bond Requires Two-Thirds Vote Yes: 13,118 (66%) No: 6,774 (34%)

Adelanto 100% Precincts Reporting: votes (%)

K--Charter City Yes: 1,018 (64%) No: 565 (36%)

Barstow 100% Precincts Reporting: votes (%)

L--Card Clubs Yes: 2,349 (41%) No: 3,400 (59%)

Chino 100% Precincts Reporting: votes (%)

M--Amend Charter/Municipal Code Yes: 7,947 (59%) No: 5,444 (41%)

Loma Linda 100% Precincts Reporting: votes (%)

N--Assessment/Advisory Yes: 1,404 (29%) No: 3,425 (71%)

O--Assessment/Advisory Yes: 570 (12%) No: 4,131 (88%)

Rancho Cucamonga 100% Precincts Reporting: votes (%)

P--Mayor’s Term Yes: 25,628 (71%) No: 10,402 (29%)

Upland 100% Precincts Reporting: votes (%)

Q--Advisory Yes: 12,103 (55%) No: 10,042 (45%)

Yucaipa 100% Precincts Reporting: votes (%)

R--Mobile home Rent Control Requires Two-Thirds Vote Yes: 6,383 (45%) No: 7,949 (56%)

County Service Area 38 100% Precincts Reporting: votes (%)

S--Appropriations Limit Increase Yes: 19,418 (39%) No: 30,556 (61%)

County-by-County Returns

Election returns for key races and measures in nine Southern California counties appear on this page and the following page. Elected candidates and measures--or those leading with 99% of precints reporting--appear in bold type. Results are not offical and could be affected by absentee ballots.

Key to Election Tables

-- An asterisk (*) denotes an incumbent candidate or an incumbent running in an essentially new district; a double asterisk (**) denotes an appointed incumbent.

-- Elected candidates and approved measures--or those leading with 99% of precincts reporting--are in bold type. Results are not official and could be affected by absentee ballots.

-- Party affiliation is indicated in parentheses: (A) American Independent (D) Democratic (G) Green (I) Independent (L) Libertarian (P) Peace and Freedom (R) Republican

-- 0% indicates returns were unavailable at edition time or only absentee ballots have been counted.

-- District locations are identified by county. In Los Angeles, Orange, San Diego and Ventura counties, they are identified by community.

Contributing to Times’ Election Coverage:

-- Technical assistance: Deputy systems editor James D. Angius, systems architects Paul Orwig and Victor I. Pulver, systems analyst Alma Cook.

-- Compiled by: Times editorial researchers Nona Yates and Tracy Thomas.

-- Contributing: Editorial Librarians Lauri Ferguson, William Holmes and Maloy Moore. Editorial Assistants Felicia Archey, Celida Avalos, Lilia Beebe, Christine Chaplin, Aaron Davis, Edgar Duarte, Kevin Fox, Laura Galloway, Ann Griffith, John Hernandez, Sheila Howard, Rose-Marie Imstepf, Christina Kelch, Anthony Kelker, John Malnic, Scott Masko, Roshawn Mathias, Bill McElhaney, Carlos Santana, Cynthia Viers and Onna Young.

Sources: Election returns provided by the Office of the Secretary of State, county Registrars of Voters and the Associated Press.